Paroles et traduction Does - わすれもの

わすれもの

夜のコンビニで夢を探して
わずかな時間を駆け抜けた

イヤホン片方はずして聞いた
知らない人の話し声

そんななんでもないことが
なぜか切なくて
星の降る夜道で
君に電話をかけるよ

寂しがり屋の僕らのために
温もりください
ポケットの中のおつりを投げて
あの日を買えたらいいのにな

古い雷に打たれたままの
焦げ付いた胸が苦しくて
コカ・コーラ飲んで流し込むけど
溜息ばかりが溢れだす

ああそんなの当り前
よくある話だけど
大事なわすれもの
したような気がしてたまらないよ

寂しがり屋は強い心を
求めているのです
合わせるだけが形じゃなくて
本当の君の心をください

寂しがり屋の僕らのために
温もりください
ポケットの中のおつりを投げて
あの日を買えたらいいのにな

Потерянное

В ночном магазине, в поисках мечты,
Короткие мгновения пронеслись.

С одним наушником, слушал я,
Разговоры незнакомых людей.

И эти обыденные вещи,
Почему-то так трогают,
На звездной дороге ночью,
Я тебе позвоню.

Для нас, одиноких,
Дай немного тепла.
Бросив мелочь из кармана,
Как бы я хотел купить тот день.

Как от удара старой молнии,
Жжет и болит в груди,
Пью колу, чтобы заглушить,
Но лишь вздохи вырываются.

Ах, это же обычное дело,
Всем знакомая история,
Но как будто что-то важное,
Я потерял, и никак не могу забыть.

Одинокие сердца ищут силы,
И настоящей любви.
Не просто подстраиваться друг под друга,
А твое настоящее сердце мне открой.

Для нас, одиноких,
Дай немного тепла.
Бросив мелочь из кармана,
Как бы я хотел купить тот день.