Paroles et traduction DLD - HASTA SIEMPRE

HASTA SIEMPRE

Entre el olvido y el no me acuerdo
Hay una ciencia en medio con mucho defectos
Y está fue una prueba y error, dije: "no, por favor"
No me hagas ser grosero, contigo, no

Muchas veces te juzgué de más
Me disculpo, hoy es un absurdo
Dicen que el tiempo quita el acento a toda relación
Y entonces con esta, dime ¿qué pasó?

Y hasta siempre, hasta nunca
Es pregunta
Hasta siempre, hasta nunca
Porque de esta historia, es solo una pregunta

Entre el olvido y el no me acuerdo
Hay un lugar en medio perfecto para los dos

Y hasta siempre, hasta nunca
Es pregunta
Hasta siempre, hasta nunca
Porque en esta historia, es solo una pregunta

Y hasta siempre, hasta nunca
Es pregunta
Y hasta siempre, hasta nunca
Porque en esta historia, es solo una pregunta

ПРОЩАЙ НАВСЕГДА

Между забвением и "не помню"
Есть наука с кучей изъянов
И это было методом проб и ошибок, я сказал: "Нет, пожалуйста,"
Не заставляй меня быть грубым с тобой, нет

Много раз я судил тебя слишком строго
Прошу прощения, сегодня это абсурдно
Говорят, время стирает акценты во всех отношениях
И что же случилось с нашими, скажи?

И прощай навсегда, прощай
Это вопрос
Прощай навсегда, прощай
Потому что эта история — всего лишь вопрос

Между забвением и "не помню"
Есть идеальное место для нас двоих

И прощай навсегда, прощай
Это вопрос
Прощай навсегда, прощай
Потому что в этой истории, это всего лишь вопрос

И прощай навсегда, прощай
Это вопрос
И прощай навсегда, прощай
Потому что в этой истории, это всего лишь вопрос