Paroles et traduction DPR LIVE - Action! (feat. GRAY)

Action! (feat. GRAY)

Action!

I think I'm in love with the way your nail glitter
The way your hair fall, the way you constantly
Bite on that coffee straw
대체 브랜드가 뭘까? 저 (skinny jean)
H&M? Saint Laurent? 뭐, 아무튼

The way you flip through (that magazine)
And the way you make that coffee, look sweet as hell
근데 아메리카노가 그렇게 맛있나
Oh, shh, she's looking, don't look (coming to you, GRAY)

(Yeah) 강남역 exit ten (음음)
(Hoo) 가다 보면 Giordano (음음)
(Yeah) 그쯤에 위치해 (음음)
(Yeah) my go to coffee shop (would you like to order)

Yes, Americano, please
오늘따라 잠이 안 깨 그런, 음, 탓인지
(Uh, anything else, sir?) 잠시만요, please, oh
Extra shot, extra ice, make it nice, 알겠지

(Large) yes, (card) 아니요 price
(5700원입니다) oh, okay
하고 자연스럽게 그녀를 향해 걸어가며
Excuse me, would you like to-

Be part of my movie (don't worry)
안 높아 수위 (yeah, hoo)
(Some like) Emrata
(Or like) Emma Watson, (or like) Emma Stone
In my movie (yeah, yeah, yeah)

Be part of my movie (yeah, yeah, yeah)
안 높아 수위 (yeah, yeah, yeah)
This ain't no love song, it's everybody's favorite movie
Yours truly

(I think) I'm in love with you and you just gotta let
Let my love adorn you (adorn you)
옷 입는 것도 취향도 맘에 들어
All I want is you
아무것도 안 해도 (절대 안 지루해)
Baby, you just don't know (how beautiful you are)
Yeah, 모른다면, let me explain, girl (음, 그러니까)

완벽하단 말로도 좀 부족해 넌
내가 일하기 싫게 해도, it's okay
가끔 한 번씩 싸우기도 하겠지
하지만 아무렇지 않게 이겨내겠지
그 어떤 것도 두려워할 필요 없어
Let's get drunk in love (you know how it go, man)

Be part of my movie (don't worry)
안 높아 수위 (yeah, hoo)
(Some like) Emrata
(Or like) Emma Watson, (or like) Emma Stone
In my movie (yeah, yeah, yeah)

Be part of my movie (yeah, yeah, yeah)
안 높아 수위 (yeah, yeah, yeah)
This ain't no love song, it's everybody's favorite movie
Yours truly

Girl, 어서 와 join the vibe
Only the good things (don't worry)
No camera, yeah, no lights
너와 나, 둘이

Like oh, yeah (oh, yeah), like oh, yeah, yeah, yeah
Like oh, yeah (oh, yeah), like oh, yeah, yeah, yeah
Like oh, yeah (okay), like oh, yeah, yeah, yeah
Like oh, yeah (ayy, yeah, ha, IITE COOL)

Be part of my movie (don't worry)
안 높아 수위 (yeah, hoo)
(Some like) Emrata
(Or like) Emma Watson, (or like) Emma Stone
In my movie (yeah, yeah, yeah)

Be part of my movie (yeah, yeah, yeah)
안 높아 수위 (yeah, yeah, yeah)
This ain't no love song, it's everybody's favorite movie
Yours truly

Credits

Мотор! (feat. GRAY)

Мотор!

Кажется, я влюблён в блеск твоих ногтей,
В то, как падают твои волосы, в то, как ты постоянно
Кусаешь эту кофейную трубочку.
Интересно, какой это бренд (скинни джинсов)?
H&M? Saint Laurent? Ну, в любом случае,

То, как ты листаешь (этот журнал),
И то, как ты делаешь этот кофе, выглядит чертовски мило.
Но разве американо такой уж вкусный?
О, тшш, она смотрит, не смотри (идёт к тебе, GRAY)

(Да) Выход номер десять на станции Каннам (ммм)
(Ху) Если идти прямо, то увидишь Giordano (ммм)
(Да) Где-то там находится (ммм)
(Да) моя любимая кофейня (что будете заказывать?)

Да, американо, пожалуйста.
Сегодня что-то никак не могу проснуться, наверное, из-за этого,
(Эм, что-нибудь ещё, сэр?) Секундочку, пожалуйста, о
Двойную порцию эспрессо, побольше льда, сделай красиво, понял?

(Большой) да, (картой) нет, наличными
(5700 вон) О, хорошо.
И я естественно иду к ней
Извини, не хочешь ли ты-

Стать частью моего фильма? (не волнуйся)
Там нет ничего пошлого (да, ху)
(Кто-то любит) Эмили Ратажковски
(Или) Эмму Уотсон, (или) Эмму Стоун
В моём фильме (да, да, да)

Стать частью моего фильма? (да, да, да)
Там нет ничего пошлого (да, да, да)
Это не песня о любви, это всеобщий любимый фильм
Искренне твой

(Кажется) я влюблён в тебя, и тебе просто нужно позволить
Моей любви украсить тебя (украсить тебя)
Мне нравится твой стиль, твой вкус в одежде
Всё, чего я хочу — это ты
Даже когда мы ничего не делаем (мне никогда не скучно)
Детка, ты просто не знаешь (какая ты красивая)
Да, если не знаешь, позволь мне объяснить, девочка (ммм, то есть)

Слово "идеальная" тебя даже не описывает
Даже если из-за тебя мне не хочется работать, всё в порядке
Иногда мы будем ссориться
Но мы с лёгкостью справимся с этим
Нам нечего бояться
Давай утопимся в любви (ты знаешь, как это бывает)

Стать частью моего фильма? (не волнуйся)
Там нет ничего пошлого (да, ху)
(Кто-то любит) Эмили Ратажковски
(Или) Эмму Уотсон, (или) Эмму Стоун
В моём фильме (да, да, да)

Стать частью моего фильма? (да, да, да)
Там нет ничего пошлого (да, да, да)
Это не песня о любви, это всеобщий любимый фильм
Искренне твой

Девочка, давай, присоединяйся к вайбу
Только хорошее (не волнуйся)
Никаких камер, да, никакого света
Только ты и я

Как, о да (о да), как, о да, да, да
Как, о да (о да), как, о да, да, да
Как, о да (окей), как, о да, да, да
Как, о да (эй, да, ха, IITE COOL)

Стать частью моего фильма? (не волнуйся)
Там нет ничего пошлого (да, ху)
(Кто-то любит) Эмили Ратажковски
(Или) Эмму Уотсон, (или) Эмму Стоун
В моём фильме (да, да, да)

Стать частью моего фильма? (да, да, да)
Там нет ничего пошлого (да, да, да)
Это не песня о любви, это всеобщий любимый фильм
Искренне твой

Создатели