Paroles et traduction DJ Ötzi - Meine Prinzessin

Meine Prinzessin

Mit dir scheint die Sonne.
Es regnet, wenn du weinst.
Wolken ziehen weiter, wenn du lachst, ist alles wie einst.
Damals wo wir uns getroffen, ging alles wie beim ersten Mal.
Wie du vor mir stehst und mein'n Kopf verdrehst, wie ein Vulkan.
Mit einem Herz aus Feuer und Flamme, schau ich dir ins Gesicht.
Wünsch mich mit dir und immer zusammen.
Und dass das Schicksal es nie bricht.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Lass uns schweben Himmelwärts.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Im siebten Himmel schick' ich dir mein Herz.
Schicke dir mein Herz.
Komm in schlechten Zeiten.
Dreh'n wir an der Uhr.
Bis wir uns nicht mehr streiten.
Schalte um von Roller auch Tour.
Echte Liebe kommt von Herzen.
Und sie rostet nie.
Wenn sie Feuer und Flamme, denn wir gehör'n zusammen.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Lass uns schweben Himmelwärts.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Im siebten Himmel schick' ich dir mein Herz.
Schicke dir mein Herz.
Schicke dir mein Herz.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Lass uns schweben Himmelwärts.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Du bist meine, meine Prinzessin.
Im siebten Himmel schick' ich dir mein Herz.
Ich schicke dir mein Herz.

My Princess

With you the sun shines.
It rains when you cry.
Clouds pass by, when you laugh, everything is as it once was.
Back when we met, everything was like the first time.
How you stood before me and turned my head, like a volcano.
With a heart of fire and flame, I look into your face.
I wish to be with you and always together.
And that fate never breaks it.
You are my, my princess.
Let us float skyward.
You are my, my princess.
In the seventh heaven, I send you my heart.
I send you my heart.
Come in bad times.
Let's turn the clock.
Until we stop fighting.
Switch from my scooter to a Rolls-Royce.
True love comes from the heart.
And it never rusts.
If it's fire and flame, because we belong together.
You are my, my princess.
Let us float skyward.
You are my, my princess.
In the seventh heaven, I send you my heart.
I send you my heart.
I send you my heart.
You are my, my princess.
Let us float skyward.
You are my, my princess.
You are my, my princess.
You are my, my princess.
In the seventh heaven, I send you my heart.
I send you my heart.