Paroles et traduction DOLA feat. No Label - L'amore smascella

L'amore smascella

L'inizio di questa canzone
Sembra un pezzo di John Lennon
E lo so che non è proprio uguale
Ma io a dirlo mi diverto
E tu ridi quando faccio il pazzo
E siamo quasi uguali
Dici sempre che c'arresteranno
Su un Autogrill giù a Napoli

Voglio riniziare e fare tutto daccapo
Dai, dammi tre secondi
E scopando qualche volta ho sbagliato
Scusa gli svarioni
Ma mi piace quando dici, "Fai piano"
Perché hai le tue ragioni
Io faccio colazione con un camion di mattoni

Ma adesso basta
Meno male che arriva il ritornello
Tutti quanti che vogliono solo quello
Quello che fa, "Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na"
Vuoi la ketamina
Ce l'ha un'amica mia

Non so se ti ricordi, sono sempre quel tipo
Che hai portato al lago
E la notte qualche volta ti scrivo
Se torno un po' ubriaco
Ma è soltanto per vedere se è vero
Che hai ancora quei capelli
Lunghi sulla schiena
Mossi come un'altalena

Ma adesso basta
Meno male che arriva il ritornello
Tutti quanti che vogliono solo quello
Quello che fa, "Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na"
C'ho la ketamina

E tutto rallenta, tutto ritorna come prima
Tu mi racconti dei tuoi ricordi da bambina
Giro la faccia, sopra i tuoi occhi una vetrina
Una vetrina sporca di malinconia

Tutti quanti che vogliono il ritornello
Tutti quanti che cantano solo quello
Quello che fa, "Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na"
E poi andiamo via
Festa finita
Macchina tua
Che bella luna

Love Unhinges

The beginning of this song
Sounds like a John Lennon piece
And I know it's not quite the same
But I have fun saying it
And you laugh when I act crazy
And we're almost the same
You always say they'll arrest us
At a highway rest stop down in Naples

I want to start over and do it all again
Come on, give me three seconds
And sometimes while making love I messed up
Sorry for the blunders
But I like it when you say, "Go slow"
Because you have your reasons
I have breakfast with a truckload of bricks

But now that's enough
Thank goodness the chorus is coming
Everyone who just wants that
The one that goes, "Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na"
You want ketamine
A friend of mine has some

I don't know if you remember, I'm still that guy
That you took to the lake
And sometimes at night I text you
If I come home a little drunk
But it's only to see if it's true
That you still have that hair
Long down your back
Flowing like a swing

But now that's enough
Thank goodness the chorus is coming
Everyone who just wants that
The one that goes, "Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na"
I have ketamine

And everything slows down, everything goes back to the way it was
You tell me about your childhood memories
I turn my face, over your eyes a window
A window stained with melancholy

Everyone who wants the chorus
Everyone who sings only that
The one that goes, "Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na"
And then we leave
Party's over
Your car
What a beautiful moon