Paroles et traduction DLZ - Rumor Today

Rumor Today

You can't fake love I heard a rumor today
It's all made up that's why she threw it away
Took a piece of my soul and the biggest mistake
Was watching her go

Right out that door I was fucked up on the floor
Laying down on all fours like no one to call
Like I'm nothing at all
So whoever's in doubt you know what I'm bout
You know what's I'm bout
I'm about you yah I'll come thru be home soon
In the month of June that's when I think about you
I scroll right thru cause no one tells the truth
A different lie and I never know why

You can't fake love I heard a rumor today
It's all made up that's why she threw it away
Took a piece of my soul and the biggest mistake
Was watching her go, watching her go
Ya I don't wanna talk bout
Your love your past your gone who asked
I guess I did well I'm drunk
And i sent you a text that I know that you read
Forgot what it said, I just wanna know why

You can't fake love I heard a rumor today
It's all made up that's why she threw it away
Took a piece of my soul and the biggest mistake
Was watching her go

Watching her go
Oh oh
Oh oh oh
Oh oh
Wo oh oh wo oh oh
Oh oh

Слух сегодня

Нельзя фальшивить любовь, я услышал сегодня слух,
Что все это выдумано, поэтому она все бросила.
Забрала частичку моей души, и самая большая ошибка
Была в том, что я смотрел, как она уходит...

Прямо за ту дверь. Я был разбит, лежал на полу,
Распластавшись на четвереньках, будто некого позвать,
Будто я ничтожество.
Так что, кто бы ни сомневался, ты знаешь, что я за птица,
Ты знаешь, что я за птица —
Я о тебе, да. Я приеду, скоро буду дома.
В июне я думаю о тебе.
Листаю дальше, потому что никто не говорит правду.
Очередная ложь, и я не знаю, почему.

Нельзя фальшивить любовь, я услышал сегодня слух,
Что все это выдумано, поэтому она все бросила.
Забрала частичку моей души, и самая большая ошибка
Была в том, что я смотрел, как она уходит, смотрел, как она уходит...
Да, я не хочу говорить о
Твоей любви, твоем прошлом, ты ушла, кто спрашивал?
Наверное, я был не прав. Я пьян
И отправил тебе сообщение, которое ты, я знаю, прочла.
Забыл, что там было. Я просто хочу знать, почему.

Нельзя фальшивить любовь, я услышал сегодня слух,
Что все это выдумано, поэтому она все бросила.
Забрала частичку моей души, и самая большая ошибка
Была в том, что я смотрел, как она уходит...

Смотрел, как она уходит...
О-о
О-о-о
О-о
Во-о-о, во-о-о
О-о