DOROFEEVA - А я все плакала - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DOROFEEVA - А я все плакала




А я все плакала
And I kept crying
У нас немає плана Б
We don't have a plan B
Ми живемо лише момент
We only live for the moment
Куди цей день нас приведе
Where will this day take us
Чи піднесе, чи ми впадем
Will it lift us up, or will we fall
А я все плакала-плакала, душу рвала
And I kept crying and crying, tearing my soul apart
У свого серця питала, відповідь не знайшла
I asked my heart, but found no answer
І знову плакала-плакала, бо не знала
And I cried and cried again, because I didn't know
Навіщо люди саджають в своїх садах квіти зла
Why people plant flowers of evil in their gardens
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
Слухайте, то, що я наблюдаю щас, як люди сруться
Listen, what I'm seeing now, how people are fighting
Я би заборонив би писати коментарі без паспорта
I would forbid writing comments without a passport
Бо ви забуваєте про то шо ви можете і ранити людину, і так далі
Because you forget that you can hurt a person, and so on
А вам за це нічого немає
And there are no consequences for you
Перед тим, як писати, розумійте, що це буде читати друга людина
Before you write, understand that another person will read it
Їй буде абсолютно неприкольно від того
They will be absolutely uncomfortable with it
Чи буде вам прикольно від того шо неприкольно комусь?
Will you be comfortable with the fact that someone is uncomfortable?
Думаю, це неприкольно
I think it's uncomfortable
Кожна душа так бажає світла
Every soul desires light
Кожен шукає свою big big love
Everyone is looking for their big big love
Підійди поближче, коли душа рідна
Come closer, when the soul is kindred
А коли летить, відійди від вікна
And when it flies, step away from the window
Кожна душа так бажає світла
Every soul desires light
Кожен шукає свою big big love
Everyone is looking for their big big love
Підійди поближче, коли душа рідна
Come closer, when the soul is kindred
А коли летить, відійди від вікна
And when it flies, step away from the window
А я все плакала-плакала, душу рвала
And I kept crying and crying, tearing my soul apart
У свого серця питала, відповідь не знайшла
I asked my heart, but found no answer
І знову плакала-плакала, бо не знала
And I cried and cried again, because I didn't know
Навіщо люди саджають в своїх садах квіти зла
Why people plant flowers of evil in their gardens
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.