DJ Wich feat. Rytmus & Laris Diam - Nahraditelný (feat. Rytmus & Laris Diam) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Wich feat. Rytmus & Laris Diam - Nahraditelný (feat. Rytmus & Laris Diam)




Nahraditelný (feat. Rytmus & Laris Diam)
Replaceable (feat. Rytmus & Laris Diam)
Aj ten najväčší majster sveta je nahraditeľný,
Even the greatest master of the world is replaceable,
Bez pokory voči životu takto teda nemá byť,
Without humility towards life, it should not be like this,
Aj ten najväčší majster sveta je nahraditeľný,
Even the greatest master of the world is replaceable,
Najlepší môžeš byť brácho dočasne ale ne navždy.
You can be the best, brother, but not forever.
Za život sa to naskytne aspoň raz, (tomu ver)
At least once in your life, it will happen, (believe it)
Kedy si prinútený ísť na doraz,
When you are forced to go all the way,
Vlak vedúci tvojho vlaku len zavolá,
The train leading your train just calls,
Naskoč teraz, lebo potom budeš banovať.
Get on now, or you'll regret it later.
Ty si pripravený svoj život si zamotať,
You are ready to mess up your life,
Tešíš sa na to kedy ťa budú oslavovať,
You are looking forward to when you will be celebrated,
Prvý pocit výhry keď ťa majú za Boha,
The first feeling of victory when they consider you God,
to funguje, ťa v hrsti droga.
It works already, he's got you in his grip.
Začneš sa chovať jak otupená rároha, (primitív)
You start to behave like a dull buffalo, (primitive)
Strácaš kontrolu nad láskou svojho národa,
You lose control over the love of your nation,
Arogancia ti bráni toto spracovať, (si si ulecel)
Arrogance prevents you from understanding this, (you've fooled yourself)
Preto najbližším ľuďom sa začneš vzďaľovať.
That's why you will start to get away from the people who are closest to you.
No dvere dokorán - odišla pokora,
But the doors are wide open - humility left,
Na ľudí z domova - pozeráš sa zhora
You look down on the people of your home,
A vtedy jak náhoda, otvorí sa obloha
And suddenly, the sky opens up,
A vtedy keď nečakáš, život ťa dobodá.
And suddenly, when you don't expect it, life will hurt you.
Aj ten najväčší majster sveta je nahraditeľný,
Even the greatest master of the world is replaceable,
Bez pokory voči životu takto to teda nemá byť,
Without humility towards life, it should not be like this,
Aj ten najväčší majster sveta je nahraditeľný,
Even the greatest master of the world is replaceable,
Najlepší môžeš byť brácho dočasne ale ne navždy.
You can be the best, brother, but not forever.
Čoraz vyššie, ver že tam niekde je za teba náhrada,
Higher and higher, believe that somewhere there is a replacement for you,
Aj keď možno si to najlepšie zo seba ešte neukázal,
Even if you may not have shown the best of yourself yet,
Aj ten najväčší, najlepší je nahraditeľný, ah yeah,
Even the greatest, the best is replaceable, ah yeah,
Aj ten najväčší, najlepší je nahraditeľný...
Even the greatest, the best is replaceable...
Praje vtedy keď to nečakáš, to je samozrejmé,
It'll work when you least expect it, that's obvious,
Rozjebe ti to psychiku vác ako mierneee,
It'll tear your psyche apart more than slightly,
Nedokážeš to pochopiť neni to tak zrejmeee,
You can't understand it, it's not that obvious,
Tvoje ego to tak nepripustí, trpíš dennodenne.
Your ego won't let that happen, you suffer every day.
Prečo stále všade hľadáš chyby - u seba len né,
Why do you always look for flaws everywhere - not in yourself,
Obviňuješ druhých, výhovorky bezcenné,
You blame others, worthless excuses,
Teraz sa ukáže či to ustojíš bejbé,
Now it's going to show if you can stand it, baby,
či sa vzdáš, alebo si nečo z toho vezmeš.
if you give up, or if you take something from it.
Nič ťa nezlomí je to o svedomí,
Nothing will break you, it's about your conscience,
Ak si si vedomí že všetko prebolí,
If you are aware that everything will hurt,
Iba pokorní vraj budú spokojní,
Only the humble will be content, they say,
Môžeš byť pokojní jak si im podobní.
You can be calm if you are like them.
Aj ten najväčší majster sveta je nahraditeľný,
Even the greatest master of the world is replaceable,
Bez pokory voči životu takto teda nemá byť,
Without humility towards life, it should not be like this,
Aj ten najväčší majster sveta je nahraditeľný,
Even the greatest master of the world is replaceable,
Najlepší môžeš byť brácho dočasne ale ne navždy.
You can be the best, brother, but not forever.
Čoraz vyššie, ver že tam niekde je za teba náhrada,
Higher and higher, believe that somewhere there is a replacement for you,
Aj keď možno si to najlepšie zo seba ešte neukázal,
Even if you may not have shown the best of yourself yet,
Aj ten najväčší, najlepší - je nahraditeľný, ah yeah,
Even the greatest, the best - is replaceable, ah yeah,
Aj ten najväčší, najlepší - je nahraditeľnýýý...
Even the greatest, the best - is replaceable...
Yeah, DJ Wich...
Yeah, DJ Wich...
Nahraditeľnýýý...
Replaceable...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.