DLD - Domingo - traduction des paroles en allemand

Domingo - DLDtraduction en allemand




Domingo
Sonntag
Tanto rodar
So viel herumgekommen
Para terminar
Um zu enden
En un punto tan neutral
An einem so neutralen Punkt
Todo acabó
Alles ist vorbei
La noche estalló
Die Nacht explodierte
Ya no hay marcha atrás
Es gibt kein Zurück mehr
Sólo quedó el camino y tu voz
Nur der Weg blieb und deine Stimme
Como un sol
Wie eine Sonne
En domingo
An einem Sonntag
Vives
Du lebst
Sólo piensas en el hoy
Du denkst nur an das Heute
Tu voz
Deine Stimme
Como 100 agujas
Wie 100 Nadeln
Tu cariño hace mucho que se murió
Deine Zuneigung ist schon lange gestorben
Se murió
Ist gestorben
Se murió
Ist gestorben
Y está bien
Und es ist okay
Te miras y te dices que está bien
Du siehst dich an und sagst dir, es ist okay
El mundo es un pañuelo y está bien
Die Welt ist klein und es ist okay
Cuando dices que no vas a volver jamás
Wenn du sagst, dass du niemals zurückkommen wirst
Vives
Du lebst
Sólo piensas en el hoy
Du denkst nur an das Heute
Tu voz, como 100 agujas
Deine Stimme, wie 100 Nadeln
Tu cariño hace mucho que
Deine Zuneigung ist schon lange
Se murió
Gestorben
Se murió
Gestorben
Y cuando vuelva aprenderé
Und wenn ich zurückkomme, werde ich lernen
A no pararme esta vez
Dieses Mal nicht anzuhalten
Lo que nos queda es la pasión
Was uns bleibt, ist die Leidenschaft
Lo que nos falta es tiempo
Was uns fehlt, ist Zeit
Y está bien
Und es ist okay
Te miras y te dices que está bien
Du siehst dich an und sagst dir, es ist okay
El mundo es un pañuelo y está bien
Die Welt ist klein und es ist okay
Cuando dices que no vas a volver jamás
Wenn du sagst, dass du niemals zurückkommen wirst





Writer(s): Edgar Hansen Otero, Francisco Familiar Roldan, Rodrigo Allan Vieyra Otero, Erik Neville Linares


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.