Paroles et traduction Does - 都会のスキル

都会のスキル

ビルの影が夜空にまで届くころ
君はまだ人波せまる駅に座って
潮風が届くのを待っていた

チルは都会のスキル
日々の倦怠はイル
醒めないで黄昏の街
夜更けには早すぎる未来

君はいつも電車で帰る
悩ましのセレブリティ
借り物の体が少しサイズ会わない
とかなんとか言っている

ところで今何時？
君の答えはゼロ
行かないで賑やかな街
陽炎を置いてきたまま

夏の終わりに
君の景色がある
それぞれに違う世界で
悪知のスキルを磨く僕ら
良い波も悪い波もうまく乗って
また楽しいことを考えるのさ

Городские навыки

Когда тени зданий достигают ночного неба,
ты всё ещё сидишь на переполненном людьми вокзале,
в ожидании морского бриза.

Чилл — городской навык,
ежедневная усталость — ill,
не просыпайся, город в сумерках,
слишком рано для поздней ночи.

Ты всегда возвращаешься на поезде,
мучительная знаменитость,
заимствованное тело немного не по размеру,
и всё такое прочее, говоришь ты.

Кстати, сколько сейчас времени?
Твой ответ — ноль.
Не уходи, шумный город,
оставив марево позади.

В конце лета,
есть твой пейзаж,
в каждом своём мире,
мы оттачиваем навыки злодейства,
ловко оседлав и хорошие, и плохие волны,
снова думаем о чём-то весёлом.