DLD - Domingo - traduction des paroles en anglais

Domingo - DLDtraduction en anglais




Domingo
Sunday
Tanto rodar
So much travel
Para terminar
To end up
En un punto tan neutral
At such a neutral point
Todo acabó
It's all over
La noche estalló
The night has broken
Ya no hay marcha atrás
There's no turning back
Sólo quedó el camino y tu voz
All that's left is the road and your voice
Como un sol
Like a sun
En domingo
On Sunday
Vives
You live
Sólo piensas en el hoy
You only think about today
Tu voz
Your voice
Como 100 agujas
Like a 100 needles
Tu cariño hace mucho que se murió
Your love died a long time ago
Se murió
It died
Se murió
It died
Y está bien
And that's okay
Te miras y te dices que está bien
You look at yourself and you tell yourself it's okay
El mundo es un pañuelo y está bien
The world is a small place and it's okay
Cuando dices que no vas a volver jamás
When you say you're never coming back
Vives
You live
Sólo piensas en el hoy
You only think about today
Tu voz, como 100 agujas
Your voice, like a 100 needles
Tu cariño hace mucho que
Your love
Se murió
It died
Se murió
It died
Y cuando vuelva aprenderé
And when I come back I'll learn
A no pararme esta vez
Not to stop this time
Lo que nos queda es la pasión
What we have left is passion
Lo que nos falta es tiempo
What we lack is time
Y está bien
And that's okay
Te miras y te dices que está bien
You look at yourself and you tell yourself it's okay
El mundo es un pañuelo y está bien
The world is a small place and it's okay
Cuando dices que no vas a volver jamás
When you say you're never coming back





Writer(s): Edgar Hansen Otero, Francisco Familiar Roldan, Rodrigo Allan Vieyra Otero, Erik Neville Linares


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.