DM - Si Estas Con Otro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DM - Si Estas Con Otro




Si Estas Con Otro
If You Are With Someone Else
Dime porque llamas privado
Tell me why you're calling in private
Quieres escuchar mi voz
You wanna hear my voice
sabes que a ti te hablo claro
You know I speak clearly to you
Somos cuatro no somos dos
We are four, not two
Si estás con otro
If you're with someone else
A no me va a doler
It won't hurt me
Si yo estoy con otra
If I'm with someone else
No te puedes morder
You can't bite back
Si estás con otro
If you're with someone else
A no me va a doler
It won't hurt me
Si yo estoy con otra
If I'm with someone else
No te puedes morder
You can't bite back
Desde hace tiempo yo estoy suelto en banda
For a long time now I've been footloose and fancy-free
Sigue tu camino, no me haces falta
Go your way, I don't need you
Sin dolores de cabeza, ahora vivo en alta
Without headaches, now I'm living it up
No tengo quien me pelee, los culos no faltan
I have no one to fight with me, there's no shortage of asses
Pa'l carajo te boté como Nio y Casper
To hell with you, I threw you away like Nio and Casper
Dícelo Darell que ahora son de tres en tres
Tell Darell, they're now three at a time
que estás loca porque a ti yo te lo ponga
I know you're crazy 'cause I used to give it to you
Porque extrañas como yo te daba en el Honda
Because you miss how I used to do you in the Honda
Me echo una piki
I take a hit
Pa' olvidar los sentimientos
To forget my feelings
Olvidarte, eres pasado
Forget about you, you're the past
te fuiste con el viento
You went with the wind
Y ahora me llama
And now she calls
Loca porque yo se lo ponga
Crazy 'cause she wants me to give it to her
Pero en nadie se confía
But you can't trust anyone
Fuiste un error y me di cuenta tarde
You were a mistake and I realized it too late
Y ahora me llama
And now she calls
Loca porque yo se lo ponga
Crazy 'cause she wants me to give it to her
Pero en nadie se confía
But you can't trust anyone
Fuiste un error y me di cuenta tarde
You were a mistake and I realized it too late
Si estás con otro
If you're with someone else
A no me va a doler
It won't hurt me
Si yo estoy con otra
If I'm with someone else
No te puedes morder
You can't bite back
Si estás con otro
If you're with someone else
A no me va a doler
It won't hurt me
Si yo estoy con otra
If I'm with someone else
No te puedes morder
You can't bite back
Te pasas roncando en las redes que eres mala
You're always boasting on social media that you're bad
Y yo te conozco y no eres mala
But I know you, and you're not bad
Dices que eres loca hasta que me tienes de frente
You say you're crazy until you have me in front of you
con el gatito tuyo y yo con la demente
You with your little kitten and me with the crazy one
Te mordiste, yo lo
You bit back, I know it
Porque no me puedes ver con otra mujer
Because you can't stand seeing me with another woman
(Te lo dije baby)
(I told you baby)
Ahora me vivo la vida como yo quiero
Now I live my life the way I want
sabes que encima yo tengo un par de cueros
You know I have a couple of babes on top of that
Tengo para escojer del 1 al 10, cuál va primero?
I have to choose from 1 to 10, which one goes first?
No quiero más problemas, baby yo no estoy pa' celos
I don't want any more problems, baby, I'm not here for jealousy
Y ahora me llama
And now she calls
Loca porque yo se lo ponga
Crazy 'cause she wants me to give it to her
Pero en nadie se confía
But you can't trust anyone
Fuiste un error y me di cuenta tarde
You were a mistake and I realized it too late
Y ahora me llama
And now she calls
Loca porque yo se lo ponga
Crazy 'cause she wants me to give it to her
Pero en nadie se confía
But you can't trust anyone
Fuiste un error y me di cuenta tarde
You were a mistake and I realized it too late
Si estás con otro
If you're with someone else
A no me va a doler
It won't hurt me
Si yo estoy con otra
If I'm with someone else
No te puedes morder
You can't bite back
Si estás con otro
If you're with someone else
A no me va a doler
It won't hurt me
Si yo estoy con otra
If I'm with someone else
No te puedes morder
You can't bite back





Writer(s): Franklin Jovani Martinez, Carlos Efren Reyes Rosado, Orlando Jovani Cepeda Matoes, Domingo Morales Ayala, Waldemar Cancel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.