Paroles et traduction DOPECLVB feat. Pharaoh - Tamagotchi

Tamagotchi

Твои родители думают, что ты даун
Мне нужно, чтоб Тамагочи поел
Обед на обед
Я вырос там

Твои родители думают, что ты даун (О, нет!)
Девчонка давно убежала к парню с деньгами (О, нет!)
Давно нет коннекта с друзьями
Они тоже все знают (О, нет!)
То, что ты делаешь с нами
Они не понимают
Ты просто ешь и играешь

Следишь за уровнем, знаешь
Уровень — это ведь важно
Когда твой мир под делами
Ты жмешь на клавиши, плачешь
Когда твой маленький чел умирает
Реальный мир, реальный мир, реальный мир

Реальный мир или правда, что на экране
Ты тут гниешь, там все плавно
Тут ты дурацкий ботаник (О, нет!)
А там ты тянешься к солнцу
Ты там из пикселей парень
Ты там все лучше и лучше
Ты все яснее врубаешь
Весь этот мир — это вата
Тебя всю жизнь унижали ребята (Лох)
Ты всем покажешь, как надо
Но возвращаться пора, убирай свой гаджет под парту
Пора в реальность!
Сименс!

Я снова вырос, и ты не заметил, как! (Тамагочи!)
Я снова вырос, и ты не заметил, как! (Я вырос там!)
Я снова вырос, и ты не заметил, как! (Я вырос там! Тамагочи!)
Я снова вырос, и ты не заметил, как!

Тамагочи, тамагочи, тамагочи, йе
Тамагочи, тамагочи, тамагочи, йе
Тамагочи, тамагочи, тамагочи, йе, йе, йе
О да, я вырос там!

Тамагочи пищит, как будто Young Thug
Прожигаю свой путь, сквозь кило дерьма
Пиксели прячу я в этих бумажках
И в пепле по локти мои рукава

Я остался в девяностых, там, где умер мой питомец
И я больше не играю, подари мне лучше джоинт
Подари мне тот зеленый, что ты прячешь под зиплоком
Вот я принимаю стиль, и теперь я фэшн-блогер
Нету никаких загрузок — это новая игра
Мне тут не бывает скучно, ведь мы двигаем сквозь два

На Нинтэндо два экрана
Это Покемон XY
И тут Линк спасает Зельду
Оу-оу, Ocarina of Time
Помоги собрать кристаллы
Final Fantasy отряд
Клуб две тысячи двенадцать
Мы спасители дня, мы спасителя дня

И твоя команда зомби, а моя обитель зла
И мы двигаем сквозь блак, словно в Марио Карт
Айкван прыгает в свой Шелби, Фараон — в катафалк
Все факбои под колеса, я как бонусы собрал
Мое запястье в повороте — это долбаный Ferrari
А глаза сегодня ночью, это огненные камни
Я сломаю ваши стены
Сука, Shingeki no Kyojin
И я угнал твою шоути, как угоняет Сидоджи
Ты понял!

Ты меня вырастил, не слушай их, у тебя есть скилл
Ты меня вырастил, не слушай их, у тебя есть скилл
Ты меня вырастил, не слушай их, у тебя есть скилл
Ты меня вырастил, не слушай их, у тебя есть скилл
Сименс!

Я снова вырос, и ты не заметил, как! (Тамагочи)
Я снова вырос, и ты не заметил, как! (Не заметил, как)
Я снова вырос, и ты не заметил, как! (Тамагочи, Тамагочи)
Я снова вырос, и ты не заметил, как!

Мешки под глазами
Робким касанием
Не вздумай опоздать
Я заплачу собой
Знай, ведь!

Мешки под глазами
Робким касанием
Не вздумай опоздать
Я заплачу собой
Знай, ведь (Я вырос там)

Мешки под глазами
Робким касанием
Не вздумай опоздать
Я заплачу собой
Знай, ведь (Я вырос там)

Мешки под глазами
Робким касанием
Не вздумай опоздать

Они смеялись тебе в спину
Что теперь? (ну что теперь?)
Я улыбнусь, когда в руках начнет теплеть (начнет теплеть)
Да пошли они все нахуй! (пошли они нахуй, ха!)
Ты диабетик, ну и что, что жизнь не сахар?
(Я вырос там, я вырос там)

Тама-гочи-гочи-гочи-гочи
Тама-гочи-гочи-гочи-гочи-гочи
Тама-гочи-гочи-гочи-гочи-гочи
Тама-гочи-гочи-гочи-гочи-гочи
Гочи-гочи-гочи-гочи-гочи

Я снова вырос!
Тама-гочи-гочи-гочи-гочи-гочи
Тама-гочи-гочи-гочи-гочи-гочи
Я снова вырос
Тама-гочи-гочи-гочи-гочи-гочи
Я снова вырос и ты не заметил как!
Я снова вырос и ты не заметил как!

Tamagotchi

Your parents think you're a fool
I need to feed my Tamagotchi
Lunch for lunch
I grew up there

Your parents think you're a fool (Oh, no!)
The girl ran away to a guy with money (Oh, no!)
No connection with friends for a long time
They all know too (Oh, no!)
What you're doing to us
They don't understand
You just eat and play

You watch the level, you know
Level is important
When your world is under deeds
You press the keys, you cry
When your little dude dies
Real world, real world, real world

The real world or the truth on the screen
You're rotting here, everything is smooth there
Here you're a stupid nerd (Oh, no!)
And there you reach for the sun
You're a pixel guy there
You're getting better and better there
You understand everything more clearly
This whole world is cotton wool
The guys have been humiliating you all your life (Loser)
You'll show everyone how it's done
But it's time to go back, put your gadget under the desk
It's time for reality!
Siemens!

I grew up again, and you didn't notice how! (Tamagotchi!)
I grew up again, and you didn't notice how! (I grew up there!)
I grew up again, and you didn't notice how! (I grew up there! Tamagotchi!)
I grew up again, and you didn't notice how!

Tamagotchi, tamagotchi, tamagotchi, yeah
Tamagotchi, tamagotchi, tamagotchi, yeah
Tamagotchi, tamagotchi, tamagotchi, yeah, yeah, yeah
Oh yeah, I grew up there!

Tamagotchi beeps like Young Thug
I burn my way through a kilo of shit
I hide pixels in these papers
And my sleeves are elbow-deep in ashes

I stayed in the nineties, where my pet died
And I don't play anymore, give me a joint instead
Give me that green one you're hiding under the ziplock
Here I am adopting the style, and now I'm a fashion blogger
There are no downloads - this is a new game
I'm never bored here, because we move through two

Two screens on Nintendo
This is Pokemon XY
And here Link saves Zelda
Oh-oh, Ocarina of Time
Help collect crystals
Final Fantasy squad
Club two thousand and twelve
We are the saviors of the day, we are the saviors of the day

And your team is zombies, and mine is resident evil
And we move through the black, like in Mario Kart
Ikewan jumps into his Shelby, Pharaoh - into a hearse
All the fuckboys under the wheels, I collected them like bonuses
My wrist in the turn is a fucking Ferrari
And the eyes tonight are fire stones
I will break your walls
Bitch, Shingeki no Kyojin
And I stole your shawty, like Sidodji steals
You got it!

You raised me, don't listen to them, you have the skill
You raised me, don't listen to them, you have the skill
You raised me, don't listen to them, you have the skill
You raised me, don't listen to them, you have the skill
Siemens!

I grew up again, and you didn't notice how! (Tamagotchi)
I grew up again, and you didn't notice how! (Didn't notice how)
I grew up again, and you didn't notice how! (Tamagotchi, Tamagotchi)
I grew up again, and you didn't notice how!

Bags under my eyes
With a timid touch
Don't you dare be late
I will pay with myself
Know, because!

Bags under my eyes
With a timid touch
Don't you dare be late
I will pay with myself
Know, because (I grew up there)

Bags under my eyes
With a timid touch
Don't you dare be late
I will pay with myself
Know, because (I grew up there)

Bags under my eyes
With a timid touch
Don't you dare be late

They laughed behind your back
What now? (What now?)
I will smile when it starts to get warm in my hands (Starts to get warm)
Fuck them all! (Fuck them, ha!)
You're diabetic, so what if life isn't sugar?
(I grew up there, I grew up there)

Tama-gotchi-gotchi-gotchi-gotchi
Tama-gotchi-gotchi-gotchi-gotchi-gotchi
Tama-gotchi-gotchi-gotchi-gotchi-gotchi
Tama-gotchi-gotchi-gotchi-gotchi-gotchi
Gotchi-gotchi-gotchi-gotchi-gotchi

I grew up again!
Tama-gotchi-gotchi-gotchi-gotchi-gotchi
Tama-gotchi-gotchi-gotchi-gotchi-gotchi
I grew up again
Tama-gotchi-gotchi-gotchi-gotchi-gotchi
I grew up again and you didn't notice how!
I grew up again and you didn't notice how!