Paroles et traduction DOROFEEVA - Почему
Наверно
диджей
что-то
знает
Le
DJ
sait
sûrement
Обо
мне
Ce
qu'il
y
a
entre
nous
Мне
всё
теперь
напоминает
Tout
ici
me
rappelle
О
тебе
Ton
ombre
partout
И
я
роняю
свои
слёзы
Je
verse
des
larmes
На
танцпол
Sur
le
dancefloor
Я
не
ушла
Je
ne
suis
pas
partie
Ты
не
ушёл
Tu
n'es
pas
parti
non
plus
(Crying
on
the
dancefloor)
(Je
pleure
sur
le
dancefloor)
Не
могу
с
тобой
проститься
Je
n'arrive
pas
à
te
dire
adieu
И
не
в
силах
отпускать
Et
je
ne
parviens
pas
à
te
laisser
partir
Поцелуи
на
ресницах
Nos
baisers
refroidissent
Начинают
остывать
Sur
mes
cils
Не
могу
Je
ne
peux
pas
Не
хочу
Je
ne
veux
pas
Я
убегу
от
этих
чувств
Je
fuirai
ces
sentiments
Не
могу
с
тобой
проститься
Je
n'arrive
pas
à
te
dire
adieu
Почему
Pourquoi
Ну
почему
всё
без
тебя
не
так
Pourquoi
tout
est
différent
sans
toi
Ну
почему
сама
себе
я
враг
Pourquoi
je
suis
mon
pire
ennemi
Ну
почему,
все
чувства
я
в
тюрьму
Pourquoi
je
cadenasse
et
jette
Запру
и
выкину
Tous
mes
sentiments
en
prison
Выкину
Je
les
jette
Наверно,
радиоведущий
на
волне
L'animateur
radio,
dans
sa
chanson
Историю
любви
расскажет
Racontera
notre
histoire
d'amour
Обо
мне
Qui
parle
de
moi
И
я
роняю
свои
слёзы
Je
pleure
dans
В
твой
бокал
Ton
verre
Из
снов
моих
ты
не
пропал
Je
ne
t'oublie
pas
(I′m
on
the
dancefloor)
(Je
suis
sur
le
dancefloor)
Не
могу
с
тобой
проститься
Je
n'arrive
pas
à
te
dire
adieu
И
не
в
силах
отпускать
Et
je
ne
parviens
pas
à
te
laisser
partir
Поцелуи
на
ресницах
Nos
baisers
refroidissent
Начинают
остывать
Sur
mes
cils
Не
могу
Je
ne
peux
pas
Не
хочу
Je
ne
veux
pas
Я
убегу
от
этих
чувств
Je
fuirai
ces
sentiments
Не
могу
с
тобой
проститься
Je
n'arrive
pas
à
te
dire
adieu
Почему
Pourquoi
Ну
почему
всё
без
тебя
не
так
Pourquoi
tout
est
différent
sans
toi
Ну
почему
сама
себе
я
враг
Pourquoi
je
suis
mon
pire
ennemi
Ну
почему,
все
чувства
я
в
тюрьму
Pourquoi
je
cadenasse
et
jette
Запру
и
выкину
Tous
mes
sentiments
en
prison
Выкину
Je
les
jette
Запру
и
выкину
Je
les
cadenasse
et
je
les
jette
Выкину
Je
les
jette
Ну
почему
всё
сложно
Pourquoi
tout
est
si
compliqué
Выкину
Je
les
jette
Выкину
Je
les
jette
Давай
оставим
в
прошлом
Laissons
le
passé
derrière
nous
Выкину
Je
les
jette
Выкину
Je
les
jette
Ты
у
меня
под
кожей
Tu
es
sous
ma
peau
Выкину
Je
les
jette
Выкину
Je
les
jette
Наверно
диджей
что-то
знает
Le
DJ
sait
sûrement
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.