DOPECLVB - ЛОУЛАЙФ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DOPECLVB - ЛОУЛАЙФ




ЛОУЛАЙФ
LOWLIFE
Что ты скажешь на мой лайфстайл, парень?
What do you think about my lifestyle, man?
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Как кусок дерьма в этой шлюхе
Like a piece of shit in this bitch
Ваще похуй
Don't give a fuck
Lowlife, lowlife, lowlife, yuh
Lowlife, lowlife, lowlife, yuh
Lowlife, lowlife
Lowlife, lowlife
Lowlife, lowlife, yuh
Lowlife, lowlife, yuh
Lowlife, lowlife, yuh
Lowlife, lowlife, yuh
Lowlife, lowlife, yeah
Lowlife, lowlife, yeah
Lowlife, lowlife
Lowlife, lowlife
Lowlife, lowlife
Lowlife, lowlife
Lowlife, lowlife, yeah
Lowlife, lowlife, yeah
[Припев, i61 & Basic Boy]:
[Chorus, i61 & Basic Boy]:
Я просто еду на метро, лайфстайлю прям на дно;
I'm just riding the subway, lifestyle straight to the bottom;
Цепляю свой поток в остатке между строк.
Catching my flow in the remnants between the lines.
О'кей, мой флоу супер-дупер, я как будто Настя Тусина -
Okay, my flow is super-duper, I'm like Nastya Tusina -
Играю в прятки с кэшем, а вы, парень, просто струсили!
Playing hide and seek with cash, and you, man, just chickened out!
Это lowlife, lowlife, дowlife, lowlife!
This is lowlife, lowlife, lowlife, lowlife!
Lowlife, lowlife, дowlife, lowlife, hey!
Lowlife, lowlife, lowlife, lowlife, hey!
Это lowlife, lowlife, дowlife, lowlife,
This is lowlife, lowlife, lowlife, lowlife,
Lowlife, lowlife, дowlife, lowlife!
Lowlife, lowlife, lowlife, lowlife!
[Куплет 1, Basic Boy]:
[Verse 1, Basic Boy]:
Мы просто черти, запомни это
We're just devils, remember that
В глазах два шота, сожрал два стейка
Two shots in my eyes, ate two steaks
Йоу, бабки есть? Нет, бабок нету
Yo, got any money? No, no money
Ну похуй, дальше ебем планету!
Well, fuck it, let's keep fucking the planet!
Зачем свалил ты из универа?
Why did you leave the university?
Зачем ты тратил здесь наши нервы?
Why did you waste our nerves here?
Я трачу жизнь на свою тему -
I spend my life on my theme -
Здесь мои люди, как вдохновение.
My people are here, like inspiration.
Я запиваю бухло за три сотки вишневым соком,
I wash down cheap booze with cherry juice,
Выдавливаю из себя пламя на новый джонни.
Squeeze out the flame on a new johnny.
На дне притона? Нет, я всё ещё в пантеоне;
At the bottom of the den? No, I'm still in the pantheon;
И если ты - глупый засоня, тебя ненароком достанут.
And if you're a stupid sleepyhead, they'll get you by accident.
[Припев, i61 & Basic Boy]:
[Chorus, i61 & Basic Boy]:
Я просто еду на метро, лайфстайлю прям на дно;
I'm just riding the subway, lifestyle straight to the bottom;
Цепляю свой поток в остатке между строк.
Catching my flow in the remnants between the lines.
О'кей, мой флоу супер-дупер, я как будто Настя Тусина -
Okay, my flow is super-duper, I'm like Nastya Tusina -
Играю в прятки с кэшем, а вы, парень, просто струсили!
Playing hide and seek with cash, and you, man, just chickened out!
Это lowlife, lowlife, дowlife, lowlife!
This is lowlife, lowlife, lowlife, lowlife!
Lowlife, lowlife, дowlife, lowlife, hey!
Lowlife, lowlife, lowlife, lowlife, hey!
Это lowlife, lowlife, дowlife, lowlife,
This is lowlife, lowlife, lowlife, lowlife,
Lowlife, lowlife, дowlife, lowlife!
Lowlife, lowlife, lowlife, lowlife!
[Куплет 2, i61]:
[Verse 2, i61]:
Мобила разряжена,
My phone is dead,
И кто-то хотел меня быстро найти.
And someone wanted to find me quickly.
Иди нахер, я медленно таю.
Go to hell, I'm slowly melting.
На новой хате вижу Padi, в базе бит
In the new apartment I see Padi, beat in the base
На новое музло валит
New music is coming out
Эй, когда я в здании (Айсик!)
Hey, when I'm in the building (Ice!)
Делай как надо, Жак, swag, как дайвинг!
Do it right, Jacques, swag, like diving!
Кибер-самураи, свет от джунглей.
Cyber-samurai, light from the jungle.
Мои люди в рэпе, как ниндзя-будни.
My people in rap, like ninja-everyday life.
Lowlife на утро, raw, да, swag это круто!
Lowlife in the morning, raw, yeah, swag is cool!
King Size бумажки найти в Челябе,
Finding King Size papers in Chelyabinsk,
Dopeclvb навечно мы наблюдаем,
Dopeclvb forever - we're watching,
Как мир стремится быть высоким!
How the world strives to be high!
Что? Они ничем не обладают!
What? They have nothing!
[Припев, i61 & Basic Boy]:
[Chorus, i61 & Basic Boy]:
Я просто еду на метро, лайфстайлю прям на дно;
I'm just riding the subway, lifestyle straight to the bottom;
Цепляю свой поток в остатке между строк.
Catching my flow in the remnants between the lines.
О'кей, мой флоу супер-дупер, я как будто Настя Тусина -
Okay, my flow is super-duper, I'm like Nastya Tusina -
Играю в прятки с кэшем, а вы, парень, просто струсили!
Playing hide and seek with cash, and you, man, just chickened out!
Это lowlife, lowlife, дowlife, lowlife!
This is lowlife, lowlife, lowlife, lowlife!
Lowlife, lowlife, дowlife, lowlife, hey!
Lowlife, lowlife, lowlife, lowlife, hey!
Это lowlife, lowlife, дowlife, lowlife,
This is lowlife, lowlife, lowlife, lowlife,
Lowlife, lowlife, дowlife, lowlife!
Lowlife, lowlife, lowlife, lowlife!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.