Paroles et traduction DMX - Slippin'

Ha ha ha ha ha ha, uhh
Yo, this life's shit, yeah
This life's shit is like
Is like, just bugged the fuck out, son, for real

See, to live, is to suffer
But to survive, well
That's to find meaning in the suffer

Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

I've been through mad different phases, like mazes, to find my way
And now I know that happy days are not far away
If I'm strong enough, I'll live long enough to see my kids
Doing something more constructive with their time than bids
I know because I been there, now I'm in there
Sit back and look at what it took for me to get there
First came the bullshit, the drama with my mama
She got on some fly shit, so I split and said that I'ma
Be that seed that doesn't need much to succeed
Strapped with mad greed and a heart that doesn't bleed
I'm ready for the world or at least I thought I was
Bagging niggas when I caught a buzz
For thinking about how short I was
Goin' too fast, it wouldn't last, but yo I couldn't tell
Group homes and institutions, prepared my ass for jail
They put me in a situation forcing me to be a man
When I was just learning to stand without a helping hand
Damn, was it my fault, something I did
To make a father leave his first kid at seven doin' my first bid?
Back on the scene at fourteen, with a scheme
To get more cream, than I'd ever seen in a dream
And by all means, I will be livin' high off the hog
And I never gave a fuck about much, but my dog
That's the only mothafucka I had offered my last
Just another lil nigga headed nowhere fast

Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

That ain't the half, shit gets worse as I get older
Actions become bolder, heart got colder
Chip on my shoulder that I dared a nigga to touch
Didn't need a clique 'cause I scared a nigga that much
One deep, with the pit startin' shit for kicks
Catchin' vics, throwin' bricks, gettin' by bein' slick
Used to get high, just to get by
Used to have to puff my, L in the morning before I could fly
Ate somethin', a couple of forties made me hate somethin'
After some coke, now I'm ready to take somethin'
Three years later showin' signs of stress
Didn't keep my hair cut or give a fuck how I dressed
I'm possessed by the darker side, livin' the cruddy life
Shit like this kept a nigga with a bloody knife
Wanna make records but I'm fuckin' it up
I'm slippin', I'm fallin', I can't get up

Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

Wasn't long before I hit rock bottom
Niggas talkin' shit, like, "Damn, look how that rock got him!"
Open like a window, no more indo
Look at a video, sayin' to myself: "That coulda been yo, ass on the TV"
Believe me, it could be done
Somethin's got to give, gots to change 'cause now I've got a son
I gots to do the right thing for shorty
And that means no more gettin' high, drinkin' 40s
So I get back lookin' type slick again
Fake niggas jump back on my dick again
Nothin' but love for those that know how it feel
And much respect to all my niggas that kept it real
Kept a nigga strong, kept a nigga from doin' wrong
Niggas know who they is and this is your fuckin' song
And to my boo who stuck with a nigga through
All the bullshit, you'll get yours because it's due

Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I can't get up
Ayo, I'm slippin', I'm fallin', I gots to get up
Get me back on my feet so I can tear shit up

See, this is that shit, this is that shit
That all real niggas can relate to
This is from the heart, baby
Don't get it twisted
X, baby

Ха-ха-ха-ха, ухх
Эй, эта жизнь дерьмо, да
Дерьмо этой жизни похоже на
Это похоже на то, что я просто наебался, сынок, на самом деле

Видишь ли, жить значит страдать
Но чтобы выжить, хорошо
Это найти смысл в страданиях

Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, мне нужно вставать
Поставь меня на ноги, чтобы я мог разорвать дерьмо

Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, мне нужно вставать
Поставь меня на ноги, чтобы я мог разорвать дерьмо

Я прошел через безумные фазы, как лабиринты, чтобы найти свой путь.
И теперь я знаю, что счастливые дни не за горами
Если я буду достаточно сильным, я проживу достаточно долго, чтобы увидеть своих детей
Делать что-то более конструктивное со своим временем, чем ставки
Я знаю, потому что я был там, теперь я там
Сядьте поудобнее и посмотрите, что мне потребовалось, чтобы добраться туда
Сначала пришла ерунда, драма с моей мамой
У нее было какое-то дерьмо, поэтому я разделился и сказал, что я
Будь тем семенем, которому не нужно много, чтобы добиться успеха
Связанный с безумной жадностью и сердцем, которое не кровоточит
Я готов к миру, или, по крайней мере, я думал, что готов
Мешок нигеров, когда я поймал кайф
За то, что думал о том, насколько я был коротким
Иду слишком быстро, это не продлится долго, но я не мог сказать
Групповые дома и учреждения, подготовили мою задницу к тюрьме
Они поставили меня в ситуацию, заставив меня быть мужчиной
Когда я только учился стоять без помощи руки
Черт, это была моя вина, что-то, что я сделал
Заставить отца бросить своего первого ребенка в семь лет, выполняя мою первую ставку?
Вернувшись на сцену в четырнадцать, со схемой
Чтобы получить больше крема, чем я когда-либо видел во сне
И, во что бы то ни стало, я буду жить на широкую ногу
И мне никогда не было дела до большого дела, но моя собака
Это единственный ублюдок, который я предложил в последний раз
Просто еще один маленький ниггер никуда не спешит

Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, мне нужно вставать
Поставь меня на ноги, чтобы я мог разорвать дерьмо

Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, мне нужно вставать
Поставь меня на ноги, чтобы я мог разорвать дерьмо

Это не половина, дерьмо становится хуже, когда я становлюсь старше
Действия становятся смелее, сердце холодеет
Чип на моем плече, который я осмелился коснуться ниггера
Мне не нужна была клика, потому что я так напугал ниггера.
Один глубокий, с ямой, начинающей дерьмо для пинков
Ловить жертв, бросать кирпичи, ловить, ловить
Используется, чтобы подняться, просто чтобы пройти
Раньше мне приходилось пыхтеть, L утром, прежде чем я мог летать
Что-то съел, пару сороковых заставили меня кое-что ненавидеть
После кокаина, теперь я готов принять что-нибудь
Три года спустя проявляются признаки стресса
Не стриг меня и не трахал, как я одевался
Я одержим темной стороной, живу грязной жизнью
Такое дерьмо держало ниггера с окровавленным ножом.
Хочу делать записи, но я облажался.
Я соскальзываю, я падаю, я не могу встать

Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, мне нужно вставать
Поставь меня на ноги, чтобы я мог разорвать дерьмо

Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, мне нужно вставать
Поставь меня на ноги, чтобы я мог разорвать дерьмо

Незадолго до того, как я достиг дна
Ниггеры болтают всякую хрень, типа: "Черт, посмотри, как на него напал этот камень!"
Открой, как окно, больше не индо
Посмотрите на видео, говоря себе: Это могло быть лет, задница по телевизору
Поверьте, это можно сделать
Что-то нужно дать, нужно изменить, потому что теперь у меня есть сын
Я должен поступить правильно для коротышки
И это означает, что больше не надо кайфовать, пить 40-е
Так что я снова выгляжу гладко
Фальшивые ниггеры снова прыгают на мой член
Ничего, кроме любви к тем, кто знает, каково это
И большое уважение ко всем моим нигерам, которые сохранили это в реальности.
Держит ниггер сильным, не дает ниггеру поступать неправильно
Ниггеры знают, кто они, и это твоя гребаная песня.
И моему бу, который застрял с ниггером насквозь
Все дерьмо, ты получишь свое, потому что это должно

Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, мне нужно вставать
Поставь меня на ноги, чтобы я мог разорвать дерьмо

Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, я не могу встать
Айо, я соскальзываю, я падаю, мне нужно вставать
Поставь меня на ноги, чтобы я мог разорвать дерьмо

Видишь, это то дерьмо, это то дерьмо
Что все настоящие ниггеры могут относиться к
Это от души, детка
Не запутайся
Х, детка