DRE4M42 - Left Behind - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction DRE4M42 - Left Behind




Left Behind
Оставленная позади
Should I tell you the truth
Должен ли я сказать тебе правду?
I love everything that you do
Мне нравится всё, что ты делаешь.
And I'm trying to raise the roof
И я пытаюсь взлететь до небес
To the thought of me and you
От одной мысли о нас с тобой.
I think were more than just friends
Думаю, мы больше, чем друзья,
And I've been trying to make amends
И я пытался наладить отношения,
But you keep trying to pretend
Но ты продолжаешь делать вид,
That it ain't our time yet, so
Что ещё не наше время, так что...
Hop in the whip cos you know I'm going places that's a new destination
Прыгай в машину, ведь ты знаешь, я еду в новые места, к новым целям.
Can't take a break cos I got priorities I got high aspirations
Не могу сделать перерыв, потому что у меня есть приоритеты, у меня высокие стремления.
All about making money, there ain't nothing funny and there's no one getting in the way
Всё дело в зарабатывании денег, в этом нет ничего смешного, и никто не встанет у меня на пути.
And they keep pick and choosing when they love my music I won't stop till they're Screaming my name
И они продолжают выбирать, когда им нравится моя музыка. Я не остановлюсь, пока они не закричат мое имя.
Screaming my name, hiding the pain everyday I put a smile on my face
Кричат мое имя, скрывая боль, каждый день я улыбаюсь.
Need better days, no one to blame everyones grinding cuz they wants a change
Нужны лучшие дни, некого винить, все стараются, потому что хотят перемен.
They want a change, everyones changing there ways need to be living the life there's no Where to hide I'm counting the days
Они хотят перемен, все меняют свои пути. Нужно жить полной жизнью, негде прятаться, я считаю дни.
I'm living my best life
Я живу лучшей жизнью.
My time is now I'm the next in line
Мое время настало, я следующий в очереди.
Gotta do this for my peace of mind engine rev and get you left behind
Должен сделать это ради своего спокойствия, газую и оставляю тебя позади.
Me and shawty you know we get into it
Мы с малышкой, ты знаешь, мы зажигаем,
And you know that she sweet like its cinnamon
И ты знаешь, что она сладкая, как корица.
Evil eye so you know we stay diligent
Дурной глаз, поэтому ты знаешь, мы остаемся бдительными.
Yeah you know that its one in a million
Да, ты знаешь, что она одна на миллион.
I spent a milli and made it right back
Я потратил миллион и вернул его обратно.
Tt all pays off there's no time to relax
Всё окупается, не время расслабляться.
I'm staying true so I'm making these racks
Я остаюсь верен себе, поэтому зарабатываю эти пачки.
I spit the truth yeah I'm speaking them facts
Я говорю правду, да, я говорю факты.
Love to pretend but she hate when we fight all I needed was a conversation
Любит притворяться, но ненавидит, когда мы ссоримся. Всё, что мне было нужно, это разговор.
And it might be a mess but I know we can fix it we can't have one more altercation
И пусть это будет бардак, но я знаю, что мы сможем всё исправить, мы не можем допустить ещё одной ссоры.
Don't wanna be left in the dirt
Не хочу остаться ни с чем.
We can still try make it work
Мы всё ещё можем попытаться всё наладить.
I put a smile on my face but inside me yeah you know that it hurts
Я улыбаюсь, но внутри, да, ты знаешь, мне больно.
I don't really need that much more its ok
Мне не нужно так много, всё в порядке.
I could put it all on the line it's ok
Я могу поставить всё на карту, всё в порядке.
Hop in the whip cos you know I'm going places that's a new destination
Прыгай в машину, ведь ты знаешь, я еду в новые места, к новым целям.
Can't take a break cos I got priorities I got high aspirations
Не могу сделать перерыв, потому что у меня есть приоритеты, у меня высокие стремления.
All about making money, there ain't nothing funny and there's no one getting in the way
Всё дело в зарабатывании денег, в этом нет ничего смешного, и никто не встанет у меня на пути.
And they keep pick and choosing when they love my music I won't stop till they're Screaming my name
И они продолжают выбирать, когда им нравится моя музыка. Я не остановлюсь, пока они не закричат мое имя.
Screaming my name, hiding the pain everyday I put a smile on my face
Кричат мое имя, скрывая боль, каждый день я улыбаюсь.
Need better days, no one to blame everyones grinding cuz they wants a change
Нужны лучшие дни, некого винить, все стараются, потому что хотят перемен.
They want a change, everyones changing there ways need to be living the life there's no Where to hide I'm counting the days
Они хотят перемен, все меняют свои пути. Нужно жить полной жизнью, негде прятаться, я считаю дни.
I'm living my best life
Я живу лучшей жизнью.
My time is now I'm the next in line
Мое время настало, я следующий в очереди.
Gotta do this for my peace of mind engine rev and get you left behind
Должен сделать это ради своего спокойствия, газую и оставляю тебя позади.
You might get left behind
Ты можешь остаться позади.
I need my piece of mind
Мне нужен мой покой.
I started carrying all the weight
Я начал нести всю тяжесть на себе.
I ain't talking bout' exercise
Я не говорю об упражнениях.
Girl you know I want all of your love and ill give it right back cos' I never get sick of it
Девочка, ты знаешь, я хочу всей твоей любви, и я отвечу тебе взаимностью, потому что я никогда не устану от неё.
And I know it ain't all about love but I know you're on board and I know that you're feeling It
И я знаю, что дело не только в любви, но я знаю, что ты на борту, и я знаю, что ты чувствуешь это.
So I think that its best that we keeping it steady cos I know that you wanna set the pace
Поэтому я думаю, что лучше всего нам держать ритм, потому что я знаю, что ты хочешь задавать темп.
And I know that whenever the time comes girl you know that ill never be running late
И я знаю, что когда бы ни пришло время, девочка, ты знаешь, я никогда не опоздаю.
So you know that ill never be late when I came back to you cos' I want you girl
Так что ты знаешь, что я никогда не опоздаю, когда вернусь к тебе, потому что я хочу тебя, девочка.
Girl I want all your kisses and hugs and i'll do what it takes cos' you are my world, so
Девочка, я хочу всех твоих поцелуев и объятий, и я сделаю всё, что потребуется, потому что ты - мой мир.
Should I tell you the truth
Должен ли я сказать тебе правду?
I love everything that you do
Мне нравится всё, что ты делаешь.
And I'm trying to raise the roof
И я пытаюсь взлететь до небес
To the thought of me and you
От одной мысли о нас с тобой.
I think were more than just friends
Думаю, мы больше, чем друзья,
And I've been trying to make amends
И я пытался наладить отношения,
But you keep trying to pretend
Но ты продолжаешь делать вид,
That it ain't our time yet, so
Что ещё не наше время, так что...
Hop in the whip cos you know I'm going places that's a new destination
Прыгай в машину, ведь ты знаешь, я еду в новые места, к новым целям.
Can't take a break cos I got priorities I got high aspirations
Не могу сделать перерыв, потому что у меня есть приоритеты, у меня высокие стремления.
All about making money, there ain't nothing funny and there's no one getting in the way
Всё дело в зарабатывании денег, в этом нет ничего смешного, и никто не встанет у меня на пути.
And they keep pick and choosing when they love my music I won't stop till they're Screaming my name
И они продолжают выбирать, когда им нравится моя музыка. Я не остановлюсь, пока они не закричат мое имя.
Screaming my name, hiding the pain everyday I put a smile on my face
Кричат мое имя, скрывая боль, каждый день я улыбаюсь.
Need better days, no one to blame everyones grinding cuz they wants a change
Нужны лучшие дни, некого винить, все стараются, потому что хотят перемен.
They want a change, everyones changing there ways need to be living the life theres no Where to hide I'm counting the days
Они хотят перемен, все меняют свои пути. Нужно жить полной жизнью, негде прятаться, я считаю дни.
I'm living my best life
Я живу лучшей жизнью.
My time is now I'm the next in line
Мое время настало, я следующий в очереди.
Gotta do this for my peace of mind engine rev and get you left behind
Должен сделать это ради своего спокойствия, газую и оставляю тебя позади.





Writer(s): Joseph Urmaza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.