Paroles et traduction DOYOUNG - Hard for Me (Instrumental)
Hard for Me (Instrumental)
Hard for Me (Instrumental)
geudaega
chagawodo
nareul
tto
mireonaedo
(
Even
if
you
are
cold
and
push
me
away
again
(
Bahkan
jika
Anda
dingin
dan
mendorong
saya
lagi)
Even
if
you
are
cold
and
push
me
away
again)
miun
mankeum
ureobogo
aesseo
teoreonaebwado
Even
if
I
cry
like
I
hate
you
(Bahkan
jika
aku
menangis
seperti
aku
membencimu)
(Even
if
I
cry
like
I
hate
you)
ma-eum
hanguseog-en
gaseum
In
the
corner
of
my
mind
In
my
heart
hankyeon-eneun
(Bahkan
jika
aku
mencoba
melupakanmu)
(Even
if
I
try
to
forget
you)
ajikdo
geudael
geurineun
naega
itjyo
I'm
still
longing
for
you
(Di
sudut
pikiranku
Di
hatiku
Aku
masih
(In
the
corner
of
my
mind
In
my
heart
I
still
merindukanmu)
long
for
you)
It's
hard
for
me
to
forget
you
(Sulit
bagiku
untuk
melupakanmu)
It's
hard
for
me
to
forget
you
(It's
hard
for
me
to
forget
you)
eotteoke
gieogi
shwipge
ichyeojilkkayo
How
can
memories
be
easily
forgotten?
(Bagaimana
memori
bisa
dengan
mudahnya
dilupakan?)
(How
can
memories
be
easily
forgotten?)
It's
hard
for
me
to
hate
you
(Sulit
bagiku
untuk
membencimu)
It's
hard
for
me
to
hate
you
(It's
hard
for
me
to
hate
you)
eotteoke
naega
geudaereul
How
can
I
miwohalkkayo
(Bagaimana
aku
bisa
membencimu?)
hate
you?
(How
can
I
hate
you?)
dwireul
dorabomyeon
neul
gateun
moseubeuro
(Ketika
When
you
look
back
Always
in
the
same
place
(When
kau
melihat
ke
belakang
Selalu
di
tempat
yang
sama)
you
look
back
Always
in
the
same
place)
geudaereul
jikigo
itneun
saram
itjyo
(Ada
seseorang
yang
melindungimu)
There
is
someone
who
protects
you
It's
hard
for
me
to
forget
you
(Sulit
bagiku
untuk
melupakanmu)
It's
hard
for
me
to
forget
you
(It's
hard
for
me
to
forget
you)
eotteoke
gieogi
shwipge
ichyeojilkkayo
How
can
memories
be
easily
forgotten?
(Bagaimana
memori
bisa
dengan
mudahnya
dilupakan?)
(How
can
memories
be
easily
forgotten?)
It's
hard
for
me
to
hate
you
(Sulit
bagiku
untuk
membencimu)
It's
hard
for
me
to
hate
you
(It's
hard
for
me
to
hate
you)
eotteoke
naega
geudaereul
How
can
I
miwohalkkayo
(Bagaimana
aku
bisa
membencimu?)
hate
you?
(How
can
I
hate
you?)
gaji
marayo
ajik
gaji
marayo
(Jangan
pergi
jangan
pergi
dulu)
Don't
go
yet
don't
go
yet
(Don't
go
yet
don't
go
yet)
bonael
junbiga
ajik
andwaetjanayo
(Aku
belum
siap
untuk
melepaskanmu)
I'm
not
ready
to
let
you
go
yet
(I'm
not
ready
to
let
you
go
yet)
Too
hard
for
me
(Terlalu
sulit
bagiku)
Too
hard
for
me
(Too
hard
for
me)
Too
hard
for
me
(Terlalu
sulit
bagiku)
Too
hard
for
me
(Too
hard
for
me)
Too
hard
for
me
(Terlalu
sulit
bagiku)
Too
hard
for
me
(Too
hard
for
me)
It's
hard
for
me
to
forget
you
(Sulit
bagiku
untuk
melupakanmu)
It's
hard
for
me
to
forget
you
(It's
hard
for
me
to
forget
you)
eotteoke
gieogi
shwipge
ichyeojilkkayo
How
can
memories
be
easily
forgotten?
(Bagaimana
memori
bisa
dengan
mudahnya
dilupakan?)
(How
can
memories
be
easily
forgotten?)
It's
hard
for
me
to
hate
you
(Sulit
bagiku
untuk
membencimu)
It's
hard
for
me
to
hate
you
(It's
hard
for
me
to
hate
you)
eotteoke
naega
geudaereul
How
can
I
miwohalkkayo
(Bagaimana
aku
bisa
membencimu?)
hate
you?
(How
can
I
hate
you?)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adidja Azim Palmer, Ainsley Morris
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.