Paroles et traduction DMX - Hold Me Down (feat. Alicia Keys)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hold Me Down (feat. Alicia Keys)
Держи меня крепче (feat. Alicia Keys)
Oh,
the
King′s
back
(back-back-ba-back-back)
О,
Король
вернулся
(вернулся-вернулся-вернулся-вернулся)
Hold
me
down
(uh,
yeah)
Держи
меня
крепче
(ух,
да)
Hold
me
down
(uh,
yeah)
Держи
меня
крепче
(ух,
да)
Even
when
the
rain
falls
(yeah,
okay)
Даже
когда
идёт
дождь
(да,
хорошо)
Hold
me
down,
oh
(yeah)
Держи
меня
крепче,
о
(да)
Hold
me
down
(woo)
Держи
меня
крепче
(ву)
I'm
just
so
grateful
(uh,
yeah,
rrr)
Я
просто
так
благодарен
(ух,
да,
ррр)
Everyday
it
gets
darker
(rrr),
the
road
gets
longer
(rrr)
С
каждым
днем
становится
темнее
(ррр),
дорога
становится
длиннее
(ррр)
My
body
gets
weaker
(rrr),
my
faith
gets
stronger
(rrr)
Моё
тело
становится
слабее
(ррр),
моя
вера
крепче
(ррр)
The
Devil′s
working
on
me
hard,
because
God
loves
me
(yeah)
Дьявол
усердно
работает
надо
мной,
потому
что
Бог
любит
меня
(да)
As
long
as
I'm
in
His
graces,
it's
gon′
get
ugly
(hey)
Пока
я
в
Его
милости,
всё
будет
плохо
(эй)
But,
only
He
can
judge
me
so
Но
судить
меня
может
только
Он,
так
что
What
anothеr
motherfucker
say
don′t
matter
(uh-huh)
То,
что
говорит
другой
ублюдок,
не
имеет
значения
(ага)
So
I
avoid
thе
chatter
(uh-huh)
Поэтому
я
избегаю
болтовни
(ага)
That
way
I
ain't
gotta
splatter
with
the
rat-tat-tatta
(woo)
Таким
образом,
мне
не
нужно
разбрызгивать
мозги
из
ра-та-та-та
(ву)
Watch
what
you
say
or
you
gon′
wish
you
had'a
(yeah)
Следи
за
словами,
или
пожалеешь,
что
не
следил
(да)
Check
a
nigga
data
(what?)
Проверь
мои
данные
(что?)
Ain′t
non
nigga
badder
with
the
mic
than
the
dog
(uh)
Нет
ниггера
круче
с
микрофоном,
чем
пёс
(ух)
From
the
right
to
the
wrong
(uh)
От
правого
к
неправому
(ух)
Still
bite
and
go
hard
(yeah)
spaz
to
the
left
(yeah)
Всё
ещё
кусаюсь
и
иду
жёстко
(да)
схожу
с
ума
влево
(да)
And
with
the
last
of
my
breath
(yeah)
И
с
последним
вздохом
(да)
I'll
beat
that
ass
to
death
(c′mon!)
Я
забью
эту
задницу
до
смерти
(давай!)
Hold
me
down
(uh,
uh,
uh,
yo)
Держи
меня
крепче
(ух,
ух,
ух,
йо)
Hold
me
down
Держи
меня
крепче
Even
when
the
rain
falls
(hey,
hey)
Даже
когда
идёт
дождь
(эй,
эй)
Hold
me
down,
oh
(uh,
nigga
don't
need
much)
Держи
меня
крепче,
о
(ух,
ниггеру
много
не
надо)
Hold
me
down
Держи
меня
крепче
I'm
just
so
thankful
(c′mon,
get
it)
Я
просто
так
благодарен
(давай,
давай)
I
pulled
in
opposite
directions,
my
life′s
in
conflict
(uh
huh)
Меня
тянет
в
разные
стороны,
моя
жизнь
в
конфликте
(ага)
That's
why
I
spit
words
that
depict
the
convict
(okay,
ooh)
Вот
почему
я
говорю
слова,
которые
описывают
заключенного
(хорошо,
у)
Man,
if
you
not
able
to
see
Чувак,
если
ты
не
можешь
видеть
What
I′m
saying
to
you,
then
you
not
able
to
be
(c'mon,
ooh,
yeah)
То,
что
я
тебе
говорю,
значит,
ты
не
можешь
быть
(давай,
у,
да)
Just
like
reading
the
Bible
to
a
baby
(uh-uh)
Как
читать
Библию
младенцу
(а-а)
Some
of
y′all
will
get
it
(uh)
Некоторые
из
вас
поймут
(ух)
But
most
of
y'all
gon′
think
I'm
crazy
(oh
no,
no,
no)
Но
большинство
из
вас
подумают,
что
я
сумасшедший
(о
нет,
нет,
нет)
I
ain't
never
gave
a
fuck
about
what
you
think
(okay)
Мне
никогда
не
было
дела
до
того,
что
ты
думаешь
(хорошо)
What
you
think
don′t
matter
if
you
think
yo′
shit
don't
stink
(baby)
То,
что
ты
думаешь,
не
имеет
значения,
если
ты
думаешь,
что
твоё
дерьмо
не
воняет
(детка)
Man,
it
hurts
when
people
that
I
love
don′t
want
me
(oh)
Чувак,
больно,
когда
люди,
которых
я
люблю,
не
хотят
меня
(о)
Want
it
all
from
me,
then
think
they
can
judge
me
(yeah)
Хотят
от
меня
всего,
а
потом
думают,
что
могут
меня
судить
(да)
Treat
me
like
I'm
ugly
Обращаются
со
мной,
как
с
уродом
I
done
did
some
dumb
shit
but
I
never
been
a
dummy
Я
делал
глупости,
но
никогда
не
был
дураком
′Cause
I
know
God
love
me
Потому
что
я
знаю,
что
Бог
любит
меня
Even
when
the
rain
falls
Даже
когда
идёт
дождь
Hold
me
down
(hey)
Держи
меня
крепче
(эй)
Hold
me
down
(uh)
Держи
меня
крепче
(ух)
I'm
just
so
grateful
(uh,
uh)
Я
просто
так
благодарен
(ух,
ух)
Hold
me
down
(hey,
hey)
Держи
меня
крепче
(эй,
эй)
Hold
me
down
(nigga
don′t
need
much)
Держи
меня
крепче
(ниггеру
много
не
надо)
Hold
me
down
(I'm
just
so
thankful)
Держи
меня
крепче
(я
просто
так
благодарен)
Hold
me
down,
even
when
the
rain
falls
Держи
меня
крепче,
даже
когда
идёт
дождь
Hold
me
down
(I'm
just
so
grateful)
Держи
меня
крепче
(я
просто
так
благодарен)
Hold
me
down
(nobody,
nobody
gonna
take
me
down)
Держи
меня
крепче
(никто,
никто
не
собьёт
меня
с
ног)
Hold
me
down
(′cause
I′m
through
it
all)
Держи
меня
крепче
(потому
что
я
прошёл
через
всё
это)
Hold
me
down
(woah)
Держи
меня
крепче
(воу)
Hold
me
down
(yeah)
Держи
меня
крепче
(да)
Hold
me
down
(nobody,
nobody
gonna
take
me
down)
Держи
меня
крепче
(никто,
никто
не
собьёт
меня
с
ног)
Hold
me
down
(oh
Lord)
Держи
меня
крепче
(о,
Господи)
And
it's
all
because
of
you
И
всё
это
благодаря
тебе
And
I′m
just
so
grateful
И
я
просто
так
благодарен
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alicia Augello-cook, Earl Simmons, Kasseem Dean
Album
Exodus
date de sortie
28-05-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.