Doxx - Interlude acoustique - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Doxx - Interlude acoustique




Interlude acoustique
Acoustic Interlude
J'ai vraiment pas d'chance
I'm really unlucky
Elle m'a dit qu'elle m'aimait mais bon qu'elle avait pas l'temps
She told me she loved me, but she didn't have time
Non, j'ai vraiment pas d'chance
No, I'm really unlucky
Ouais je sais qu'elle a un mec on peut même pas traîner ensemble
Yeah, I know she has a boyfriend, we can't even hang out together
Moi, j'veux juste qu'on traîne ensemble
I just want us to hang out together
Cinq minutes pour te parler
Five minutes to talk to you
J'veux pas qu'on se mette ensemble, pas te marier
I don't want us to be together, not to marry you
Moi j'me concentre pour pas t'embrasser
I'm trying not to kiss you
C'était bien parti c'est du passé ouais
It started well, but it's in the past, yeah
Comment faire la part des choses
How to tell right from wrong
Quand tu sais qu'y'aura pas quelque chose
When you know there won't be nothing
J't'ai faite sentir en vie
I made you feel alive
J't'ai montré qu't'étais spéciale
I showed you you were special
J'y repense dans mon lit
I think about it in my bed
Deux minutes ouais c'était pour toi
Two minutes, yeah, it was for you
Et le temps passe j't'efface
And time passes, I'm erasing you
J'veux marcher dans tes pas
I want to walk in your footsteps
Non, ne croies pas qu'j'tenvie
No, don't think I envy you
Ton amour est néfaste, ouais, ouais
Your love is harmful, yeah, yeah
Oublies-moi, moi je n'peux pas
Forget me, I can't
Mon amour n'est que pour toi
My love is only for you
J'attends le jour tu r'viendras
I'm waiting for the day when you'll come back
J'ai vraiment pas d'chance
I'm really unlucky
Elle m'a dit qu'elle m'aimait mais bon, qu'elle avait pas l'temps
She told me she loved me, but she didn't have time
Non, j'ai vraiment pas d'chance
No, I'm really unlucky
Ouais je sais qu'elle a un mec on peut même pas traîner ensemble
Yeah, I know she has a boyfriend, we can't even hang out together





Writer(s): Antonin Teysseres, Doxx


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.