Paroles et traduction DREAMCATCHER - New Days
너와
내
사이
수없이
쌓인
Бесчисленные
груды
между
тобой
и
мной.
깊은
밤이
삼키기
전에
Глубокая
ночь
перед
глотанием
빛을
따라
너에게로
Следуй
за
светом
к
себе.
사라진
나의
또
다른
아이
Еще
один
мой
ребенок,
который
исчез.
널
찾아
일분일초
Одна
минута,
чтобы
найти
тебя.
원한다면
시간의
끝까지
До
скончания
времен,
если
хочешь.
숨어
있는
널
찾아가
Иди
и
найди,
где
ты
прячешься.
기다리면
볼
수
있어
Если
ты
подождешь,
ты
сможешь
увидеть
это.
시린
바람에
흔들린
마음도
Сердце,
сотрясаемое
ветром
в
Ширин.
눈
떠
보면
우리
사이가
더
가까이
Открой
глаза
и
стань
ближе
между
нами.
시간이
멈추고
나면
함께
할
테니
Я
буду
с
тобой,
когда
время
остановится.
얼마
남지
않아
시작된
카운트다운
Обратный
отсчет
начался
вскоре
после
этого.
나와
어디에도
없는
그곳으로
С
тобой
меня
нигде
нет.
데리러
갈게
(어둠
속에서)
Я
заеду
за
тобой.)
기다려
줄래
(널
찾아
헤매다)
Я
буду
ждать.
я
найду
тебя.)
난
사라진
시간
틈
속에서
find
you
(find
you)
Я
нахожусь
в
потерянном
промежутке
времени,
найду
тебя
(найду
тебя).
쓰러진대도
(다시
피어나)
Даже
если
ты
упадешь
(снова
расцветешь).
지쳐가도
네
목소리
닿으면
Если
ты
устал,
если
ты
касаешься
своего
голоса,
ты
устал.
다시
새로운
날이
내게로
와
Новый
день
снова
приходит
ко
мне.
Yeah,
yeah
시간이
서둘러
지나길
Да,
да,
время
спешит.
빛나지
우리의
만남이
Она
сияет.
наша
встреча.
돌아보면
비슷해
감았던
눈을
뜰
때
Когда
ты
оглядываешься
назад,
это
похоже
на
то,
как
когда
ты
открываешь
свои
закрытые
глаза,
ты
открываешь
свои
закрытые
глаза.
그
순간
눈앞에
펼쳐져
끝까지
В
этот
момент
она
простирается
перед
твоими
глазами
до
самого
конца.
잠깐
잠에
들어
지워져
버린
기억
Воспоминание,
которое
стерлось
во
время
короткого
сна.
기지갤
켜고
다시
돌이켜
보면
Включи
растяжку
и
оглянись
назад.
지나쳐
사라지고
또
새로운
시간이
흘러가
Это
прошло,
и
Новое
время
проходит.
기다리면
볼
수
있어
Если
ты
подождешь,
ты
сможешь
увидеть
это.
이젠
사라져
흔들린
마음도
Теперь
оно
ушло,
и
мое
потрясенное
сердце
ушло.
눈
떠
보면
우리
마음속에
더
피어나
Если
ты
откроешь
глаза,
она
расцветет
в
наших
сердцах.
시간이
멈추고
나면
함께
할
테니
Я
буду
с
тобой,
когда
время
остановится.
얼마
남지
않아
시작된
카운트다운
Обратный
отсчет
начался
вскоре
после
этого.
나와
어디에도
없는
그곳으로
С
тобой
меня
нигде
нет.
데리러
갈게
(어둠
속에서)
Я
заеду
за
тобой.)
기다려
줄래
(널
찾아
헤매다)
Я
буду
ждать.
я
найду
тебя.)
난
사라진
시간
틈
속에서
find
you
(find
you)
Я
нахожусь
в
потерянном
промежутке
времени,
найду
тебя
(найду
тебя).
쓰러진대도
(다시
피어나)
Даже
если
ты
упадешь
(снова
расцветешь).
지쳐가도
네
목소리
닿으면
Если
ты
устал,
если
ты
касаешься
своего
голоса,
ты
устал.
다시
새로운
날이
내게로
Снова
новый
день
приходит
ко
мне.
오지
않을
것
같던
우리
영원한
시간
Наше
вечное
время,
которое,
казалось,
никогда
не
наступит.
마주
보고
웃으며
나의
손을
잡아
Лицом
к
лицу,
улыбайся
и
держи
меня
за
руку.
지난날은
달콤한
추억이었어
Последний
день
был
сладким
воспоминанием.
꿈에서도
널
기다려
왔어
Я
ждал
тебя
в
своих
снах.
데리러
갈게
(어둠
속에서)
Я
заеду
за
тобой.)
기다려
줄래
(널
찾아
헤매다)
Я
буду
ждать.
я
найду
тебя.)
난
사라진
시간
틈
속에서
found
you
(found
you)
Я
нахожусь
в
потерянном
промежутке
времени,
нашел
тебя
(нашел
тебя).
쓰러진대도
(다시
피어나)
Даже
если
ты
упадешь
(снова
расцветешь).
지쳐가도
네
목소리
닿으면
Если
ты
устал,
если
ты
касаешься
своего
голоса,
ты
устал.
다시
새로운
날이
내게로
와
Новый
день
снова
приходит
ко
мне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.