Paroles et traduction DJ Ötzi feat. Olsen Brothers - Geh diesen Weg mit mir

Geh diesen Weg mit mir

Du bist Falsch!
Weil du mich belogen hast
Hast es mir versprochen das du niemals sowas machst!
Guck mich an
Du nimmst mir meine Letzte Kraft
Ich dachte ich kann glücklich sein doch hab es nicht geschafft
Ich will nie wieder lieben
DAS hab ich mir fest Geschworen!
Hab es Gebrochen, dachte du bist nur für mich Geboren
Doch ich scheiß auf dich
Weil du es nicht Wert bist
Geh, Geh weg von mir, und entfern dich!
Du bist Erlich!
Hast du das nicht mal gesagt?
Ich wusste das du lügst, ich hab dich nicht mal gefragt.
Doch jetzt ist es so
Ändern kann ich's leider nicht
Such dir eine neue Freundin oder lieber eine Bitch!
Guck, und jetzt willst du dir dein Leben nehm
Nur weil ich nicht vergebe lässt du mich im regen stehen.
Und ich seh wie wir weiter auseinander gehen
Das wollte keine von uns, ich werd die Nächte zählen
Ich hab dich gesehen zwischen Mädchen da
Und glaub mir es hat so weh getan
Guck mich an
Du nimmst mir meine letzte Kraft
Geh, denn du hast es nicht geschafft
Ich hab dich gesehen zwischen Mädchen da
Und glaub mir es hat so weh getan
Hör mir zu
Ich hab dir noch viel mehr zu sagen!
Ich freu mich jede Nacht, ohne sorgen einzuschlafen
Doch dann seh ich's wieder
Jede Nacht im meinem Traum
Die Vergangenheit zieht mich nieder, ich schaff es nicht aufzuschauen
Es war Glaubwürdig gute und auch schlechte Zeiten
Wärst du für mich da
Doch du bringst mich nur zum Weinen
Geh
Denn damit kann ich nicht mehr glücklich sein
Such dir eine neue
Ab heute bin auch ich dein Feind!
Neid
Bringt die Weiber meistens auszuticken
Ich bin eifersüchtig
Doch sag wie würde das anders klingen?
Wenn du unterwegs bist
Nicht einmal mit mir redest
Ich kontrollier zu viel weil ich dich unendlich liebe!
Doch das verstehst du nicht
Guck
Ich sing für dich
Jeder dieser Zeilen kommt vom Herzen weil ich dich Vermiss!
Doch muss ich loslassen
Ich muss Fußfassen
Ich werd Kämpfen und werd das auch alles ohne dich Schaffen! Ich hab dich gesehen zwischen Mädchen da
Und glaub mir es hat so weh getan
Guck mich an
Du nimmst mir meine letzte Kraft
Geh, denn du hast es nicht geschafft
Ich hab dich gesehen zwischen Mädchen da
Und glaub mir es hat so weh getan

Walk This Path With Me

You're wrong!
Because you lied to me
Promised me you'd never do something like this!
Look at me
You're taking my last bit of strength
I thought I could be happy, but I didn't make it
I don't want to love ever again
I swore to myself!
Broke it, thought you were born only for me
But I don't give a damn about you
Because you're not worth it
Go, get away from me, and disappear!
You're honest!
Didn't you say that once?
I knew you were lying, I didn't even ask.
But now it's like this
Unfortunately, I can't change it
Find a new girlfriend or better yet, a bitch!
Look, and now you want to take your life
Just because I don't forgive, you leave me standing in the rain.
And I see how we're drifting further apart
Neither of us wanted that, I'll be counting the nights
I saw you among the girls there
And believe me, it hurt so much
Look at me
You're taking my last bit of strength
Go, because you didn't make it
I saw you among the girls there
And believe me, it hurt so much
Listen to me
I have so much more to tell you!
I'm happy to fall asleep every night without worries
But then I see it again
Every night in my dream
The past drags me down, I can't look up
It was believable, good and bad times
If you were there for me
But you only make me cry
Go
Because I can't be happy with this anymore
Find a new one
From today on, I'm your enemy too!
Envy
Usually makes women freak out
I'm jealous
But tell me, how would that sound different?
When you're out
Not even talking to me
I control too much because I love you endlessly!
But you don't understand that
Look
I sing for you
Every one of these lines comes from the heart because I miss you!
But I have to let go
I have to find my footing
I will fight and I will do all this without you! I saw you among the girls there
And believe me, it hurt so much
Look at me
You're taking my last bit of strength
Go, because you didn't make it
I saw you among the girls there
And believe me, it hurt so much