Sending Me Roses - DO traduction en russe

Sending Me Roses

I'm no fool, respectability
Is number one on my priorities
No cheating man can get my sympathy
Should've known better tan to put on me

Now when you pass my by
Should hold your head in shame
'Cos you know inside,
Been there through thick and thin
What goes around comes back around again
It's too late to try to make amends

CHORUS:
You keep on sending me roses
But I just don't call
Why do you keep sending me flowers
When there's no chance at all
You know you don't deserve a second try
Roses don't always make it right

You thought you had me down
But I'm too much secure
Thought you could play around
What kind of fool do you take me for?
I'm the kind of girl who always leaves you wanting more
It's a shame if that's too much of a chore

CHORUS

I used to love those things you do
Diggin' on it cause it come from the heart
But then you lied a little
Cheat and messed around a little
And now they tell me that you're falling apart

CHORUS 2x

Roses don't always make it right

Ты шлешь мне розы

Я не дурочка, репутация
Для меня на первом месте,
Изменщик не вызовет моего сочувствия,
Тебе следовало знать, что нельзя меня обманывать.

Теперь, когда ты проходишь мимо,
Тебе должно быть стыдно,
Потому что ты знаешь,
Я была с тобой в горе и радости,
Что посеешь, то и пожнешь,
Слишком поздно пытаться все исправить.

Припев:
Ты продолжаешь слать мне розы,
Но я не отвечаю,
Зачем ты продолжаешь слать мне цветы,
Когда нет никакого шанса?
Ты же знаешь, что не заслуживаешь второго шанса,
Розами не всегда все можно исправить.

Ты думал, что сломил меня,
Но я слишком уверена в себе,
Думал, что можешь играть со мной,
За кого ты меня принимаешь?
Я из тех девушек, которые всегда оставят тебя желать большего,
Жаль, если это для тебя слишком.

Припев

Раньше я любила то, что ты делаешь,
Тащилась от этого, ведь это было от души,
Но потом ты немного солгал,
Изменил и немного погулял,
И теперь мне говорят, что ты разваливаешься на части.

Припев 2x

Розами не всегда все можно исправить.