I Heard (ft. The-Dream and Vory) - The-Dream , DJDS , Vory traduction en allemand

I Heard (ft. The-Dream and Vory)

Something real
Heard
Heard you cryin'
Heard...
Hey, hey

You don't take time to listen to my side
Just know when he's gone I'll be by your side
Last night you called and I can hear you cry
Hung up my phone, I was on your side
Hey, hey, hey

(Heard)
Hey, hey, why why why why
Oh, why why why
Hey

You don't take time to listen to my side
Just know when he's gone I'll be by your side
Last night you called and I could hear you cry (cry)
I asked myself why, then I asked you why, why

And still I wait up, I stay up, I wake up
I pray about you
I know I fucked up, throw my face in this cup
Can't live without you
But he lies like I lied, but my lies were sweeter
He lies 'cause he wants you
And I lie 'cause I need you

You don't take time to listen to my side
Just know when he's gone I'll be by your side
Last night you cried and I could hear you cry
Asking myself why and then I asked you why
Oh why, why, why
(Oh why, why why why)
And my heart it hurts baby (oh)
Lately we've been at war lately
(Oh, why, why, why)
Just know I hurt
Don't care what I heard
Don't care what I heard

And still I wait up, I stay up, I wake up
I pray about you
I know I fucked up, throw my face in this cup
Can't live without you
But he lies like I lied, but my lies were sweeter
He lies 'cause he wants you
And I lie 'cause I need you

There's no doubling down
And take your head off the ground
'Cause the sun lay on your face
Until those beautiful eyes rain

I heard
Oh, I heard, know I heard
Just know I heard you, I just know I hurt you, yeah
I just know I heard you, I'm not here to hurt you

And still I wait up, I stay up, I wake up
I pray about you
I know I fucked up, throw my face in this cup
Can't live without you
But he lies like I lied, but my lies were sweeter
He lies 'cause he wants you
And I lie 'cause I need you

Ich hörte (ft. The-Dream und Vory)

Etwas Echtes
Gehört
Habe dich weinen gehört
Gehört...
Hey, hey

Du nimmst dir keine Zeit, meine Seite anzuhören
Wisse nur, wenn er weg ist, werde ich an deiner Seite sein
Letzte Nacht hast du angerufen und ich konnte dich weinen hören
Habe aufgelegt, ich war auf deiner Seite
Hey, hey, hey

(Gehört)
Hey, hey, warum, warum, warum, warum
Oh, warum, warum, warum
Hey

Du nimmst dir keine Zeit, meine Seite anzuhören
Wisse nur, wenn er weg ist, werde ich an deiner Seite sein
Letzte Nacht hast du angerufen und ich konnte dich weinen hören (weinen)
Ich fragte mich warum, dann fragte ich dich warum, warum

Und immer noch warte ich, bleibe ich wach, wache ich auf
Ich bete für dich
Ich weiß, ich habe es vermasselt, werfe mein Gesicht in diesen Becher
Kann nicht ohne dich leben
Aber er lügt, wie ich gelogen habe, aber meine Lügen waren süßer
Er lügt, weil er dich will
Und ich lüge, weil ich dich brauche

Du nimmst dir keine Zeit, meine Seite anzuhören
Wisse nur, wenn er weg ist, werde ich an deiner Seite sein
Letzte Nacht hast du geweint und ich konnte dich weinen hören
Ich fragte mich warum und dann fragte ich dich warum
Oh warum, warum, warum
(Oh warum, warum, warum, warum)
Und mein Herz, es schmerzt, Baby (oh)
In letzter Zeit sind wir im Krieg, in letzter Zeit
(Oh, warum, warum, warum)
Wisse nur, dass ich verletzt bin
Egal, was ich gehört habe
Egal, was ich gehört habe

Und immer noch warte ich, bleibe ich wach, wache ich auf
Ich bete für dich
Ich weiß, ich habe es vermasselt, werfe mein Gesicht in diesen Becher
Kann nicht ohne dich leben
Aber er lügt, wie ich gelogen habe, aber meine Lügen waren süßer
Er lügt, weil er dich will
Und ich lüge, weil ich dich brauche

Es gibt kein Zurückrudern
Und nimm deinen Kopf vom Boden
Weil die Sonne auf deinem Gesicht liegt
Bis diese wunderschönen Augen regnen

Ich hörte
Oh, ich hörte, wisse, ich hörte
Wisse nur, ich habe dich gehört, ich weiß nur, ich habe dich verletzt, ja
Ich weiß nur, ich habe dich gehört, ich bin nicht hier, um dich zu verletzen

Und immer noch warte ich, bleibe ich wach, wache ich auf
Ich bete für dich
Ich weiß, ich habe es vermasselt, werfe mein Gesicht in diesen Becher
Kann nicht ohne dich leben
Aber er lügt, wie ich gelogen habe, aber meine Lügen waren süßer
Er lügt, weil er dich will
Und ich lüge, weil ich dich brauche