Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
많이
그리웠었어
잊어보려
했는데
I
missed
you
so
much,
I
tried
to
forget
내
마음이
내
마음대로
되질
않았어
But
my
heart
did
not
do
what
my
heart
wanted
미안하다는
말이
더
싫다던
너였지만
You
said
you
hated
the
word
"I'm
sorry",
한
번
더
네
마음
되돌려
줘
But
give
me
one
more
chance
to
change
your
mind
내
삶의
전부였고
그대는
나의
선물이었어
You
were
my
everything,
and
you
were
my
gift
남은
건
너와
했던
추억
좋은
기억들뿐이라서
All
that's
left
are
good
memories
of
our
time
together
내
마음은
retro
아직도
그대와
시간에
멈춰
My
heart
is
still
stuck
in
time
with
you,
in
retro
홀로
남아
행복했었던
그때로
just
the
two
of
us
I'm
alone
and
happy
like
it
was
then,
just
the
two
of
us
Revival된
love
again
너의
생각에
꽃이
필
때
Love
revived
again
when
I
think
of
you
그댄
나만의
민들레
내
가슴에
흩날리네
You
are
my
dandelion,
you
are
scattered
in
my
heart
넌
firefly처럼
내
마음을
아름답게
비추며
사라져갔지만
You
were
beautiful,
like
a
firefly
that
disappeared
into
my
heart
난
너의
사랑을
절대
못
잊어
But
I
will
never
forget
your
love
힘든
하루의
끝에
늘
돌아갈
곳이
되어준
그대
You
were
always
there
for
me
at
the
end
of
a
hard
day
You
light
up
my
world
I'll
never
forget
it
You
light
up
my
world,
I'll
never
forget
it
슬펐던
시간들
다
안아
줄게
I
will
embrace
all
the
sad
times
All
the
memories
we
made
I
won't
ever
regret
it
All
the
memories
we
made,
I
won't
ever
regret
it
이제는
놓치지
않아
널
all
my
life
I'll
never
let
go
of
you,
all
my
life
No,
I
never
forget
your
love
No,
I
never
forget
your
love
No
I
never
forget
your
love
No,
I
never
forget
your
love
Never
forget
your
love
Never
forget
your
love
No
I
never
forget
your
love
No,
I
never
forget
your
love
Never
forget
your
love
Never
forget
your
love
No
I
never
forget
your
love
No,
I
never
forget
your
love
Never
forget
your
love
Never
forget
your
love
No
I
never
forget
never
forget
your
love
No
I
never
forget,
never
forget
your
love
혼자
길을
걷다가도
문득
네
생각이
나
When
I'm
walking
alone,
I
suddenly
think
of
you
외로움에
날
멈춰세우곤
했어
You
used
to
stop
my
loneliness
익숙하게
쌓아온
멈춰있던
추억
위에
On
the
familiar
memories
we
built
together
다시
네
사랑을
돌려줘
Please
give
me
your
love
again
우리
꽤나
드라마틱했네
사랑할
때쯤
달콤했지
매일
Our
love
was
dramatic,
it
was
sweet
every
day
너랑
한
모든
게
내게는
과분해
설레었어
밤새
통화
You
were
more
than
enough
for
me,
I
was
excited
about
talking
to
you
all
night
서로가
나눴던
많은
대화
The
many
conversations
we
shared
My
ray
of
light
그대가
내
옆자리에
이제는
왜
없을까
My
ray
of
light,
why
aren't
you
by
my
side
now?
그건
배부른
내
태도가
너에게는
아픔이
돼버린
거야
That's
because
my
bad
attitude
was
a
pain
for
you
나
땜에
힘든
때를
버티며
고생했던
것들
모두
갚을게
I
will
repay
you
for
all
the
hard
times
I
put
you
through
다음엔
어떤
것도
우리
사이를
갈라
놓지
말라고
기도했어
I
prayed
that
nothing
would
come
between
us
너보다
중요한
게
없다는
걸
몰랐었던
나를
용서해
줘
Forgive
me
for
not
knowing
that
there
was
nothing
more
important
than
you
힘든
하루의
끝에
늘
돌아갈
곳이
되어준
그대
You
were
always
there
for
me
at
the
end
of
a
hard
day
You
light
up
my
world
I'll
never
forget
it
You
light
up
my
world,
I'll
never
forget
it
슬펐던
시간들
다
안아
줄게
I
will
embrace
all
the
sad
times
All
the
memories
we
made
I
won't
ever
regret
it
All
the
memories
we
made,
I
won't
ever
regret
it
이제는
놓치지
않아
널
all
my
life
I'll
never
let
go
of
you,
all
my
life
Never
ever
won't
ever
ever
forget
about
you
Never
ever
won't
ever
ever
forget
about
you
No
it
don't
matter
when
or
wherever
I'll
be
waiting
for
you
No,
it
don't
matter
when
or
wherever,
I'll
be
waiting
for
you
시간이
많이
지났지만
우린
서로
잊지
않아
It's
been
a
long
time,
but
we
haven't
forgotten
each
other
다른
길을
걸어도
또
다시
만나게
될
거야
Even
if
we
go
our
separate
ways,
we'll
meet
again
Never
ever
won't
ever
ever
forget
about
you
Never
ever
won't
ever
ever
forget
about
you
No
it
don't
matter
when
or
wherever
I'll
be
waiting
for
you
No,
it
don't
matter
when
or
wherever,
I'll
be
waiting
for
you
So
won't
you
come
back
come
back
into
my
heart
So
won't
you
come
back,
come
back
into
my
heart
Don't
wanna
be
lonely
come
back
into
my
heart
Don't
wanna
be
lonely,
come
back
into
my
heart
You
light
up
my
world
I'll
never
forget
it
You
light
up
my
world,
I'll
never
forget
it
슬펐던
시간들
다
안아
줄게
I
will
embrace
all
the
sad
times
All
the
memories
we
made
I
won't
ever
regret
it
All
the
memories
we
made,
I
won't
ever
regret
it
이제는
놓치지
않아
널
all
my
life
I'll
never
let
go
of
you,
all
my
life.
No,
I
never
forget
your
love
No,
I
never
forget
your
love
No
I
never
forget
your
love
No,
I
never
forget
your
love
Never
forget
your
love
Never
forget
your
love
No
I
never
forget
your
love
No
I
never
forget
your
love
Never
forget
your
love
Never
forget
your
love
No
I
never
forget
your
love
No
I
never
forget
your
love
Never
forget
your
love
Never
forget
your
love
No
I
never
forget
never
forget
your
love
No
I
never
forget,
never
forget
your
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kangyoon Kim, Andrew Choi, Seung Hyun Lee, Ha Gyeong Han, Kim Kang Yoon, Day Day, Dari Dari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.