DMS - Víňymočná - traduction des paroles en français

Paroles et traduction DMS - Víňymočná




Víňymočná
Accro au Vin
Ey, Grimo, Grimo, Grimaso, DMS, yau, DMS, Grimasoo,
Ey, Grimo, Grimo, Grimaso, DMS, ouais, DMS, Grimasoo,
štýl, hahaha, ona, ona taká, taká není, ona, ona taká, ey...
le style, hahaha, elle, elle est comme ça, elle est pas comme ça, elle, elle est comme ça, ey...
Ref. (Dame):
Refrain (Dame):
Ona taká není, né, ozaj fakt, ona je úplne víňymočná. (hej)
Elle est pas comme ça, non, vraiment, elle est complètement accro au vin. (ouais)
Ona taká není, ona fakt není z tých, ona není tak sprostá. (né)
Elle est pas comme ça, elle est vraiment pas comme ça, elle est pas si stupide. (non)
Ona taká není, ne není, len vyjebala tridsať z tých, čo pozná. (hej)
Elle est pas comme ça, non, elle est pas comme ça, elle a juste baisé trente mecs qu'elle connait. (ouais)
Ona taká není, ona není len tak vonku, ona zoznam. (že)
Elle est pas comme ça, elle baise pas avec n'importe qui, elle a une liste. (ouais)
Ona není kurva, ona nebere lóve,
C'est pas une pute, elle prend pas d'argent,
Ona je nonstopka. Nonstop to móže.
C'est une non-stop. Elle peut le faire non-stop.
Vagína by vedela rozprávať rôzne
Son vagin pourrait raconter des histoires
Divočiny, tak buď rád, že nemóže.
Sauvages, alors sois content qu'il ne le puisse pas.
Tvári sa, že drží celibát, no hocikedy dá.
Elle fait semblant d'être vierge, mais elle peut te la donner à tout moment.
K meninám je zverina. Falat, kde jej pery dal?
Pour son anniversaire, c'est une bête sauvage. Un morceau, ses lèvres l'ont-elles déposé?
Keby zavolal naraz všetkých, ktorým kedy dala,
Si on appelait tous ceux à qui elle l'a donnée,
Bola by tu zápcha jak po robote na Nivách.
Il y aurait un embouteillage comme après le boulot chez Lada.
Pleská tie ciciny o stehná jak kladivá.
Elle claque ses seins sur ses cuisses comme des marteaux.
Do hlavy tri čáry jak Adidas.
Elle te met trois lignes sur la tête comme Adidas.
Nemá Nike-y, no fajka je zabitá.
Elle a pas de Nike, mais elle suce comme une reine.
Teče to do nej jako aviváž. (ye)
Ça coule en elle comme de l'adoucissant. (ouais)
Mastí to do radu jak slanina.
Elle l'enchaîne comme du bacon.
vagína toho fakt dosť veľa zažila. (uh)
Ce vagin a vraiment vécu beaucoup de choses. (uh)
Dáva ho do hlavy jak keby je kanibal.
Elle le prend comme si elle était cannibale.
Budeš sa čudovať jak Kaliňák. (ha)
Tu seras aussi surpris que Kalinak. (ha)
Bije sa po slabinách, je červená jak pavián.
Elle se bat sur ses faiblesses, elle est rouge comme un babouin.
Není to z toho, jak hovorí, že je hanblivá.
Ce n'est pas parce qu'elle dit qu'elle est timide.
Teče na posteľ, na zem aj na diván.
Ça coule sur le lit, par terre et sur le canapé.
Ona taká není (ha), to sa vám asi zdá.
Elle est pas comme ça (ha), c'est juste une impression.
...ona taká, ona, ona taká, taká, není, to
...elle est comme ça, elle, elle est comme ça, comme ça, elle est pas,
Sa vám asi zdá, ona, ona taká není...
C'est juste une impression, elle, elle est pas comme ça...
Ref. (Dame):
Refrain (Dame):
Ona taká není, né, ozaj fakt, ona je úplne víňymočná. (hej)
Elle est pas comme ça, non, vraiment, elle est complètement accro au vin. (ouais)
Ona taká není, ona fakt není z tých, ona není tak sprostá.(né)
Elle est pas comme ça, elle est vraiment pas comme ça, elle est pas si stupide. (non)
Ona taká není, ne není, len vyjebala tridsať z tých, čo pozná. (hej)
Elle est pas comme ça, non, elle est pas comme ça, elle a juste baisé trente mecs qu'elle connait. (ouais)
Ona taká není, ona není len tak vonku, ona zoznam. (že)
Elle est pas comme ça, elle baise pas avec n'importe qui, elle a une liste. (ouais)
Ona taká není, né, ozaj fakt, ona je úplne víňymočná. (hej)
Elle est pas comme ça, non, vraiment, elle est complètement accro au vin. (ouais)
Ona taká není, ona fakt není z tých, ona není tak sprostá. (né)
Elle est pas comme ça, elle est vraiment pas comme ça, elle est pas si stupide. (non)
Ona taká není, ne není, len vyjebala tridsať z tých, čo pozná. (hej)
Elle est pas comme ça, non, elle est pas comme ça, elle a juste baisé trente mecs qu'elle connait. (ouais)
Ona taká není, ona není len tak vonku, ona zoznam. (že)
Elle est pas comme ça, elle baise pas avec n'importe qui, elle a une liste. (ouais)
Kartu. Parkovné uhraďte v pokladni pri vchode do
La carte. Le stationnement est à payer à la caisse à l'entrée de
Kotlinky... Alebo ma vyhul, ty kurva, dobre! Zdochni!/
la Kotlinka... Ou alors roule-moi un joint, salope, allez ! Crève !/
Yeeu, oh, oh.
Yeeu, oh, oh.
Zatiahne závesy, čupne si, ľahne si.
Elle tire les rideaux, s'assoit, s'allonge.
Za päťsto ho nechá sa jej spraviť do pusy.
Pour cinq cents, elle le laisse lui faire dans la bouche.
Žiadne hry, žiaden cit, máme šnyt, dáme trip.
Pas de jeux, pas de sentiments, on sniffe, on trippe.
Čávo smrdí, tak, že si ho zapamätá naveky.
Le mec pue tellement qu'il s'en souviendra toute sa vie.
Malý trik, dáme piť do pitia Xanaxy. (haha)
Petit tour de passe-passe, on met des Xanax dans sa boisson. (haha)
Zaspí, urobí ho o lóvečko, taže nemá piť.
Il s'endort, elle lui pique son fric, alors il devrait pas boire.
Valentín, manekýn, sa prebere, nemá čím
Valentin, le mannequin, se réveille, il a plus rien pour
Zaplatiť ten hotel, uletel jak Charlie Sheen. (oh)
Payer l'hôtel, il s'est envolé comme Charlie Sheen. (oh)
Pije jean, v izbe dym (ah), čaká kým
Il boit du jean, il y a de la fumée dans la pièce (ah), il attend que
Prinesú mu lóve, lebo sa cíti jak skurvysyn.
Quelqu'un lui amène de l'argent, parce qu'il se sent comme un enfoiré.
Jebal s ňou, jebala s ním, ale s tým,
Il l'a baisée, elle l'a baisé, mais avec ça,
že ho urobila asi o trojku, musí si dať Ibalgin. (jaj)
Elle l'a probablement fait pour trois personnes, il doit prendre un Ibuprofène. (aïe)
Bože mój, to je fakt hrozný shit,
Mon Dieu, c'est vraiment de la merde,
Bola tak víňymočná, že sa cítil jak býk.
Elle était tellement accro au vin qu'il se sentait comme un taureau.
Chvála Bohu, to bol hotel, a jeho byt.
Dieu merci, c'était un hôtel et pas son appartement.
Čajka by ho z prehladom vedela vybieliť.
Une autre nana aurait pu le vider en un clin d'œil.
Zmotala ho hneď, stačilo, že jej videl riť (piča)
Elle l'a eu direct, il a juste fallu qu'il voie ses fesses (pute)
A nechala ho na sekundu chytiť klitoris.
Et qu'elle le laisse toucher son clitoris une seconde.
Bože mój, natočme na to klip...
Mon Dieu, on devrait faire un clip...
Polka víňymočných píč sa v tom našla jak ty. (ou)
La moitié des salopes accros au vin se sont reconnues. (ouais)
A poďme k tebe, ty kurva:
Et on arrive à toi, salope :
Není si nič vác jak pojebaný "vyhul-ma-t". (vyhul)
T'es rien de plus qu'une putain de "roule-moi-un-joint". (roule)
Päťsto bere na osobu, piča. "Ty plať!" (tink)
Cinq cents par personne, salope. "Allez, paie !" (tink)
A úplne piči, čo by sa jej mohlo stať. (uf)
Et elle s'en fout complètement de ce qui pourrait lui arriver. (ouf)
Vóbec ju to nejebe, nebude sa s tým srať.
Elle s'en branle, elle va pas se prendre la tête avec ça.
Nové cecky stoja lóve. Potrebuje na ne mať. (lóve)
Les nouveaux seins coûtent cher. Elle a besoin d'argent. (argent)
Víňymočné tupé hovno, asi jak jej brat. (ah)
Une merde stupide accro au vin, un peu comme son frère. (ah)
Vóbec nevyzerá na piču. To nás klame zrak.
Elle a pas l'air d'une pute. C'est juste une illusion d'optique.
Prepáč...
Pardon...





Writer(s): Michael Kmeť


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.