Paroles et traduction en allemand DKP - Good Times

Good Times

All I need is a little bit of honey
Oh yes we do
There's gonna be good times, good times
I know there's gonna be
Work every day 'til me meet ends
I will turn it up on weekends
Make a toast, be a real friend
Tell me what you're drinking, cah
I know there's gonna be good times
There's gonna be good times
There's gonna be good times
Oh

Good times, there's gon' be some good times
Remember we used to pull up and let 'em fight?
That's that hood time
Remember I used to hold on your hand
When nobody would time?
Yeah I know that bitch trippin', she got that much time
I don't waste time, I don't waste time
I don't have patience, baby
She tryna copy my shit, but she be missin' the hits
Wanna go fast, wanna race me
We gon' ball, Walter Payton
We gon' fly through the stations
Come here bae, you're a blessin'
And from you I learn my lesson
Pop quiz, it's a pop quiz
All my money comin' clean, you can't pop this
But she can't get it locked up like locksmith
Watch her come to my lights like a reindeer
Me and papi on the same pills
Fine diamonds, never stand still
Where you goin'? Why you ain't here?
You sold your soul for the mass appeal
I know there's gonna be good times
There's gonna be good times
There's gonna be good times
There's gonna be good
I know there's gonna be good times
There's gonna be good times
There's gonna be good times
Oh
We be ridin' like a mothafuckin' stroller
I'll survive in a mothafuckin' gutter
That's my mothafuckin' woadie, like the Noila
And I'm colored red like Coke-Cola
I'ma have a very good time
I swear to God I can't never sideline shorty
She say she likes all of my man's rhymes
Where is my phone? That money be callin'
I want you to pass it to Thugger Thugger
Even in the summer time me and lil shawty hustle
I swear to God I'ma tip you, you don't got to struggle
Baby girl sit it down, you not known like an usher
I told lil' baby I don't bite but my teeth do
I wanna control you like voodoo
I'm steady screaming free Unfunk and DuLu
Every time I have a good time you do too
I know there's gonna be good times
There's gonna be good times
There's gonna be good times
There's gonna be good
I know there's gonna be good times
There's gonna be good times
There's gonna be good times
Oh
Real bad, baby
I can't afford the fancy, fancy places
But long as you have faith in me
We'll have ourselves

Gute Zeiten

Alles, was ich brauche, ist ein bisschen Honig
Oh ja, das tun wir
Es wird gute Zeiten geben, gute Zeiten
Ich weiß, es wird sie geben
Arbeite jeden Tag, bis ich mein Geld habe
Am Wochenende werde ich aufdrehen
Einen Toast ausbringen, ein echter Freund sein
Sag mir, was du trinkst, denn
Ich weiß, es wird gute Zeiten geben
Es wird gute Zeiten geben
Es wird gute Zeiten geben
Oh

Gute Zeiten, es wird gute Zeiten geben
Erinnerst du dich, wie wir vorfuhren und sie kämpfen ließen?
Das ist die Hood-Zeit
Erinnerst du dich, wie ich deine Hand hielt
Als es niemand sonst tat?
Ja, ich weiß, dass die Schlampe ausrastet, sie hat so viel Zeit
Ich verschwende keine Zeit, ich verschwende keine Zeit
Ich habe keine Geduld, Baby
Sie versucht, meinen Scheiß zu kopieren, aber sie verpasst die Hits
Will schnell fahren, will mit mir Rennen fahren
Wir werden abrocken, Walter Payton
Wir werden durch die Stationen fliegen
Komm her, Süße, du bist ein Segen
Und von dir lerne ich meine Lektion
Pop-Quiz, es ist ein Pop-Quiz
Mein ganzes Geld kommt sauber rein, du kannst das nicht knacken
Aber sie kann es nicht abschließen wie ein Schlosser
Sieh zu, wie sie zu meinen Lichtern kommt wie ein Rentier
Ich und Papi nehmen die gleichen Pillen
Feine Diamanten, stehen nie still
Wo gehst du hin? Warum bist du nicht hier?
Du hast deine Seele für den Massenappeal verkauft
Ich weiß, es wird gute Zeiten geben
Es wird gute Zeiten geben
Es wird gute Zeiten geben
Es wird gute geben
Ich weiß, es wird gute Zeiten geben
Es wird gute Zeiten geben
Es wird gute Zeiten geben
Oh
Wir fahren wie in einem verdammten Kinderwagen
Ich überlebe in einer verdammten Gosse
Das ist mein verdammter Kumpel, wie aus Noila
Und ich bin rot gefärbt wie Coke-Cola
Ich werde eine sehr gute Zeit haben
Ich schwöre bei Gott, ich kann die Kleine niemals an die Seitenlinie stellen
Sie sagt, sie mag alle Reime meines Mannes
Wo ist mein Telefon? Das Geld ruft an
Ich möchte, dass du es an Thugger Thugger weitergibst
Auch im Sommer sind ich und die Kleine am Hustlen
Ich schwöre bei Gott, ich gebe dir Trinkgeld, du musst dich nicht abmühen
Mädel, setz dich hin, du bist nicht bekannt wie ein Usher
Ich sagte der Kleinen, ich beiße nicht, aber meine Zähne tun es
Ich will dich kontrollieren wie Voodoo
Ich schreie immer wieder "Free Unfunk and DuLu"
Jedes Mal, wenn ich eine gute Zeit habe, hast du auch eine
Ich weiß, es wird gute Zeiten geben
Es wird gute Zeiten geben
Es wird gute Zeiten geben
Es wird gute geben
Ich weiß, es wird gute Zeiten geben
Es wird gute Zeiten geben
Es wird gute Zeiten geben
Oh
Echt schlimm, Baby
Ich kann mir die schicken, schicken Orte nicht leisten
Aber solange du an mich glaubst
Werden wir uns amüsieren