Paroles et traduction Double - Stay With Me

Stay With Me

始めから一本の細い綱渡りだった
踏み出す最初の
一歩に不安は無かった
私は臆病で恋に身を投じなかった
それだけを理由に
You say good bye 嘯く
これ以上はもう罪な事だと
過ちならば Why did you begin？
Baby tell me
Stay with me
託した言葉も叶わず
部屋を後に
側にいて
せめて夜が明けるまで
砕けた心に構わず
砂は落ちていく
'Till the end
せめて夜が明けるまで
首筋の跡が明かす真実は
他の誰かの影
You found another girl
It hurts so bad
あなたは嘘を吐いて
家に帰ると言って
冷え切った部屋を今、後にする
Stay with me
託した言葉も叶わず
部屋を彼に
側にいて
せめて夜が明けるまで
砕けた心に構わず
砂は落ちていく
'Till the end
せめて夜が明けるまで
あなたは飽くまで
貪った this love game
踏み出す最初の
一歩に深い意味無かった
私は臆病で
恋に身を投じなかった
最初で最後の
激しい激しい愛
Stay with me
託した言葉も叶わず
部屋を後に
側にいて
せめて夜が明けるまで
砕けた心に構わず
砂は落ちる
抱きしめて
Stay with me この世の終わりまで

Останься со мной

С самого начала это было как хождение по тонкому канату
Делая первый
Шаг, я не чувствовала страха
Я была робкой и не бросалась в любовь
Только по этой причине
Ты говоришь "прощай", насмехаясь
Это уже слишком грешно
Если это ошибка, то зачем ты начал?
Любимый, скажи мне
Останься со мной
Произнесенные слова не сбылись
Ты уходишь из комнаты
Будь рядом
Хотя бы до рассвета
Не обращая внимания на разбитое сердце
Песок сыпется сквозь пальцы
До конца
Хотя бы до рассвета
Следы на шее раскрывают правду
Тень другой
Ты нашел другую
Это так больно
Ты лгал
Говоря, что идешь домой
Я покидаю эту холодную комнату
Останься со мной
Произнесенные слова не сбылись
Оставляю комнату ему
Будь рядом
Хотя бы до рассвета
Не обращая внимания на разбитое сердце
Песок сыпется сквозь пальцы
До конца
Хотя бы до рассвета
Ты до конца
Насытился этой любовной игрой
В первом
Шаге не было глубокого смысла
Я была робкой и
Не бросалась в любовь
Первая и последняя
Сильная, сильная любовь
Останься со мной
Произнесенные слова не сбылись
Ухожу из комнаты
Будь рядом
Хотя бы до рассвета
Не обращая внимания на разбитое сердце
Песок сыпется
Обними меня
Останься со мной до конца света