Proshay - DLD traduction en allemand

Proshay

He estado corriendo, yo no se de que.
Y todos mis sentidos callan, todo enmudece.
De pronto la mañana, unangel llegó.
Y me grita al oido, que todo cambió.
Y cuando te vea, podre entender.
Como una quimera salio de mi ser.
Todas las estrellas se quedan sin su luz.
Pues todas esperan a que llegues tu... y te quedes.
La vida se acaba, los dias se van.
Y eniendo que todo lo bueno tiene que terminar.
Pero tu resplandor no se queda atras
No me dejará ir por el fin de los tiempos.
Estamos tan unidos, que no puedo dejarte ir.
Y cuando te vea, podre entender
Como una quimera salio de mi ser.
Todas las estrellas se quedan sin su luz.
Pues todas esperan a que llegues tu...
Y cuando te vea, podre entender
Como una quimera salio de mi ser.
Todas las estrellas se quedan sin su luz.
Pues todas esperan a que llegues tu...
Y te quedes... y te quedes, y te quedes.

Lebewohl

Ich bin gerannt, ich weiß nicht wovor.
Und alle meine Sinne schweigen, alles verstummt.
Plötzlich am Morgen, kam ein Engel an.
Und schreit mir ins Ohr, dass sich alles verändert hat.
Und wenn ich dich sehe, werde ich verstehen.
Wie eine Chimäre aus meinem Wesen entsprang.
Alle Sterne verlieren ihr Licht.
Denn alle warten darauf, dass du kommst... und bleibst.
Das Leben endet, die Tage vergehen.
Und ich verstehe, dass alles Gute enden muss.
Aber dein Glanz bleibt nicht zurück
Er wird mich nicht gehen lassen bis ans Ende der Zeit.
Wir sind so verbunden, dass ich dich nicht gehen lassen kann.
Und wenn ich dich sehe, werde ich verstehen
Wie eine Chimäre aus meinem Wesen entsprang.
Alle Sterne verlieren ihr Licht.
Denn alle warten darauf, dass du kommst...
Und wenn ich dich sehe, werde ich verstehen
Wie eine Chimäre aus meinem Wesen entsprang.
Alle Sterne verlieren ihr Licht.
Denn alle warten darauf, dass du kommst...
Und bleibst... und bleibst, und bleibst.