Paroles et traduction Does - フーテンガッタホリデイ

フーテンガッタホリデイ

ぶらぶらしてる野良犬みたいな
休みの午後

まるでガソリンの切れた車のように
やる気なんてもう零

うららかな風は街から街ヘ
フーテンガッタホリデイ

うららかな風は海を目指した
フーテンガッタホリデイ

シガレット銜えて歩けば思い出せる
グッドタイムロッキン

あれから幾年かが経って
僕は君を忘れてしまってたよ
ごめんな
グッドタイムノーシー

うららかな風は僕らを変えてしまうよ

子供の頃みた夢
フーテンガッタホリデイ

Vagabond Holiday

Like a stray dog ​​roaming around
On a lazy afternoon

Like a car that's run out of gas
My motivation is completely gone

The gentle breeze carries me from town to town
Vagabond Holiday

The gentle breeze carries me towards the ocean
Vagabond Holiday

As I walk with a cigarette in my mouth, I can recall
Good time rockin'

Years have passed since then
And I had forgotten all about you
I'm sorry
Good time noisy

The gentle breeze changes who we are

The dreams I had as a child
Vagabond Holiday