Paroles et traduction DMX feat. The LOX & Swizz Beatz - That's My Dog (feat. THE LOX & Swizz Beatz)
Woo,
zone
(what,
ayy,
what)
Ву-у,
зона
(что,
эй,
что?)
DMX
(what,
what)
DMX
(что,
что)
Ruff
Ryders
(what)
here
we
go
(what)
Ruff
Ryders
(что)
поехали
(что)
Yeah
(what,
what)
Да
(что,
что)
That′s
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that's
my
dog,
yeah,
yeah
(oh)
Это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
Да,
да
(О),
That′s
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that's
my
dog,
yeah
(dog)
это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
да
(собака).
That's
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that′s
my
dog,
yeah
(yeah)
Это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
Да
(да).
That′s
my
dog,
yeah,
yeah,
that's
my
dog,
yeah
(here
we
go)
Это
моя
собака,
Да,
да,
это
моя
собака,
да
(поехали!)
Do
it
for
the
have-nots,
do
it
for
the
lowlifes
Сделай
это
для
неимущих,
сделай
это
для
подонков.
Do
it
for
the
have-nots,
do
it
for
the
lowlifes
Сделай
это
для
неимущих,
сделай
это
для
подонков.
Do
it
for
the
have-nots,
do
it
for
the
lowlifes
Сделай
это
для
неимущих,
сделай
это
для
подонков.
Do
it
for
the
have-nots,
do
it
for
the
lowlifes
(yeah)
Сделай
это
для
неимущих,
сделай
это
для
подонков
(да).
That′s
my
dog,
yeah,
yeah
(bounce)
that's
my
dog,
yeah
(bounce)
Это
моя
собака,
Да,
да
(подпрыгивает)
это
моя
собака,
да
(подпрыгивает)
That′s
my
dog,
yeah
(bounce)
that's
my
dog,
yeah
(dance)
Это
моя
собака,
да
(подпрыгивает)
это
моя
собака,
да
(танцует)
That′s
my
dog,
yeah
(yeah)
that's
my
dog,
yeah
(whoa)
Это
моя
собака,
Да
(да)
это
моя
собака,
да(вау)
That's
my
dog,
yeah
(woo)
that′s
my
dog,
yeah
(woo-woo)
Это
моя
собака,
Да
(у-у)
это
моя
собака,
Да
(у-у-у)
This
is
dog
for
life,
somethin′
you
don't
know
about
Это
собака
на
всю
жизнь,
то,
о
чем
ты
не
знаешь.
No
pot
to
piss
in,
no
window
to
throw
it
out
Ни
горшка,
чтобы
помочиться,
ни
окна,
чтобы
выбросить
его.
You
know
what
we
do
to
bitch-ass
niggas,
we
ho
′em
out
Вы
же
знаете,
что
мы
делаем
с
суками-ниггерами,
мы
их
вытаскиваем.
You
ain't
gotta
worry
′bout
the
score,
we
gon'
blow
′em
out
Тебе
не
нужно
беспокоиться
о
счете,
мы
их
вышибем.
Earl,
David,
Jason,
gotta
be
Sean
Эрл,
Дэвид,
Джейсон,
должно
быть,
Шон.
Gots
to
keep
on
keepin'
up,
I
gotta
get
on
Я
должен
продолжать
идти
в
ногу
со
временем,
я
должен
идти
дальше.
In
the
hood
right
now
when
the
economy
strong
В
гетто
прямо
сейчас
когда
экономика
сильна
These
my
niggas
that
I'm
talkin′
′bout,
follow
the
song
(listen)
Эти
мои
ниггеры,
о
которых
я
говорю,
следуют
за
песней
(слушай).
Yeah,
everybody
wanna
be
down,
they
playin'
spades
Да,
все
хотят
быть
внизу,
они
играют
в
пики.
To
me,
all
y′all
niggas
is
clowns
playin'
charades
(clowns)
Для
меня
все
вы,
ниггеры,
- клоуны,
играющие
в
шарады
(клоуны).
You
hit
a
couple
chicks
in
the
town,
playin′
with
AIDS
Ты
сбил
пару
цыпочек
в
городе,
играя
со
СПИДом.
It's
hot
over
there,
my
nigga,
play
in
the
shade
Там
жарко,
мой
ниггер,
играй
в
тени.
You
see,
we
playin′
with
bullets,
y'all
playin'
with
blades
Видите
ли,
мы
играем
с
пулями,
а
вы-с
лезвиями.
No
handguns,
we
all
playin′
with
Ks
(brrt)
Никаких
пистолетов,
мы
все
играем
с
КС
(бррт).
For
one
of
these
niggas,
I′ll
come
with
fuckin'
grenades
(boom)
Ради
одного
из
этих
ниггеров
я
приду
с
гребаными
гранатами
(бум).
Exactly
how
many
times
do
I
have
to
say
Сколько
раз
я
должен
повторять?
That′s
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that's
my
dog,
yeah,
yeah
(oh)
Это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
Да,
да
(О),
That′s
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that's
my
dog,
yeah
(dog)
это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
да
(собака).
That′s
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that's
my
dog,
yeah
(yeah)
Это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
Да
(да).
That's
my
dog,
yeah,
yeah,
that′s
my
dog,
yeah
(here
we
go),
ayo
Это
моя
собака,
Да,
да,
это
моя
собака,
да
(поехали),
Эйо
We
ain′t
cool
like
that,
homie,
we
barely
even
talk
(facts)
Мы
не
такие
крутые,
братан,
мы
почти
не
разговариваем
(факты).
Every
rapper
ain't
close
′cause
they
comin'
out
New
York
Не
все
рэперы
близки
к
этому,
потому
что
они
приезжают
из
Нью-Йорка.
I
ain′t
get
a
call
from
you
when
my
mom
was
in
the
morgue
Ты
не
звонил
мне,
когда
моя
мама
была
в
морге.
Or
a
nigga
needed
money,
so
how
the
fuck
is
you
my
dog?
Или
ниггеру
нужны
были
деньги,
так
Какого
хрена
ты
мой
пес?
Got
a
lil'
older,
seen
shit
for
what
it
was
Стал
немного
старше,
повидал
все
дерьмо
таким,
каким
оно
было.
Yeah,
I
known
you
longer,
but
I
like
him
for
what
he
does
Да,
я
знаю
тебя
дольше,
но
я
люблю
его
за
то,
что
он
делает.
No
talk,
.38
revolver
just
because
Никаких
разговоров,
револьвер
38
калибра
только
потому,
что
Straight
liquor,
that
cranberry
fuckin′
up
my
buzz
Чистый
ликер,
эта
клюква
портит
мне
кайф.
That's
my
dog,
yeah,
we
done
got
it
off
the
ground
Это
моя
собака,
Да,
мы
оторвали
ее
от
Земли.
Turned
it
to
Ruff
Ryders,
gave
niggas
a
new
sound
Превратил
его
в
Раффа
Райдера,
дал
ниггерам
новый
звук
You
heard
I
was
from
Yonkers
like
it
was
a
new
town
Ты
слышал
что
я
из
Йонкерса
будто
это
новый
город
I'm
lookin′
at
these
labels,
like,
"Who
the
fuck
is
these
new
clowns?"
Я
смотрю
на
эти
лейблы,
типа:
"Кто,
черт
возьми,
эти
новые
клоуны?"
Silverback,
nigga,
can′t
wait
for
me
to
fall
Сильвербэк,
ниггер,
не
может
дождаться,
когда
я
упаду.
Same
time,
their
bitches
can't
wait
for
me
to
call
В
то
же
время
их
сучки
не
могут
дождаться
моего
звонка.
These
hatin′
motherfuckers
I
be
tryin'
to
avoid
Этих
ненавистных
ублюдков
я
стараюсь
избегать.
Let′s
do
it
for
Breonna,
let's
do
this
shit
for
Floyd
Давай
сделаем
это
для
Бреонны,
давай
сделаем
это
для
Флойда.
That′s
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that's
my
dog,
yeah,
yeah
(oh)
Это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
Да,
да
(о).
That's
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that′s
my
dog,
yeah
(dog)
Это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
да
(собака).
That′s
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that's
my
dog,
yeah
(yeah)
Это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
Да
(да).
That′s
my
dog,
yeah,
yeah,
that's
my
dog,
yeah
(here
we
go)
Это
моя
собака,
Да,
да,
это
моя
собака,
да
(поехали!)
You
can
feel
the
love
or
all
the
evil
that
men
do
Ты
можешь
почувствовать
любовь
или
все
зло,
которое
творят
люди.
Either
playin′
God
or
a
dog
that
needs
a
menu
Либо
изображаешь
Бога,
либо
собаку,
которой
нужно
меню.
I
was
born
a
wolf,
my
nigga,
let
me
continue
Я
родился
волком,
мой
ниггер,
позволь
мне
продолжить.
Come
from
a
town
where
niggas
fly
out
the
window
Родом
из
города,
где
ниггеры
вылетают
из
окна.
Either
they
got
thrown
or
the
dust
did
it
Либо
их
бросили,
либо
это
сделала
пыль.
Nah,
the
knife
didn't
kill
him,
but
the
rust
did
it
Нет,
нож
не
убил
его,
но
ржавчина
сделала
это.
Lookin′
at
the
new
McLaren,
need
a
clutch
in
it
Смотрю
на
новый
"Макларен",
мне
нужно
сцепление.
That
gun
probably
got
a
homi',
but
I
fucks
with
it
(I
fucks
with
it)
У
этого
пистолета,
наверное,
есть
братан,
но
я
трахаюсь
с
ним
(я
трахаюсь
с
ним).
All
these
niggas
been
my
dogs
since
the
lowlife
days
(my
dogs)
Все
эти
ниггеры
были
моими
собаками
с
самых
низменных
времен
(моими
собаками).
Got
a
.45,
shit'll
probably
blow
like
haze
У
меня
45-й
калибр,
дерьмо,
наверное,
взорвется,
как
дымка.
You
don′t
want
a
homi′,
you
should
let
me
go
my
way
Если
тебе
не
нужен
кореш,
то
отпусти
меня.
I'm
like
Doughboy,
you
gon′
wanna
roll
like
Tre
(yeah)
Я
как
Пончик,
ты
захочешь
кататься,
как
Тре
(да).
All
my
niggas
know
the
ticket
on
the
heroin
price
Все
мои
ниггеры
знают
цену
билета
на
героин
Every
bar
that
I
say
is
sort
of
like
Klondike
(hah)
Каждый
бар,
о
котором
я
говорю,
похож
на
Клондайк
(ха-ха).
Yeah,
that's
cold
motherfucker,
get
a
hold
motherfucker
(get
a
hold)
Да,
это
холодно,
ублюдок,
держись,
ублюдок
(держись).
That′s
my
dog,
if
he
asked,
I'll
take
your
soul
motherfucker
Это
мой
пес,
если
он
попросит,
я
заберу
твою
душу,
ублюдок.
That′s
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that's
my
dog,
yeah,
yeah
(oh)
Это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
Да,
да
(о).
That's
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that′s
my
dog,
yeah
(dog)
Это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
да
(собака).
That′s
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that's
my
dog,
yeah
(yeah)
Это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
Да
(да).
That′s
my
dog,
yeah,
yeah,
that's
my
dog,
yeah
(here
we
go)
Это
моя
собака,
Да,
да,
это
моя
собака,
да
(поехали!)
It
just
takes
one
shot
from
one
gun
by
one
dude
Это
всего
лишь
один
выстрел
из
одного
пистолета
одним
чуваком
A
reason
to
get
it,
what′s
up?
Then
fuck
you
Есть
причина,
чтобы
получить
его,
в
чем
дело?
You
know
how
a
nigga
move,
it's
how
a
nigga
move
Ты
знаешь,
как
двигается
ниггер,
вот
как
двигается
ниггер.
Fuckin′
snake,
you
shoulda
ate
when
your
plate
had
food
Чертова
змея,
Ты
должна
была
есть,
когда
на
твоей
тарелке
была
еда.
I'ma
say
what
the
fuck
I
want,
let
it
do
what
it
do
Я
говорю,
какого
хрена
я
хочу,
пусть
делает
то,
что
делает.
And
wherever
the
fuck
you
at,
nigga,
we
comin'
through
И
где
бы
ты
ни
был,
ниггер,
мы
пройдем
через
это.
I
ain′t
playin′
with
you
niggas,
I
got
kids
your
age
Я
не
играю
с
вами,
ниггеры,
у
меня
есть
дети
вашего
возраста.
I
ain't
your
father
that
shoulda
stayed,
too
late,
you
shoulda
prayed
Я
не
твой
отец,
который
должен
был
остаться,
слишком
поздно,
ты
должен
был
молиться.
You
ain′t
know,
motherfucker?
I'm
from
the
home
of
the
brave
Ты
не
знаешь,
ублюдок,
что
я
из
дома
храбрых
Where
we
played
in
the
mountains
′cause
we
lived
in
a
cave
Где
мы
играли
в
горах,
потому
что
жили
в
пещере.
When
I
came
into
the
game,
I
crashed
through
the
wave
Когда
я
вступил
в
игру,
я
прорвался
сквозь
волну.
I'm
the
best,
somethin′
that
I'm
takin'
to
the
grave
Я
лучший,
то,
что
я
заберу
с
собой
в
могилу.
Motherfuckers′
jeans
is
too
tight
to
be
fuckin′
with
dog
Джинсы
ублюдков
слишком
узкие,
чтобы
трахаться
с
собакой.
So
stop
fuckin'
with
me,
′cause
I
ain't
fuckin′
with
y'all
Так
что
перестаньте
шутить
со
мной,
потому
что
я
не
собираюсь
шутить
с
вами.
I
might
have
dropped
the
ball,
but
I
got
it
right
back
Может,
я
и
уронил
мяч,
но
я
его
тут
же
вернул.
My
man
dove
for
the
out
of
bounds
save
and
shot
it
right
back
Мой
человек
нырнул
за
запретный
сейв
и
выстрелил
в
ответ
That′s
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that's
my
dog,
yeah,
yeah
(oh)
Это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
Да,
да
(о).
That's
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that′s
my
dog,
yeah
(dog)
Это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
да
(собака).
That′s
my
dog,
yeah,
yeah
(oh),
that's
my
dog,
yeah
(yeah)
Это
моя
собака,
Да,
да
(О),
это
моя
собака,
Да
(да).
That′s
my
dog,
yeah,
yeah,
that's
my
dog,
yeah
(here
we
go)
Это
моя
собака,
Да,
да,
это
моя
собака,
да
(поехали!)
Do
it
for
the
have-nots,
do
it
for
the
lowlifes
Сделай
это
для
неимущих,
сделай
это
для
подонков.
Do
it
for
the
have-nots,
do
it
for
the
lowlifes
Сделай
это
для
неимущих,
сделай
это
для
подонков.
Do
it
for
the
have-nots,
do
it
for
the
lowlifes
Сделай
это
для
неимущих,
сделай
это
для
подонков.
Do
it
for
the
have-nots,
do
it
for
the
lowlifes
(yeah)
Сделай
это
для
неимущих,
сделай
это
для
подонков
(да).
That′s
my
dog,
yeah,
yeah
(bounce)
that's
my
dog,
yeah
(bounce)
Это
моя
собака,
Да,
да
(подпрыгивает)
это
моя
собака,
да
(подпрыгивает)
That′s
my
dog,
yeah
(bounce)
that's
my
dog,
yeah
(dance)
Это
моя
собака,
да
(подпрыгивает)
это
моя
собака,
да
(танцует)
That's
my
dog,
yeah
(yeah)
that′s
my
dog,
yeah
(whoa)
Это
моя
собака,
Да
(да)
это
моя
собака,
да(вау)
That′s
my
dog,
yeah
(woo)
that's
my
dog,
yeah
(woo-woo)
Это
моя
собака,
Да
(у-у)
это
моя
собака,
Да
(у-у-у)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Earl Simmons, David Styles, Kasseem Dean, Jason Phillips, Sean Jacobs, Abraham Orellana
Album
Exodus
date de sortie
28-05-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.