Paroles et traduction DMS - Ďalšia vlna

Ďalšia vlna

Otvorím uránové doly
No, ja ci už ukážem

Letím ako Ferrari ne Honda
DMS zas ďalšia bomba
Na izbe po aftri je plomba
Zapíjame longajlendom ten bombay
Šlapeme jak Duracell long life
Kenaj kenaj gou uantajm nekstajm
Mmm, zlatá horúčka klondike
Proti korone kloktaj vodu z bonga
Všade propaganda strachu
Nepozerám správy, nechcem mať v papuli pachuť
Strach drží zas celý štát pekne v šachu
Zavrime sa v karanténe preistotu nafurt

Hej! Dajte nám pokoj s tými sračkami
Druhá tretia štvrtá vlna kto to zastaví?
Hej! Ľuďom už jebe z toho na hlavy
Nikde nič iné iba jak ľudí zastrašiť
Hej! Dajte nám pokoj s tými sračkami
Druhá tretia štvrtá vlna kto to zastaví?
Hej! Ľuďom už jebe z toho na hlavy
Nikde nič iné iba jak ľudí zastrašiť

Nebavia ma, furt sa chcú do mňa starať
Jebem to letím biznisom do Dubaja
Chill s výhľadom rovno na Burdž al-Arab
Vy kľudne buďte doma, navždy, je to na Vás
Jebem Vaše vlny, ja ich mám v piči
Svoje si užívam na plachetnici
Pol roka som ležal v nemocnici
Nezaujímajú ma Vaše pocity
Propaganda strachu Vám domotala hlavy
Dve percentá zomreli, tie zvyšné sa chcú zabiť
Česť ich pamiatke tu sa neni o čom baviť
Ale ľudia živia rodiny, treba zarobiť money
Je to tak absurdné, že mám pocit že nás trollia
Je transparentnosť ale na oknách je fólia
Ty nevidíš dnu, no oni vidia do okolia
Dokola to isté a tí ľudia ich furt volia

Hej! Dajte nám pokoj s tými sračkami
Druhá tretia štvrtá vlna kto to zastaví?
Hej! Ľuďom už jebe z toho na hlavy
Nikde nič iné iba jak ľudí zastrašiť
Hej! Dajte nám pokoj s tými sračkami
Druhá tretia štvrtá vlna kto to zastaví?
Hej! Ľuďom už jebe z toho na hlavy
Nikde nič iné iba jak ľudí zastrašiť

Už mám toho dosc
Ľebo už idzece strašne na nervy

Noviny sú dobré len na založenie ohňa
Telku sme už dávno v Hradci vyjebali z okna
Média len plujú jed jak spit cobra
Pol roka dopredu promo na ďalší logdán
Zdravotníctvo dobre v hovne celoplošne
Dva milióny do lotérie, žiadny problém
Čo chceš, je to strop že môžeš vyhrať drobné
Bože to je nonsens jak zľava na pohreb
To čo nám je treba je pápež za päť mega
Bol tu na kokot, není lacnejší chleba
Fakt ti musí jebať, protekcia z neba
Nepomôže tam kde nám nepomohla veda
Oddelenia v piči, v každej nemocnici
Na stenách je žltačka a behajú tam krysy
Ne to není sci-fi, napiču pocity
Ľudia utekajú von a žijú v zahraničí

Hej! Dajte nám pokoj s tými sračkami
Druhá tretia štvrtá vlna kto to zastaví?
Hej! Ľuďom už jebe z toho na hlavy
Nikde nič iné iba jak ľudí zastrašiť
Hej! Dajte nám pokoj s tými sračkami
Druhá tretia štvrtá vlna kto to zastaví?
Hej! Ľuďom už jebe z toho na hlavy
Nikde nič iné iba jak ľudí zastrašiť

Uvidzíš co ty ešči zrobíš, jaku ty zrobíš vojnu
A uvidzíš co to je logdán

Another Wave

I'll open up the uranium mines
Oh, I'll show you what's up

Flying like a Ferrari, not a Honda
DMS, another bomb
A filling on the room after the party
Washing down the Bombay with Long Island
Running like Duracell long life
Now, now, girl, one time, next time
Mmm, Klondike gold rush
Gargling bong water against the coronavirus
Fear propaganda everywhere
I don't watch the news, I don't want a bad taste in my mouth
Fear keeps the whole state in check
Let's lock ourselves in quarantine forever, just in case

Hey! Leave us alone with that bullshit
Second, third, fourth wave, who's gonna stop it?
Hey! People are losing their minds over this
Nothing else but how to scare people
Hey! Leave us alone with that bullshit
Second, third, fourth wave, who's gonna stop it?
Hey! People are losing their minds over this
Nothing else but how to scare people

I'm tired of them, they always want to take care of me
Fuck it, I'm flying business class to Dubai
Chilling with a view straight to the Burj Al Arab
You can stay at home, forever, it's up to you
Fuck your waves, I don't give a damn
I'm enjoying myself on a sailboat
I was lying in the hospital for half a year
I don't care about your feelings
Fear propaganda messed with your heads
Two percent died, the rest want to kill themselves
Respect to their memory, there's nothing to talk about here
But people have families to feed, they need to make money
It's so absurd, I feel like they're trolling us
There's transparency, but there's foil on the windows
You can't see inside, but they see the surroundings
The same thing all around and people keep voting for them

Hey! Leave us alone with that bullshit
Second, third, fourth wave, who's gonna stop it?
Hey! People are losing their minds over this
Nothing else but how to scare people
Hey! Leave us alone with that bullshit
Second, third, fourth wave, who's gonna stop it?
Hey! People are losing their minds over this
Nothing else but how to scare people

I've had enough
Because you're getting on my nerves

Newspapers are only good for starting a fire
We threw the TV out the window in Hradec a long time ago
Media just spitting venom like a spitting cobra
Promo for the next lockdown half a year in advance
Healthcare system is in deep shit everywhere
Two million for the lottery, no problem
What do you want, it's the limit that you can win small change
God, that's nonsense like a discount on a funeral
What we need is a pope for five million
He was here for nothing, bread isn't cheaper
You must be kidding, protection from heaven
It won't help where science didn't help us
Departments are fucked up in every hospital
There's jaundice on the walls and rats running around
No, it's not sci-fi, shitty feelings
People are running away and living abroad

Hey! Leave us alone with that bullshit
Second, third, fourth wave, who's gonna stop it?
Hey! People are losing their minds over this
Nothing else but how to scare people
Hey! Leave us alone with that bullshit
Second, third, fourth wave, who's gonna stop it?
Hey! People are losing their minds over this
Nothing else but how to scare people

You'll see what you'll do, how you'll make war
And you'll see what a lockdown is