Paroles et traduction DJoNemesis & Lilly - Baffo d'Oro

Baffo d'Oro

Baffo d'Oro, Baffo d'Oro,
Questa è la rima del gatto Isidoro...

Non è la tua birra, ma latte scremato,
Colorato di paglia e di formaggio grattugiato...

Baffo d'Oro, Baffo d'Oro,
Te lo sto spiegando col ritmo canoro...

Mi mangio erba gatta, ogni sera sul davanzale,
E non son matta...

Ma tu, caro umano, non fumare la tua,
Che ti fa strano...

Baffo d'Oro, Baffo d'Oro,
Non è solo una poesia ma un capolavoro...

Mi bevo questa birra gattosa, sul mio morbido divano,
E poi corro spensierata e gioiosa
Ma solo nei campi di grano.

Baffo d'Oro, Baffo d'Oro,
Un messaggio gattoso dallo spazio ultrasonoro,

Baffo d'Oro, Baffo d'Oro,
Un messaggio gattoso dallo spazio ultrasonoro,

Baffo d'Oro, Baffo d'Oro,
Un messaggio gattoso dallo spazio ultrasonoro!

Golden Mustache

Golden Mustache, Golden Mustache,
This is the rhyme of the cat Isidore...

It's not your beer, but skimmed milk,
Colored with straw and grated cheese...

Golden Mustache, Golden Mustache,
I'm explaining it to you with a song rhythm...

I eat catnip, every night on the windowsill,
And I'm not crazy...

But you, dear human, don't smoke yours,
It makes you weird...

Golden Mustache, Golden Mustache,
It's not just a poem but a masterpiece...

I drink this catty beer, on my soft couch,
And then I run carefree and joyful
But only in the wheat fields.

Golden Mustache, Golden Mustache,
A feline message from the ultrasonic space,

Golden Mustache, Golden Mustache,
A feline message from the ultrasonic space,

Golden Mustache, Golden Mustache,
A feline message from the ultrasonic space!