Paroles et traduction Double - History of love

History of love

切なく寝れない夜
あれからどれくらい
時計の針進んだの
落ちてく涙が
枕にしみこむけれど
とめどなくあふれてく
突然の別れの言葉 how can you treat me like this?
一瞬で幕が下りた様に見えなくなる
もし私がもっと努力したなら
あなたは側にいてくれたかしら
こんなにも簡単に捨てられるの history of our love
もう2人でめくる事の無いアルバム
ともし火消えてく今でも
思い出キラキラ history of our love
冷たくなってゆく
涙は same as your heart
いつの間にか凍りだしてた
同じ夢を見て
同じ時間過ごして
とうに春は通り過ぎてた
当然の様に鳴らすチャイムいつもの事
I felt it was little different そう悲しい予感
もし私がもっと努力したなら
あなたは側にいてくれたかしら
こんなにも簡単に捨てられるの history of our love
もう2人でめくる事の無いアルバム
ともし火消えてく今でも
思い出キラキラ history of our love
愛のhistory 重ねたlove story
これからは一人で歩んでゆくの
でも won't forget I won't regret
刻み込む in my history oh yeah
もし私がもっと努力したなら
あなたは側にいてくれたかしら
こんなにも簡単に捨てられるの history of our love
もう2人でめくる事の無いアルバム
ともし火消えてく今でも
思い出キラキラ history of our love
もし私がもっと努力したなら
あなたは側にいてくれたかしら
こんなにも簡単に捨てられるの history of our love
もう2人でめくる事の無いアルバム
ともし火消えてく今でも
思い出キラキラ history of our love

История любви

Тоскливая бессонная ночь.
Сколько времени прошло с тех пор?
Стрелки часов продолжают идти.
Падающие слезы
Впитываются в подушку,
Нескончаемым потоком.
Внезапные слова прощания... как ты мог так поступить со мной?
Как будто в одно мгновение занавес опустился, и ты исчез.
Если бы я больше старалась,
Ты бы остался рядом со мной?
Так просто бросить меня... история нашей любви.
Альбом, который мы больше не будем листать вместе.
Даже сейчас, когда огонек гаснет,
Воспоминания сверкают... история нашей любви.
Остывают,
Мои слезы, как и твое сердце.
Незаметно для себя все замерзло.
Мы видели один и тот же сон,
Проводили вместе время,
Весна давно прошла.
Звонок в дверь, как обычно, ничего особенного.
Но я почувствовала, что что-то не так... грустное предчувствие.
Если бы я больше старалась,
Ты бы остался рядом со мной?
Так просто бросить меня... история нашей любви.
Альбом, который мы больше не будем листать вместе.
Даже сейчас, когда огонек гаснет,
Воспоминания сверкают... история нашей любви.
История любви, наша история любви.
Теперь я буду идти одна.
Но я не забуду, не пожалею.
Выгравирую это в своей истории. О, да.
Если бы я больше старалась,
Ты бы остался рядом со мной?
Так просто бросить меня... история нашей любви.
Альбом, который мы больше не будем листать вместе.
Даже сейчас, когда огонек гаснет,
Воспоминания сверкают... история нашей любви.
Если бы я больше старалась,
Ты бы остался рядом со мной?
Так просто бросить меня... история нашей любви.
Альбом, который мы больше не будем листать вместе.
Даже сейчас, когда огонек гаснет,
Воспоминания сверкают... история нашей любви.