Paroles et traduction DNA - Believe

Believe

I believe in the sun
Even though it's slow in rising
I believe in you
Even without realizing
Ho pyaar mein jo hausla
Kadmo pe tere ho jahaan
Ho pyaar mein jo hausla
Kadmo pe tere ho jahaan
I believe in the sun, even though it's slow in rising
I believe in you, even without realizing
I believe in the rain, though i see no cloud in the sky
I believe in truth, even though everybody lie
I believe in Love (I believe in love)
Even though people live hatred
I believe we have the power to forgive
I believe in Love (I believe in love)
Even though people live hatred
I believe we have the power to forgive
Hum bhi toh hain iss jahaan mein
Pal bhar sahi tere dastaan mein
Kyun ha abhi faaslaa...
Hai pyaar mein jo hausla
Hum bhi toh hain iss jahaan mein
Pal bhar sahi tere dastaan mein
Kyun ha abhi faaslaa...
Hai pyaar mein jo hausla
Ho pyaar mein jo hausla
Kadmo pe tere ho jahaan
Ho pyaar mein jo hausla
Kadmo pe tere ho jahaan
I believe in Love (I believe in love)
Even though people live hatred
I believe we have the power to forgive
I believe in Love (I believe in love)
Even though people live hatred
I believe we have the power to forgive
I believe in peace
Even though the world is violent
I believe in God
Even though he is silent
Corrected By: Roopam Goyal, Jaskiran Warrik

Верю

Я верю в солнце,
Даже если оно медленно встает.
Я верю в тебя,
Даже не осознавая этого.
Эта любовь, эта смелость
У твоих ног, где бы ты ни была.
Эта любовь, эта смелость
У твоих ног, где бы ты ни была.
Я верю в солнце, даже если оно медленно встает.
Я верю в тебя, даже не осознавая этого.
Я верю в дождь, хоть и не вижу туч на небе.
Я верю в правду, хоть все и лгут.
Я верю в любовь (Я верю в любовь),
Хоть люди и живут ненавистью.
Я верю, что у нас есть сила прощать.
Я верю в любовь (Я верю в любовь),
Хоть люди и живут ненавистью.
Я верю, что у нас есть сила прощать.
Мы тоже в этом мире,
Хоть на мгновение, но в твоей истории.
Почему же все еще эта дистанция...
Ведь есть смелость в любви.
Мы тоже в этом мире,
Хоть на мгновение, но в твоей истории.
Почему же все еще эта дистанция...
Ведь есть смелость в любви.
Эта любовь, эта смелость
У твоих ног, где бы ты ни была.
Эта любовь, эта смелость
У твоих ног, где бы ты ни была.
Я верю в любовь (Я верю в любовь),
Хоть люди и живут ненавистью.
Я верю, что у нас есть сила прощать.
Я верю в любовь (Я верю в любовь),
Хоть люди и живут ненавистью.
Я верю, что у нас есть сила прощать.
Я верю в мир,
Хоть мир и полон насилия.
Я верю в Бога,
Хоть он и молчит.
Перевод: Roopam Goyal, Jaskiran Warrik