Paroles et traduction DJ Wich feat. Ego - Party Roku (feat. Ego)

Party Roku (feat. Ego)

Jou, dneska pre Vás hrá môj brat DJ Wich
Zdravím, žijeme až do rána okej
Chcem vidieť všeckých na parkete
Chcem vidieť všetky ruky horééé!

Toto je party roku, do skorých ranných hodín
Toto je party roku, nepočujem čo hovoríš
Toto je party roku, tak sa hýb, načo stojíš
Toto je party roku, rozpáli ťa tak že zhoríš

Vyprážam cicu, zaváram slivku
Jedna griláška, rožek, dám si trochu Miláčka
Za lyžičku, chvíľami sa snažíme aj žiť normálny život
No potom si začnem vždy ja pripadať jak robot Idiot

A pokiaľ viem tak pravda je tam vonku skrytá
Sľubuje ti všetko čo si pýtaš, naješ sa do sýta, jou
Hudba je to jediné čo máme, rapujeme, sledujeme
Za nami hárem

My vieme že ona vie že vieme čo chce
Aj keď to nepovie sa chápeme že?!
Jou, my sme tá najlepšia party partia
Spolu vyrastáme na party

Jediné čo nás baví je život iba z vyjebanej lásky
Ja budem o ňu bojovať, kým nebudem mať vrásky
Stávaj, nespi, neni čas spať, všetko prespíš
Aj skvelý rap, rap

Toto je party roku, do skorých ranných hodín
Toto je party roku, nepočujem čo hovoríš
Toto je party roku, tak sa hýb, načo stojíš
Toto je party roku, rozpáli ťa tak že zhoríš

Jou, dámy a páni, vítame Vás na ultra originálnom a zábavnom predstavení bez zábran, predsudkov a v plnom uvoľnení nabiehame rovno na vec a pozývame úplne všetkých
Nielen smelých a urodzených aby sa urýchlene hlásili v centre zábavy kde už o malú chvíľu odpálime ohňostroj nálady čo ťa v tej najčistejšej forme vovedie do sveta kde zábava nikdy nekončí!

My sme tá najlepšia party partia
Spolu vyrastáme na party

Jediné čo nás baví je život iba z vyjebanej lásky
Ja budem o ňu bojovať, kým nebudem mať vrásky
Stávaj, nespi, neni čas spať, všetko prespíš
Aj skvelý rap, rap

Povedz mi čo chceš a ja pokúsim sa mlčať
Budem hrať do vtedy dokým nebudem chrčať
Lebo šťastie je vraj dôležitejšie ako pravda
Preto budeme sa smiať aj keď už nebude sranda

Šťastie je vraj dôležitejšie ako pravda
Preto budeme sa smiať aj keď už nebude nič!

Stojím tu venku, s celú partiu jak v šenku
Za mnou čo mi kryje chrbát a nez-(bednú) milenku
Pre ňu to spravím vždy, ona to ví
Aj tí týpci, čo stoja za nami

Vedela že sa na nás môžu spoľahnúť vždy
Nejsom žiadny sedlák ani zápaľkár, niesom ten typ
Máme radi ten beat a nemusíme sa biť
Môžme len fajčiť a piť - a potom sa dakde skryť

Toto je party roku, do skorých ranných hodín
Toto je party roku, nepočujem čo hovoríš
Toto je party roku, tak sa hýb, načo stojíš
Toto je party roku, rozpáli ťa tak že zhoríš

Party of the Year (feat. Ego)

Y'all, tonight it's my brother DJ Wich on the decks
Yo, stay hydrated coz the party's gonna last till sunrise
I wanna see all hands up on the dance floor
Come on, throw your hands up!

This is the party of the year, and it's gonna go on till it's light outside
This is the party of the year, I can't hear a word you're saying
This is the party of the year, get up and dance, don't be a wallflower
This is the party of the year, it's so hot, you're gonna feel like you're on fire

I'm on the grill, flipping burgers, I'm making jam
One bratwurst, a bun, I'm mixing up a batch of punch
For a spoonful of sugar, sometimes we try to live a normal life
But I always end up feeling like a robot Idiot

But hey, the truth is out there, if you know where to look
It promises you everything you could ever ask for, just eat up, girl
Music is the only thing we have, we rap, we listen
Our crew is like a harem behind us

We know she knows we know what she wants
Even if she doesn't say it out loud, you know what I mean
Y'all, we're the best party crew there is
We're growing up together, partying together

The only thing we love more than partying is that damn love
I'm gonna fight for her, till I'm old and gray
Wake up, don't sleep, no time for sleep, you'll miss everything
Including the great rap

This is the party of the year, and it's gonna go on till it's light outside
This is the party of the year, I can't hear a word you're saying
This is the party of the year, get up and dance, don't be a wallflower
This is the party of the year, it's so hot, you're gonna feel like you're on fire

Ladies and gentlemen, welcome to our original and entertaining show. We're here with no limits, no judgment, and with our inhibitions checked at the door. We invite all of you
Not just the bold and the beautiful, to join us in the center of the party, where we're about to light the fuse of a party atmosphere that will transport you to a world where the fun never ends.

We're the best party crew there is
We're growing up together, partying together

The only thing we love more than partying is that damn love
I'm gonna fight for her, till I'm old and gray
Wake up, don't sleep, no time for sleep, you'll miss everything
Including the great rap

Tell me what you want, and I'll try to keep my mouth shut
I'll keep DJ'ing until I drop
Because happiness is supposed to be more important than truth
So we're gonna keep laughing, even when there's nothing funny left to laugh at

Happiness is supposed to be more important than truth
So we're gonna keep laughing, even when there's nothing left!

I'm standing here outside, with my whole crew like we're in a tavern
Behind me, watching my back, is my girl, my soulmate, my love
I'll do anything for her, she knows it
And the guys, they're behind us too

She knows she can always count on us
I'm not a farmer, I'm not a match-maker, I'm not that kind of guy
We love the beat, we don't need to fight
We can just chill, smoke a little, maybe hide out somewhere

This is the party of the year, and it's gonna go on till it's light outside
This is the party of the year, I can't hear a word you're saying
This is the party of the year, get up and dance, don't be a wallflower
This is the party of the year, it's so hot, you're gonna feel like you're on fire