Eyeyieyie - DRAMtraduction en allemand

Eyeyieyie

I think that we should talk about you

Ich denke, wir sollten über dich reden

I'm tired of talkin' 'bout

Ich bin es leid, über mich zu reden

I think that we should talk about you

Ich denke, wir sollten über dich reden

I'm tired of talkin' 'bout

Ich bin es leid, über mich zu reden

Eye yie yie yie

What's your name?

Wie ist dein Name?

Big Baby DRAM

What's your sign?

Was ist dein Sternzeichen?

I'm a Leo, hun

Ich bin Löwe, Schatz

What's your strength?

Was ist deine Stärke?

I can read your mind like Ms. Cleo, hun

Ich kann deine Gedanken lesen wie Ms. Cleo, Schatz

Why you lit?

Warum bist du so angesagt?

'Cause I set mics on fire and then the reapers come

Weil ich Mikrofone in Brand setze und dann die Sensenmänner kommen

Who you with?

Mit wem bist du hier?

Mike and Izzle, Domo, Daf and some plus ones

Mike und Izzle, Domo, Daf und ein paar Begleiter

Oh, honey

Oh, Liebling

I know you over here 'cause of what I do

Ich weiß, du bist hier wegen dem, was ich tue

She invited you to tag but I know you knew

Sie hat dich zum Mitkommen eingeladen, aber ich weiß, du wusstest es

That I got the party pad with the post card views

Dass ich die Party-Bude mit der Postkarten-Aussicht habe

And Idnit's so cute

Und Idnit ist so süß

My puppy lets me know if you're legit, if he cuddles you

Mein Welpe lässt mich wissen, ob du echt bist, wenn er dich knuddelt

By the look of it, I think he really fucks with you

So wie es aussieht, denke ich, dass er dich wirklich mag

But all these questions about me got me puzzled, boo

Aber all diese Fragen über mich machen mich stutzig, Süße

And uncomfortable

Und unbehaglich

I think that we should talk about you

Ich denke, wir sollten über dich reden

I'm tired of talkin' 'bout

Ich bin es leid, über mich zu reden

I think that we should talk about you

Ich denke, wir sollten über dich reden

I'm tired of talkin' 'bout

Ich bin es leid, über mich zu reden

Eye yie yie yie

What's your name?

Wie ist dein Name?

Big Baby DRAM

What's your sign?

Was ist dein Sternzeichen?

I'm a Leo, hun

Ich bin Löwe, Schatz

What's your strength?

Was ist deine Stärke?

I can read your mind like Ms. Cleo, hun

Ich kann deine Gedanken lesen wie Ms. Cleo, Schatz

Why you lit?

Warum bist du so angesagt?

'Cause I set mics on fire and then the reapers come

Weil ich Mikrofone in Brand setze und dann die Sensenmänner kommen

Who you with?

Mit wem bist du hier?

Mike and Izzle, Domo, Daf and some plus ones

Mike und Izzle, Domo, Daf und ein paar Begleiter

Where you say?

Wo wohnst du?

Girl, I stay up in the clubs, I'm always tired

Mädchen, ich bin immer in den Clubs, ich bin immer müde

What you want?

Was willst du?

Some other shit 'cause I'm such a different guy

Etwas anderes, weil ich so ein anderer Typ bin

What that mean?

Was meinst du damit?

Why you askin' all these questions, baby, why?

Warum stellst du all diese Fragen, Baby, warum?

Oh, baby, please won't you chill and just bask in the vibe

Oh, Baby, bitte entspann dich und genieße einfach die Stimmung

Do you like when I bite on your neck, like I'm Blade?

Magst du es, wenn ich dich in den Hals beiße, wie Blade?

Pull out the parts and a deep fade

Die Teile rausziehen und ein Deep Fade

That's real lame

Das ist echt lahm

It's alright, stay the night, I continue laying pipe

Ist okay, bleib über Nacht, ich lege weiter los

Then we wake up in the morning and keep askin' bout our lives

Dann wachen wir morgens auf und fragen uns weiter nach unserem Leben

I think that we should talk about you

Ich denke, wir sollten über dich reden

I'm tired of talkin' 'bout

Ich bin es leid, über mich zu reden

I think that we should talk about you

Ich denke, wir sollten über dich reden

I'm tired of talkin' 'bout

Ich bin es leid, über mich zu reden

Eye yie yie yie

Évaluez la traduction

Writer(s): N. Chiara, S. Massenburg-smith, S. Rhoden

Album

Big Baby DRAM (Deluxe)

date de sortie

01-12-2017

1 Get It Myself
2 Good Thang
3 Daddy / Daddy, Pt. 2
4 Deep Down in My Heart
5 Eyeyieyie
6 I Have a Dream
7 Workaholic (Bonus)
8 Sweet Va Breeze
9 100 %
10 Change My #
11 Outta Sight / Dark Lavender (Interlude)
12 Cute
13 Broccoli (feat. Lil Yachty)
14 Cash Machine
15 Monticello Ave
16 In a Minute / In House
17 Misunderstood
18 Password
19 WiFi
20 Crumbs
21 ILL NANA
22 Gilligan (feat. A$AP Rocky & Juicy J) - Bonus Track

Plus d'albums