Paroles et traduction DONTMAKESENZ - GOODNIGHT

GOODNIGHT

Can I say how much I love you
I love you
Can I
Can I
I love you
I love you
Ahh, I love you
Can I say goodnight to ya
Can I say it every night to ya
Can I actually be your guy, ouu ya
Can I take you from the sky do ya
Know how much
I drove to
See your ass, I would rather cut class, run fast, from the masses
You ain't even sleeping, you can see it through your glasses
You still tryna work, and I'm still tryna get a masters
And the music, confuse me
I still ask God if he'll use me
For something greater than the basic things
I always had some trouble facing things
But I don't have to
Cause I live in the dream in the distance
Mixed reality, I can't even tell the difference
When I'm woke and when I sleep
I guess it's all the same, when you wake up just to weep
When you wake up just to weep
When I wake up just to weep
I can't
Fall back asleep
Baby I just need your
Hips on my sheets and
Baby we can do it, so discreet ayy yeah
Ohh yeah
Man I swear it's all the same when you wake up just to weep
So can I met you in your subconscious
The only place I know that were together, if I'm honest
I know when we separate, that shit it hit the hardest
Told you was going places, we are life partners
I just gotta get my shit together
So we can see the world
I don't need a thing, except the loving from my girl
Wanna get you pearls
Wanna feel like the sweat like Earl, in shirts
When I see ya
Wanna hold near, wanna wake up to my dear
I don't wanna be a player
I just wanna wake up to your face miss
We are like the sea, in our concave ways
Death was in that poisonous wave
In the depths of your mind, my girl

СПОКОЙНОЙ НОЧИ

Могу ли я сказать, как сильно я тебя люблю?
Я люблю тебя.
Могу ли я?
Могу ли я?
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Ах, как я тебя люблю.
Могу ли я пожелать тебе спокойной ночи?
Могу ли я говорить тебе это каждую ночь?
Могу ли я быть твоим парнем, ну же?
Могу ли я снять тебя с небес, ну же?
Знаешь, сколько раз
Я ехал,
Чтобы увидеть твою попку, я бы лучше прогулял пары, бежал быстро от толпы.
Ты даже не спишь, я вижу это сквозь твои очки.
Ты всё ещё пытаешься работать, а я всё ещё пытаюсь получить образование.
И музыка, она смущает меня.
Я всё ещё спрашиваю Бога, использует ли он меня
Для чего-то большего, чем эти обыденные вещи.
Мне всегда было трудно смотреть в лицо трудностям.
Но мне не нужно этого делать,
Потому что я живу в мечте, вдали.
Смешанная реальность, я даже не вижу разницы,
Когда я бодрствую и когда сплю.
Думаю, это одно и то же, когда ты просыпаешься, чтобы плакать.
Когда ты просыпаешься, чтобы плакать.
Когда я просыпаюсь, чтобы плакать.
Я не могу
Снова заснуть.
Детка, мне просто нужны твои
Бедра на моих простынях, и
Детка, мы можем сделать это, так тайно, ага, да.
О, да.
Клянусь, всё одно и то же, когда просыпаешься, чтобы плакать.
Так могу ли я встретиться с тобой в твоем подсознании?
Единственное место, где мы вместе, если честно.
Знаю, когда мы расстаемся, это больнее всего.
Говорил же, что добьемся многого, мы же партнеры по жизни.
Мне просто нужно собраться,
Чтобы мы могли увидеть мир.
Мне ничего не нужно, кроме любви моей девочки.
Хочу подарить тебе жемчуг.
Хочу чувствовать пот, как Эрл в майке,
Когда вижу тебя.
Хочу обнимать тебя, хочу просыпаться рядом с моей дорогой.
Я не хочу быть игроком,
Я просто хочу просыпаться, смотря на твое лицо, мисс.
Мы как море, в наших вогнутых формах.
Смерть была в той ядовитой волне.
В глубине твоего разума, моя девочка.