DRAM - Best That I Got - traduction des paroles en allemand

Best That I Got - DRAMtraduction en allemand




Best That I Got
Das Beste, was ich habe
I'm giving' the best that I got to get something better from you
Ich gebe das Beste, was ich habe, um etwas Besseres von dir zu bekommen
Girl, I'm giving' the best that I got to hear those eight letters from you
Mädchen, ich gebe das Beste, was ich habe, um diese acht Buchstaben von dir zu hören
Giving' my all and all to hear those eight letters from you
Ich gebe alles, um diese acht Buchstaben von dir zu hören
That's why I'm giving the best that I got to get something better from you
Deshalb gebe ich das Beste, was ich habe, um etwas Besseres von dir zu bekommen
Fool me once, shame on you, fool me twice
Täusch mich einmal, Schande über dich, täusch mich zweimal
I don't know where to go from that
Ich weiß nicht, wie es weitergehen soll
How I met you? I know that I've seen your face
Wie ich dich getroffen habe? Ich weiß, dass ich dein Gesicht gesehen habe
But I don't know from when or where
Aber ich weiß nicht, von wann oder wo
Then you popped into my life (my life)
Dann bist du in mein Leben getreten (mein Leben)
And I let you turn it upside down (upside-down)
Und ich ließ dich es auf den Kopf stellen (auf den Kopf stellen)
We went round and round (round and round)
Wir drehten uns im Kreis (im Kreis)
Goin' nowhere fast at the speed of sound
Kamen schnell mit Schallgeschwindigkeit nirgendwohin
I'm giving' the best that I got to get something better from you
Ich gebe das Beste, was ich habe, um etwas Besseres von dir zu bekommen
Girl, I'm giving' the best that I got to hear those eight letters from you (from you)
Mädchen, ich gebe das Beste, was ich habe, um diese acht Buchstaben von dir zu hören (von dir)
Giving' my all and all to hear those eight letters from you (I love you)
Ich gebe alles, um diese acht Buchstaben von dir zu hören (Ich liebe dich)
That's why I'm giving' the best that I got to get something better from you
Deshalb gebe ich das Beste, was ich habe, um etwas Besseres von dir zu bekommen
In a way, it's kinda crazy how sometimes I'm not a fan of myself
Irgendwie ist es verrückt, wie ich manchmal kein Fan von mir selbst bin
In a way, it's kinda crazy how I put you on that pedestal
Irgendwie ist es verrückt, wie ich dich auf dieses Podest gestellt habe
In a way, it's really crazy how I'm waiting on those eight letters still
Irgendwie ist es wirklich verrückt, wie ich immer noch auf diese acht Buchstaben warte
In a way, it's really crazy how I even fell for someone that crazy, ayy
Irgendwie ist es wirklich verrückt, wie ich mich überhaupt in jemanden verliebt habe, der so verrückt ist, ayy
I'm giving' the best that I got to get something better from you (from you)
Ich gebe das Beste, was ich habe, um etwas Besseres von dir zu bekommen (von dir)
Girl, I'm giving the best that I got to hear
Mädchen, ich gebe das Beste, was ich habe, um zu hören
Those eight letters from you (please, tell me it's true)
Diese acht Buchstaben von dir (bitte, sag mir, dass es wahr ist)
Giving my all and all to hear
Ich gebe alles, um zu hören
Those eight letters from you (I love you, I love you)
Diese acht Buchstaben von dir (Ich liebe dich, ich liebe dich)
That's why I'm giving the best that I got to get something better from you (damn)
Deshalb gebe ich das Beste, was ich habe, um etwas Besseres von dir zu bekommen (verdammt)
I've been thinkin' 'bout you and me, baby
Ich habe über dich und mich nachgedacht, Baby
Time to settle down and lay with me, baby
Zeit, sich niederzulassen und sich zu mir zu legen, Baby
I didn't ever know anything but me, baby
Ich kannte nie etwas anderes als mich, Baby
I don't ever wanna learn anything but me, baby
Ich will nie etwas anderes kennenlernen als mich, Baby
I don't have time for you not having time for me, baby
Ich habe keine Zeit dafür, dass du keine Zeit für mich hast, Baby
I feel like you gotta learn to some degree, baby
Ich glaube, du musst bis zu einem gewissen Grad lernen, Baby





Writer(s): Shelley Massenburg-smith


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.