Paroles et traduction DJ Ötzi - Ich schreibe dir

Ich schreibe dir

Weit weg auf der kalten seite geboren
Auf wachen möcht ich auf der warmen neben dir
Dies ist der anfang von meinem buch ohne ende
Ich schreib dir über mich und denk an dich
Jeden tag bin ich dir so etwas näher und in der Nacht
Kann ich dich fast berühr′n
Ref:

Wenn ich schreibe kann ich reisen und deine Wärme spür'n
Ich teil die mit auf meine Weise kann dich in zeilen fast berühr′n
Jede zeile soll dir beweisen wie fest ich lieben kann
So wie meine Worte dich um gleisen so der Gedanke
Der nicht mehr von dir lassen kann
Ich Liebe Glaube und Hoffe ich weiß genau meine Zeit
Wird einmal kommen WoW ich leg den Stift hin und ich
Muss nicht mehr schreiben du du bist der grund dafür du
Bist mein buch meine geschichte gegen lesen auf das ich
Nicht's hab nichtt's vergessen hab
Ref:

Wenn ich schreibe kann ich reisen und deine Wärme spür′n
Ich teil die mit auf meine Weise kann dich in zeilen fast berühr′n
Jede zeile soll dir beweisen wie fest ich lieben kann
So wie meine Worte dich um gleisen so der Gedanke
Der nicht an dich
Wenn ich schreibe kann ich träumen
Ich träum von dir schreib für dich
Ich träume von dir
Ref:

Wenn ich schreibe kann ich reisen und deine Wärme spür'n
Ich teil die mit auf meine Weise kann dich in zeilen fast berühr′n
Jede zeile soll dir beweisen wie fest ich lieben kann
So wie meine Worte dich um gleisen so der Gedanke
Der nicht mehr von dir lassen kann
Von dir lassen kann ... ohhhhh

Я пишу тебе

Рожденный далеко, на холодной стороне
Просыпаться хочу на теплой, рядом с тобой
Это начало моей книги без конца
Я пишу тебе о себе и думаю о тебе
Каждый день я становлюсь к тебе немного ближе, а ночью
Я могу почти коснуться тебя
Припев:

Когда я пишу, я могу путешествовать и чувствовать твое тепло
Я делюсь им по-своему, могу почти коснуться тебя строками
Каждая строка должна доказать тебе, как сильно я могу любить
Как мои слова окружают тебя, так и мысль
Которая больше не может оставить тебя
Я люблю, верю и надеюсь, я точно знаю, мое время
Однажды придет. Вау, я кладу ручку, и мне
Больше не нужно писать. Ты, ты причина этого, ты
Моя книга, моя история, против чтения, чтобы я
Ничего не забыл
Припев:

Когда я пишу, я могу путешествовать и чувствовать твое тепло
Я делюсь им по-своему, могу почти коснуться тебя строками
Каждая строка должна доказать тебе, как сильно я могу любить
Как мои слова окружают тебя, так и мысль
Которая не может без тебя
Когда я пишу, я могу мечтать
Я мечтаю о тебе, пишу для тебя
Я мечтаю о тебе
Припев:

Когда я пишу, я могу путешествовать и чувствовать твое тепло
Я делюсь им по-своему, могу почти коснуться тебя строками
Каждая строка должна доказать тебе, как сильно я могу любить
Как мои слова окружают тебя, так и мысль
Которая больше не может оставить тебя
Оставить тебя... ооооо