Paroles et traduction DOROFEEVA feat. Scriptonite - Невеста (feat. Скриптонит)

Невеста (feat. Скриптонит)

Я вырос среди тех, кто знает как
Класть на отсутствие роста зарплат
Никто не верит, что им что-то даст
Учиться, если свалить никак

Пробовать не для нас
Успех - это ширма и понт
Мечты для дураков
Ни ты, ни я, ни он не вылезем

За чертой краев нашла чудное место
Город весь искал сбежавшую невесту
Пахнет так свободно вдалеке фигуры
Вдруг найдется место для сбежавшей дуры

Я подхожу к ним, танцы, песок, грязь
Я заворожена огнем, в каждом из них страсть
Танцует народ весь, я подпеваю песню
Меня перебивает голос:
Краля, что ты потеряла здесь

Отсюда ведут дороги
Но сюда ведь вряд ли
Откуда ведут тебя ноги
Почему тебя не спрятали
Такие, как ты здесь редко
В общем, не появляются
Я не знаю, что ты правда ищешь
Но я вижу тебе это нравится

Под ногтями грязь, девиз вместо сердца
Нахр*н чужим знать, из какого теста мы

Нам не интересно, что тебе известно
В этой забегаловке тебе не место

Под ногтями грязь, девиз вместо сердца
Нахр*н чужим знать, из какого теста мы
Нам не интересно, что тебе известно
В этой забегаловке тебе не место

Зачем так бьется сердце, движения вокруг
Все вокруг смотрят, на меня одну
Голова кружится, не понимаю
Я должна бояться, но я не боюсь

Танцы, песок, грязь
(Грязь, но не только такая)
Но мне так хорошо тут
(Да, но часто так тут не бывает
С каких пор у нас тут принцессы
Весело тут только кажется)
Но я хочу быть здесь
(Да я вижу, что тебе это нравится)

Под ногтями грязь, девиз вместо сердца
Нахр*н чужим знать, из какого теста мы
Нам не интересно, что тебе известно
В этой забегаловке тебе не место

Под ногтями грязь, девиз вместо сердца
Нахр*н чужим знать, из какого теста мы
Нам не интересно, что тебе известно
В этой забегаловке тебе не месте

Bride (feat. Scriptonite)

I grew up among those who know how
To give no attention to the absence of salary increases
Nobody believes that anything will give them
If they can't quit

Trying isn't for us
Success is a screen and a show-off
Dreams are for fools
Neither you, nor I, nor he will get out

Beyond the edges, I found a wondrous place
The whole city was looking for the runaway bride
It smells so free in the distance, figures
Suddenly there will be a place for the escaped fool

I approach them, dancing, sand, dirt
I am fascinated by the fire, passion in each of them
The whole people are dancing, I sing along to the song
A voice interrupts me:
Girl, what have you lost here

From here lead roads
But here hardly from
From where do your legs lead you
Why didn't you hide
Such as you are rare here
In general, they do not appear
I do not know what you are really looking for
But I see you like it

Dirt under my nails, a motto instead of a heart
Why would strangers know what kind of dough we're made of

We are not interested in what you know
You don't belong in this diner

Dirt under my nails, a motto instead of a heart
Why would strangers know what kind of dough we're made of
We are not interested in what you know
You don't belong in this diner

Why is my heart beating so hard, the movements around
Everyone is looking at me
My head is spinning, I don't understand
I should be scared, but I'm not

Dancing, sand, dirt
(Dirt, but not only such)
But I feel so good here
(Yes, but it's not often like this here
Since when do we have princesses here
It's only fun here)
But I want to be here
(Yes, I see that you like it)

Dirt under my nails, a motto instead of a heart
Why would strangers know what kind of dough we're made of
We are not interested in what you know
You don't belong in this diner

Dirt under my nails, a motto instead of a heart
Why would strangers know what kind of dough we're made of
We are not interested in what you know
You don't belong in this place