Paroles et traduction DOTAMA - 謝罪会見
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
謝罪会見
Apology Press Conference
謝れと皆
俺に言う
誰彼
謝れと俺に言う
They
tell
me
to
apologize,
everyone
tells
me
to
apologize
「お前のせいで不愉快になった
頭下げて謝罪しろ」と言う
'Apologize
for
making
me
upset,
bow
your
head
and
apologize'
窃盗
詐称
恐喝
横領
どれもやって無かろうと強要
Theft,
fraud,
extortion,
embezzlement,
none
of
these
I've
done,
yet
they
demand
殺人
隠蔽
着服
暴行
ツイートも炎上してねえぞ
Murder,
cover-up,
embezzlement,
assault,
my
tweets
never
blew
up
あの金
借りパクしたかなって
誰かに迷惑かけたかって
Did
I
borrow
that
money?
Did
I
inconvenience
someone?
心当たりも何もない
なのに
兎にも角にもDISられる
I
have
no
idea,
yet
I'm
being
criticized
anyway
俺の言動に傷ついた?
精神的苦痛を被った?
Are
you
hurt
by
my
words?
Do
I
cause
you
emotional
distress?
面倒くせえ
陳謝致します
誠に申し訳ありません
How
bothersome,
I
apologize,
I
am
truly
sorry
謝罪するかさせるかの現代社会
お詫びに限界はない
In
today's
society,
you
either
apologize
or
make
others
apologize,
there
is
no
limit
to
apologies
クレーム野郎
バイバイゲーム
全員で
謝罪会見
Complaint
guys,
bye
bye
game,
everyone's
apologizing
誰に謝ればいいの
謝る相手が多過ぎて
Who
should
I
apologize
to?
There
are
too
many
people
to
apologize
to
何に謝ればいいの
謝るコトがもう多過ぎて
What
should
I
apologize
for?
There
are
too
many
things
to
apologize
for
謝りたい
謝りたい
謝りたい
誠に申し訳ありません
I
want
to
apologize,
I
want
to
apologize,
I
want
to
apologize,
I
am
truly
sorry
謝りたい
謝りたい
謝りたい
誠に申し訳ありません
I
want
to
apologize,
I
want
to
apologize,
I
want
to
apologize,
I
am
truly
sorry
謝罪会見
かなり最低の気分
真顔で頭下げる
Apology
conference,
I
feel
like
shit,
bowing
my
head
with
a
straight
face
謝罪会見
かなり最低
でも内心「どうでもよくね?」
Apology
conference,
I
feel
like
shit,
but
deep
down
I'm
like
'who
cares?'
ファンに手出した
二股かけた
ヤった
仕事サボりました
I
cheated
on
fans,
I
cheated
on
both
sides,
I
did
it,
I
slacked
off
at
work
自分も何か
やらかしてるって
知ってて
他人に謝らせる
I
know
I've
done
something
wrong,
so
I
let
others
apologize
スマホの歩き見
座席の割り込み
マナー違反でごめんなさい
Walking
while
looking
at
your
phone,
cutting
in
line,
I
apologize
for
my
bad
manners
心から謝るから
許してちょんまげ
「その発言
不適切」
I
apologize
sincerely,
so
forgive
me,
'that
statement
is
inappropriate'
誠意が足りない?
はいはいはい
土下座でも納得はしない
Not
sincere
enough?
Yes
yes
yes,
even
kowtowing
won't
satisfy
you
謝れ
謝れ
うるせえな
正義病のクルセイダーズ
Apologize,
apologize,
shut
up,
crusaders
with
moral
sickness
この度は自分の軽率な言動が
このような事態を招き
This
time,
my
reckless
words
have
caused
such
a
situation
ご迷惑をお掛けしました
クソッタレ
モラルハラスメント
I've
caused
you
trouble,
fuck,
moral
harassment
倫理観のパラノイア
サイコパス
狂人達
正しさ
強制
Paranoia
about
ethics,
psychopaths,
lunatics,
righteousness,
coercion
癇癪
起こすその前に
表明します
遺憾の意
Express
my
regret,
before
you
get
angry
誰に謝ればいいの
謝る相手が多過ぎて
Who
should
I
apologize
to?
There
are
too
many
people
to
apologize
to
何に謝ればいいの
謝るコトがもう多過ぎて
What
should
I
apologize
for?
There
are
too
many
things
to
apologize
for
謝りたい
謝りたい
謝りたい
誠に申し訳ありません
I
want
to
apologize,
I
want
to
apologize,
I
want
to
apologize,
I
am
truly
sorry
謝りたい
謝りたい
謝りたい
誠に申し訳ありません
I
want
to
apologize,
I
want
to
apologize,
I
want
to
apologize,
I
am
truly
sorry
頭下げれば済むコトなの?
部下のミス背負う某社長
Can
you
just
apologize?
A
certain
president
who
takes
the
blame
for
his
subordinates'
mistakes
謝るべき時
謝ろう
赤点取っちゃった放課後
When
you
should
apologize,
apologize,
when
you
fail
the
exam
でも意味も無く謝らせよう
とするの生き甲斐のヤツはいるよ
But
some
people
make
it
their
life's
purpose
to
make
you
apologize
for
no
reason
俺の謝罪が彼らの笑顔
背筋の角度
90°の姿勢を保ったまま
F××K
OFF
My
apology,
their
smile,
their
back
at
a
90°
angle,
F××K
OFF
誰に謝ればいいの
謝る相手が多過ぎて
Who
should
I
apologize
to?
There
are
too
many
people
to
apologize
to
何に謝ればいいの
謝るコトがもう多過ぎて
What
should
I
apologize
for?
There
are
too
many
things
to
apologize
for
謝りたい
謝りたい
謝りたい
誠に申し訳ありません
I
want
to
apologize,
I
want
to
apologize,
I
want
to
apologize,
I
am
truly
sorry
謝りたい
謝りたい
謝りたい
誠に申し訳ありません
I
want
to
apologize,
I
want
to
apologize,
I
want
to
apologize,
I
am
truly
sorry
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dotama, Quviokal, dotama, quviokal
Album
謝罪会見
date de sortie
21-06-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.