DO1R - Простая - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DO1R - Простая




Простая
Simple
Долбит в ушах музон
Music's pounding in my ears
Выхожу на район
I'm out on my block
На ногах старые кеды
Old sneakers on my feet
На башке капюшон
Hoodie on my head
Уже привык, что не напишут
I'm used to not getting texts
Мне на телефон
On my phone
В кармане пачка сиг
Pack of smokes in my pocket
Но уже не PHARAOH
But I'm not PHARAOH anymore
А так кайфово, мои дела не хуёво
It's chill, my stuff is good
Да тупняки везде братан, но это нам не ново
Yeah, there's dumb shit everywhere, bro, but it's nothing new
А ночью бродим мы по улицам гуляем снова
And at night we roam the streets, we walk again
Говорят на завтра дождь опять будет сурово
They say tomorrow it's gonna rain hard again
Я не читаю этот рэп для всяких блядей
I'm not rapping this for any bitches
Этот рэп для пацанов и для простых людей
This rap is for the boys and for regular people
Для всех моих знакомых и для моих друзей
For all my homies and for my friends
Этот рэпак не для понтов, а для души моей
This rap ain't for showin' off, it's for my soul
Вообще не вижу смысла во всей этой показухе
I don't see the point in all this showboating
Зачем вам эти выебоны молодые люди?
Why do you need all this bullshit, you young dudes?
Одни читают за бабло
Some rap for the cash
Другие за житуху
Others for the life
А я читаю о себе то, кем я есть по сути
And I rap about myself, who I truly am
Ну вроде бы проснулся и вроде заебись
I woke up and things are good, it seems
Я радуюсь тому, что дальше длится моя жизнь
I'm happy that my life keeps going
Лови кайфа братан и в зеркало ты улыбнись
Catch some vibes, bro, and smile in the mirror
Думай что дальше там, ведь прошлое не изменить
Think about what's next, you can't change the past
Ну вот как-то так проходят эти дни
That's how these days go, kinda
Бывает нас тут много а бывает мы одни
Sometimes there's a lot of us, sometimes we're alone
Когда не светит луна, нам светят фонари
When the moon isn't shining, the streetlights shine for us
Не пропадай братан живи кайфуй гуляй твори
Don't disappear, bro, live, chill, party, create
Ой наша жизнь простая
Oh, our life is simple
Житуха не блатная
Life ain't fancy
Ой суета ночная
Oh, nighttime hustle
Доля воровская
A thief's lot
Ой наша жизнь простая
Oh, our life is simple
Житуха не блатная
Life ain't fancy
Ой кровь моя дурная
Oh, my blood's bad
Словно не живая
Like it's not alive
Пусть пройдут года, но мы будем помнить
Let years pass, but we'll remember
Все наши движения и тех кто с нами были
All our moves and those who were with us
Могу сказать уверенно, со мною все знакомы
I can say confidently, everyone knows me
Я помню всех кентов и они меня не забыли
I remember all my homies and they haven't forgotten me
За окном уже утро и уже день новый
Morning outside the window, and a new day has come
Пришёл домой и на душе моей кайфово
I came home, and my soul feels good
Кто-то давно спит, проснётся уже скоро
Some people are sleeping, they'll wake up soon
А я засыпаю с мыслью, что будет что вспомнить
And I'm falling asleep thinking there'll be something to remember
Читаю этот рэп для пацанов с района
I'm rapping this for the boys from the block
Читаю для души, строки меня окутали
I'm rapping for my soul, the words have enveloped me
Сижу со скуки и пишу в заметках телефона
I'm sitting bored and writing on my phone's notepad
Для себя, для всех, и для тех, кто меня слушает
For myself, for everyone, and for those who listen to me
Ну и так чисто напоследок вам
Well, just like that, for good measure
Хочу передать всем пламенный салам
I want to send everyone a fiery salam
Этот салам передаю знакомым девушкам
This salam is for the girls I know
Этот салам передаю знакомым пацанам
This salam is for the boys I know
Ой наша жизнь простая
Oh, our life is simple
Житуха не блатная
Life ain't fancy
Ой суета ночная
Oh, nighttime hustle
Доля воровская
A thief's lot
Ой наша жизнь простая
Oh, our life is simple
Житуха не блатная
Life ain't fancy
Ой кровь моя дурная
Oh, my blood's bad
Словно не живая
Like it's not alive






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.