Paroles et traduction DNA - Tumandy Qala

Tumandy Qala

Aramyzda sham janbaıdy
Búkil álem sónip qalǵandaı
Men áli izdeımin jaryq sáýleni
Bizge táýeldi, kózińe qaraımyn áli de...

Júregińe jylý taraı ma?
Ol da tynyshtyqty qalaıdy
Bul qala bizdermen oınaıdy
Al biz qalaıyq shynaıy bop
Sezimderdiń bári saǵan unaıdy
Ol da tur saz jáne laı bop
Qalaǵanyńdy oryndap beretindeı búgin
Biraq...

Juldyzdar aǵyp barady, biraq qulamaıdy
Bizdeı jylamaıdy
Bizdeı bola almaıdy
Aıdyń sáýlesi saǵan túskeni unaıdy
Kóz jas jyltyraıdy
Bir zatty suraıdy...

Tumandy qalany jaryp shyǵyp, júgireıik
Tumandy qalany jaryp shyǵyp, júgireıik
Tumandy qalany jaryp shyǵyp, júgireıik
Bıik
Tumandy qalany jaryp shyǵyp, júgireıik
Tumandy qalany jaryp shyǵyp, júgireıik
Tumandy qalany jaryp shyǵyp, júgireıik
Bıik

Bárinen bıik
Kóziń aldaıdy, sezim bilinbeıdi
Oılaǵanyńnan endi keıin
Oılaǵanymnan endi keıin

Bostandyqta ushqan bulbulym da meniń
Saırashy meniń kúlgin kúnderime kelip
Bárin ózgertý kerek ekenin de bilesiń
Tilekter aǵyp barady juldyzdarǵa da ilesip
Saǵynyshtyń da dámin beredi erinderiń, ıá
Edenge qulap bara jatqan kıimderiń, ıá
Osyndaı sátte umytasyń
Kimdiki durys degen áńgimelerdi
"Men sóndim!" - deıdi
"Qaıda keshegi aıtqan bizdiń úı?"
Áli de úmit bar, biraq osy túnniń sońǵy sózi
"Qosh bol, men saǵan baqyt tileımin!"

Juldyzdar aǵyp barady, biraq qulamaıdy
Bizdeı jylamaıdy
Bizdeı bola almaıdy
Aıdyń sáýlesi saǵan túskeni unaıdy
Kóz jas jyltyraıdy
Bir zatty suraıdy...

Tumandy qalany jaryp shyǵyp, júgireıik
Tumandy qalany jaryp shyǵyp, júgireıik
Tumandy qalany jaryp shyǵyp, júgireıik
Bıik
Tumandy qalany jaryp shyǵyp, júgireıik
Tumandy qalany jaryp shyǵyp, júgireıik
Tumandy qalany jaryp shyǵyp, júgireıik
Bıik

Súı, súı! Súıgenge kiná joq
Men áli de kútip turmyn!
Burylyp ketsem de
Bul júrek sendik
Ómirde san-túrli jol, bilem
Qalaǵan uıańa qon, eı
Sońǵy ret alǵashqydaı
Myna meni tanymaı...
Súı, súı! Súıgenge kiná joq
Men áli de kútip turmyn!
Burylyp ketsem de
Bul júrek sendik
Ómirde san-túrli jol, bilem
Qalaǵan uıańa qon, eı
Sońǵy ret alǵashqydaı
Myna erinderdi súı!

Туманный Город

Между нами тишина повисла,
Словно весь мир погрузился в сон.
Я все еще ищу лучик света,
Смотрю в твои глаза, от тебя зависим...

Твое сердце жаждет тепла?
Оно тоже хочет тишины.
Этот город играет с нами,
А мы хотим быть настоящими.
Тебе нравятся все чувства,
Они тоже бывают грязью и тиной.
Сегодня словно исполнит все твои желания,
Но...

Звезды падают, но не разбиваются,
Не плачут как мы,
Не могут быть как мы.
Тебе нравится, как лунный свет падает на тебя,
Слезы блестят,
Что-то просят...

Прорвемся сквозь туманный город, побежим,
Прорвемся сквозь туманный город, побежим,
Прорвемся сквозь туманный город, побежим,
Высоко,
Прорвемся сквозь туманный город, побежим,
Прорвемся сквозь туманный город, побежим,
Прорвемся сквозь туманный город, побежим,
Высоко,

Выше всего,
В глазах туман, чувства не ясны,
Теперь все иначе, чем ты думала,
Теперь все иначе, чем я думал.

Мой соловей, летящий на свободе,
Прилетай ко мне, в мои счастливые дни.
Ты знаешь, что нужно все изменить,
Желания летят к звездам,
Твои губы дарят вкус тоски, да,
Твоя одежда падает, словно в рай, да,
В такие моменты ты забываешь
Разговоры о том, кто прав,
"Я сказал!" - говорят,
"Где наш дом, о котором мы говорили вчера?"
Надежда еще есть, но это последнее слово этой ночи:
"Прощай, я желаю тебе счастья!"

Звезды падают, но не разбиваются,
Не плачут как мы,
Не могут быть как мы.
Тебе нравится, как лунный свет падает на тебя,
Слезы блестят,
Что-то просят...

Прорвемся сквозь туманный город, побежим,
Прорвемся сквозь туманный город, побежим,
Прорвемся сквозь туманный город, побежим,
Высоко,
Прорвемся сквозь туманный город, побежим,
Прорвемся сквозь туманный город, побежим,
Прорвемся сквозь туманный город, побежим,
Высоко,

Люби, люби! В любви нет вины,
Я все еще жду тебя!
Даже если я отвернусь,
Это сердце твое.
Я знаю, в жизни много разных дорог,
Приземлись в любое гнездо,
В последний раз, как в первый,
Не узнавая меня...
Люби, люби! В любви нет вины,
Я все еще жду тебя!
Даже если я отвернусь,
Это сердце твое.
Я знаю, в жизни много разных дорог,
Приземлись в любое гнездо,
В последний раз, как в первый,
Поцелуй эти губы!