Paroles et traduction DOVI - Мелодія

Мелодія

Ти моя мелодія мелодія
Де я? - я себе питав
Коли тебе чую я, мелодія моя
Розум виліта
Виліта виліта виліта
І не поверта
Завіта завітала у серце
Й лишилася там
Ти моя мелодія мелодія
Де я? - я себе питав
Коли тебе чую я, мелодія моя
Розум виліта
Виліта виліта виліта
І не поверта
Завіта завітала у серце
Й лишилася там
Мені треба вже йти
Ти кажеш лети
Не можу сказати тобі відпусти
В голову запала мою наче мотив
Що не може втекти
Він грає по колу колу колу
Де б я не був
Мені по приколу колу колу
Твій сонячний грув
Ти моя мелодія мелодія
Де я? - я себе питав
Коли тебе чую я, мелодія моя
Розум виліта
Виліта виліта виліта
І не поверта
Завіта завітала у серце
Й лишилася там
Хто би не казав, що би не казав
Ми з тобою завжди ван лав, ми як новий саунд
Наші почуття зберуть повний зал
Вже нема квитків, продано, солдаут
Якщо ти діамант, я б тебе вкрав
Якщо ти аромат, я б тебе вдихав
Я би вченим став, якщо ти ноухау
Бо ти сто зі ста
Ти моя мелодія мелодія
Де я? - я себе питав
Коли тебе чую я, мелодія моя
Розум виліта
Виліта виліта виліта
І не поверта
Завіта завітала у серце
Й лишилася там
Ти моя мелодія мелодія
Де я? - я себе питав
Коли тебе чую я, мелодія моя
Розум виліта
Виліта виліта виліта
І не поверта
Завіта завітала у серце
Й лишилася там

Melody

You're my melody, my melody
Where am I? - I asked myself
When I hear you, my melody
My mind takes flight
Takes flight, takes flight, takes flight
And doesn't return
You came, you came into my heart
And stayed there
You're my melody, my melody
Where am I? - I asked myself
When I hear you, my melody
My mind takes flight
Takes flight, takes flight, takes flight
And doesn't return
You came, you came into my heart
And stayed there
I have to go now
You say fly
I can't tell you to let go
You're stuck in my head like a motif
That can't escape
It plays on repeat, repeat, repeat
Wherever I am
I'm enjoying it, enjoying it, enjoying it
Your sunny groove
You're my melody, my melody
Where am I? - I asked myself
When I hear you, my melody
My mind takes flight
Takes flight, takes flight, takes flight
And doesn't return
You came, you came into my heart
And stayed there
Whoever says what, whatever they say
We're always one love, we're like a new sound
Our feelings will fill a full house
No more tickets, sold out, sold out
If you were a diamond, I'd steal you
If you were a fragrance, I'd breathe you in
I'd become a scientist if you were know-how
Because you're one hundred out of one hundred
You're my melody, my melody
Where am I? - I asked myself
When I hear you, my melody
My mind takes flight
Takes flight, takes flight, takes flight
And doesn't return
You came, you came into my heart
And stayed there
You're my melody, my melody
Where am I? - I asked myself
When I hear you, my melody
My mind takes flight
Takes flight, takes flight, takes flight
And doesn't return
You came, you came into my heart
And stayed there