Paroles et traduction DJ Ötzi - Mein Engel

Mein Engel

Mein Engel
Jedes mal wenn ich Dich seh′
Dann seh' ich mich neu geboren
Nimm meine Hand ich zeige Dir das Leben
Jeden Tag wenn ich Dich seh
Dann weiß ich Du bist für mich da
Nimm meine Hand und halt mich fest
Ich brauch Dich
Du bist mein Engel der mich hält
Mit Dir spür ich das Leben
Mein Herz schlägt mit Dir
Denn Du bist alles – mein Leben
So manche Nacht wenn Du schläfst
Dann setz ich mich ganz nah zu Dir
Ich schau Dich an so wie der Mond durchs Fenster
Du bist mein Engel der mich hält
Mit Dir spür ich das Leben
Mein Herz schlägt mit Dir
Denn Du bist alles – mein Leben
Du bist mein Engel der mich hält
Mit Dir spür ich das Leben
Mein Herz schlägt mit Dir
Denn Du bist alles – mein Leben
Wenn Du denkst Du bist allein
Werd ich immer bei Dir sein
Zwischen uns ist eine Kraft die niemals jemand trennen kann
Du bist mein Engel der mich hält
Mit Dir spür ich das Leben
Mein Herz schlägt mit Dir
Denn Du bist alles – mein Leben
Du bist mein Engel der mich hält
Mit Dir spür ich das Leben
Mein Herz schlägt mit Dir
Denn Du bist alles – mein Leben

Мой ангел

Мой ангел
Каждый раз, когда я вижу тебя,
Я чувствую себя заново рожденным.
Возьми мою руку, я покажу тебе жизнь.
Каждый день, когда я вижу тебя,
Я знаю, что ты рядом со мной.
Возьми мою руку и держи меня крепко.
Ты мне нужна.
Ты мой ангел, который оберегает меня.
С тобой я чувствую жизнь.
Мое сердце бьется вместе с твоим.
Ведь ты — всё, моя жизнь.
Иногда ночью, когда ты спишь,
Я сажусь рядом с тобой.
Я смотрю на тебя, как луна смотрит в окно.
Ты мой ангел, который оберегает меня.
С тобой я чувствую жизнь.
Мое сердце бьется вместе с твоим.
Ведь ты — всё, моя жизнь.
Ты мой ангел, который оберегает меня.
С тобой я чувствую жизнь.
Мое сердце бьется вместе с твоим.
Ведь ты — всё, моя жизнь.
Если ты думаешь, что ты одна,
Я всегда буду рядом с тобой.
Между нами есть сила, которую никто не сможет разрушить.
Ты мой ангел, который оберегает меня.
С тобой я чувствую жизнь.
Мое сердце бьется вместе с твоим.
Ведь ты — всё, моя жизнь.
Ты мой ангел, который оберегает меня.
С тобой я чувствую жизнь.
Мое сердце бьется вместе с твоим.
Ведь ты — всё, моя жизнь.