Paroles et traduction DODO feat. Jairzinho & Chip Charlez - Streetlife
Hier
draait
het
om
de
money
This
is
all
about
the
money
Voor
die
money
doen
we
dom
dom
do-do-do
dom
For
that
money
we
do
stupid
stupid
do-do-do
stupid
Die
libi
is
niet
funny
That
libi
is
not
funny
Aan
het
rennen
met
die
bam
bam
badaba
bam
Running
with
that
Bam
Bam
badaba
Bam
En
dat
alles
door
die
streetlife,
streetlife
And
all
because
of
that
streetlife,
streetlife
En
dat
alles
door
die
streetlife
And
all
because
of
that
streetlife
Voor
die
money
doen
we
dom
dom
do-do-do
dom
For
that
money
we
do
stupid
stupid
do-do-do
stupid
Dit
is
DODO
van
de
buurt
gap,
we
rennen
nog
steeds
This
is
DODO
from
the
neighborhood
gap,
we're
still
running
Ik
wil
money
op
de
bank,
dus
ik
moet
rennen
voor
days
I
want
money
in
the
bank,
so
I
have
to
run
for
days
Wat
jij
pakt
in
een
maand,
maak
ik
op
in
four
days
What
you
take
in
a
month,
I
make
up
in
four
days
Of
ik
koop
een
dikke
watch,
zie
jij
spaart
nog
voor
deze
Or
I
buy
a
thick
watch,
see
you
still
save
for
this
one
En
nu
sta
ik
in
de
velden
en
jij
bent
niet
tevreden
And
now
I
stand
in
the
fields
and
you
are
not
satisfied
Gooi
een
spa
op
en
kan
procenten
met
je
delen
Throw
on
a
spa
and
can
share
percentages
with
you
Ik
heb
een
vast
bedrag,
je
kan
40
procent
eten
I
have
a
fixed
amount,
you
can
eat
40
percent
Nu
maak
ik
als
een
pro
cent,
broer
je
moet
het
weten
Now
I
make
like
a
pro
Penny,
brother
you
need
to
know
Ik
maak
nu
money
als
een
pool,
later
word
ik
een
idool
I
make
money
as
a
pool
now,
later
I
become
an
idol
Via
rap
of
via
school,
het
maakt
allemaal
niet
uit
Through
rap
or
through
school,
it
all
doesn't
matter
Zolang
ik
draai
als
een
tol
As
long
as
I
spin
like
a
spinning
top
Money
stijgt
naar
mijn
bol
Money
rises
to
my
sphere
Wil
mijn
schoenendozen
vol
Want
my
shoeboxes
full
En
daarnaast
een
lege
kluis
And
in
addition,
an
empty
safe
Te
lang
gewacht
op
die
rap,
nu
is
het
mijn
tijd
Waited
too
long
for
that
rap,
now
it's
my
time
Nu
word
je
pissig
en
dat
alles
door
een
zeikwijf
Now
you
get
pissed
and
all
because
of
a
bitch
Die
bitch
denkt
ze
kan
twerken,
ze
is
keistijf
That
bitch
thinks
she
can
twerk,
she's
stiff
Ik
wil
een
millie
op
de
bank
ja
dat
maakt
mij
leig
I
want
a
millie
on
the
couch
yeah
that
makes
me
leig
Ja
ik
word
geil
van
een
milli
op
de
bank
Yes
I
get
horny
from
a
milli
on
the
couch
Rappers
nakken
nu
mijn
teksten,
echt
ze
vallen
door
de
mand
Rappers
are
now
necking
my
lyrics,
really
they're
falling
through
the
basket
En
we
zitten
in
de
keys,
maar
toch
hebben
we
verstand
And
we're
in
the
keys,
but
still
we
have
sense
Broertje
ik
ben
aan
het
rennen
voor
mijn
shit,
jij
loopt
nog
mank
Little
brother
I'm
running
for
my
shit,
you're
still
limping
Zonder
honger
naar
binnen,
maar
wachten
op
het
gerecht
Without
hunger
inside,
but
waiting
for
the
dish
Dus
als
ik
mijn
baby
bel,
praat
ik
niet
over
beleg
So
when
I
call
my
baby,
I
don't
talk
about
siege
Fuck
niet
met
die
hete
jongens,
want
ze
lopen
gestrapped
Don't
Fuck
with
those
hot
guys
because
they
walk
strapped
Fuck
niet
met
die
hete
jongens,
broer
hun
pad
loopt
niet
recht
Don't
Fuck
with
those
hot
guys,
brother
their
path
doesn't
run
straight
Hier
draait
het
om
de
money
This
is
all
about
the
money
Voor
die
money
doen
we
dom
dom
do-do-do
dom
For
that
money
we
do
stupid
stupid
do-do-do
stupid
Die
libi
is
niet
funny
That
libi
is
not
funny
Aan
het
rennen
met
die
bam
bam
badaba
bam
Running
with
that
Bam
Bam
badaba
Bam
En
dat
alles
door
die
streetlife,
streetlife
And
all
because
of
that
streetlife,
streetlife
En
dat
alles
door
die
streetlife
And
all
because
of
that
streetlife
Voor
die
money
doen
we
dom
dom
do-do-do
dom
For
that
money
we
do
stupid
stupid
do-do-do
stupid
Streetlife,
247 op
de
street
zijn
Streetlife,
247 are
on
the
street
Omin
dottie
waar
het
clean
lijkt
Omin
dottie
where
it
seems
clean
Ik
kan
brengen
wat
je
zoekt
I
can
bring
what
you
are
looking
for
Die
streetlife
zeg
je
eerlijk
ik
heb
niets
liever
That
streetlife
you
tell
me
honestly
I
don't
like
anything
Ze
zeggen,
yo
ik
ken
hem
als
die
driewieler
They
say,
yo
I
know
him
as
that
tricycle
We
lopen
never
ongelood
net
benzine
We
never
run
unleaded
like
gasoline
Draai
er
niet
omheen
nee
hier
draait
het
om
principe
Don't
turn
around
no
it's
all
about
principle
Step
out
of
step
je
game
op
Step
out
or
step
up
your
game
Jij
bent
pon
road
nigga
tak
je
chain
op
You're
pon
road
nigga
branch
up
your
chain
Ik
ben
pon
road
voor
die
Daily
Paper
I'm
pon
road
for
that
Daily
Paper
Ben
een
soldaat
sinds
mijn
zakken
leger
Have
been
a
soldier
since
my
pocket
Army
En
ik
las
heel
even,
jij
had
stav
gezeten
And
I
read
for
a
moment,
you
had
sat
stav
Ik
ben
tot
bam
op
die
Dam
dat
weet
je
I'm
up
to
bam
on
that
Dam
you
know
that
Stacken
tot
stang
want
heb
lang
geleden
Stacking
up
to
stang
because
I
have
long
ago
Jij
bent
de
bom
bae,
dus
is
je
neef
er
You
are
the
bomb
bae,
so
is
your
cousin
there
Hier
draait
het
om
de
money
This
is
all
about
the
money
Voor
die
money
doen
we
dom
dom
do-do-do
dom
For
that
money
we
do
stupid
stupid
do-do-do
stupid
Die
libi
is
niet
funny
That
libi
is
not
funny
Aan
het
rennen
met
die
bam
bam
badaba
bam
Running
with
that
Bam
Bam
badaba
Bam
En
dat
alles
door
die
streetlife,
streetlife
And
all
because
of
that
streetlife,
streetlife
En
dat
alles
door
die
streetlife
And
all
because
of
that
streetlife
Voor
die
money
doen
we
dom
dom
do-do-do
dom
For
that
money
we
do
stupid
stupid
do-do-do
stupid
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jairzinho L Winter, Johnson T Pena, Christopher Alexande Charles, Bryan Krijgsman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.