DOUBLE209 - Бездельник - traduction des paroles en anglais

Бездельник - DOUBLE209traduction en anglais




Бездельник
Bum
Все что ты когда то делал
Everything you've ever done
Повлияло, очень плохо
Has affected, very badly
На твою карьеру
Your career
И людей
And people
Нет не спорю
Oh, I don't argue
Я тоже не сахар
I'm not the best either
И не алый цветок
And not a rare flower
По среди грязного поля
In the middle of a dirty field
Но хоть какую-то пользу
But at least some good
Я принёс
I brought
Этому кусочку
To this piece of
Ростова
Rostov
Ты постоянно в сорах
You constantly fight
С родителями
With your parents
Но от этого нет
But there's no point in that
Никакой пользы
None whatsoever
Если ты думаешь что мама не права
If you think your mom is wrong
То знай
Just know this
Мама всегда права
Mom is always right
Что бы это не было
No matter what
А и ещё
And also
Забыл сказать
Almost forgot to say
Не балуйся каждый день
Don't party every day
Все должно быть в меру
Everything should be in moderation
Твои ноздри пропиты этим белым порошком
Your nostrils are saturated with that white powder
Но зачем тебе это? ты же пацан, а не та девчонка с клуба
But why do you need it? you're a dude, not a girl from the club
Которая юзает за баром
Who gets high at the bar
Я не указываю тебе
I'm not telling you what to do
Я просто говорю, что видел за свои 15 лет
I'm just saying what I've seen in my 15 years
Так сказать за маленькую историю моей жизни
A little bit of the story of my life, shall we say
И пытаюсь это рассказать, ну как в музыке получается
And trying to tell it in a way that works for music
С родителями сложно, с музыкой возможно
It's hard with your parents, with music it's possible
Я не хвастаюсь, говорю вам то что нужно
I'm not bragging, just telling you what you need to know
Но все что тебе нужно, все что тебе нужно!
But all you need, all you need!
Пару белых на столу и парочку зелёных
A couple of white ones on the table and a couple of green ones
Зелёных не найти, с займами все трудно
Green ones are hard to find, loans are tough
Тебе ели хватит на кайфы, но если нужно
You'll barely have enough for a buzz, but if you have to
Если тебе нужно, найдёшь ты эту зелень
If you have to, you'll find that green
И с братком ты кайфанешь, как парочка бездельников?
And you'll get high with your buddy, like a couple of losers?
Третий колпак(ха)
Third bong (ha)
Максон уже в хлам(в хлам)
Max is already wasted (wasted)
Я бездельник!
I'm a loser!
Но таких как ты, трудяг, забирают на совсем и не курят за косяк
But guys like you, hard workers, get busted and don't smoke for a joint
Я читаю так, чтоб захватывало дух!
My lyrics are breathtaking!
не читаю про них, это просто мысли в слух(а)!
I don't rap about them, these are just thoughts out loud (hey)!
Это просто мысли в слух братик
These are just thoughts out loud, bro
Я трудяга и бездельник, вместе взятых
I'm a hard worker and a loser, all rolled into one
Третий колпак(ха)
Third bong (ha)
Максон уже в хлам
Max is already wasted
Я бездельник!
I'm a loser!
Но таких как ты, трудяг, забирают на совсем и не курят за косяк
But guys like you, hard workers, get busted and don't smoke for a joint
Я читаю так, чтоб захватывало дух!
My lyrics are breathtaking!
не читаю про них, это просто мысли в слух(а)!
I don't rap about them, these are just thoughts out loud (hey)!
Прости
Sorry
Я походу бездельник!
I think I'm a loser!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.