Paroles et traduction DREAMCATCHER - PIRI

PIRI

두 눈을 감은 순간 검은 공간
나 홀로 남겨져 (I-I-I)
다시 눈을 떠도 꿈을 깨도
내 현실은 다르지 않아
커진 불처럼 불처럼 불처럼
쉽게 말처럼 말처럼 말처럼
안돼 맘처럼 맘처럼 맘처럼
Uh 그래 뭐 시간이 다 해결해 주겠지
끝도 없이 반복되는 지금
길을 잃어 헤매고 있지만
너에게 닿을 수 있다면
피리를 불어라
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I know what you want to me
피리를 불어라
더 끝없이 난 down down down for me
시간이 없어 now it's not too late
너밖에 없어 save me now 이미 난
Emergency emergency
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Emergency emergency
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
아무 소리 없는 꿈
온통 나를 보는 눈, ya
I don't wanna done
너를 찾고 있는 중, ya
놓치고 싶지 않아
내게 손을 뻗어봐
그렇게 쉽지 않아
I've had a gun for a while
불처럼 불처럼 불처럼
쉽게 말처럼 말처럼 말처럼
안돼 맘처럼 맘처럼 맘처럼
Uh 그래 뭐 시간이 다 해결해 주겠지
끝도 없이 반복되는 지금
아직도 난 헤매고 있지만
네가 꼭 들을 수 있도록 woah
피리를 불어라
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I know what you want to me
피리를 불어라
더 끝없이 난 down down down for me
시간이 없어 now it's not too late
너밖에 없어 save me now 이미 난
Emergency emergency
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Emergency emergency
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Pil-lil-lil-lil-lil-lil-ly
Emergency emergency
구름 한 점 없는 밤
푸른 안개가 되어
날 안아 줄 수 있다면
밤을 새며 걸었던
길을 다시 잃어도
네가 오는 날까지 더
나는 기다릴 텐데 Oh
피리를 불어라
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I know what you want to me
피리를 불어라
더 끝없이 난 down down down for me
시간이 없어 now It's not too late
너밖에 없어 save me hold me now, now
피리를 불어라

Пири

В тот миг, когда я закрываю глаза, мир погружается во тьму
Я остаюсь одна (I-I-I)
Даже когда я снова открываю глаза, когда просыпаюсь ото сна,
Моя реальность не меняется
Как разгоревшийся огонь, огонь, огонь
Так просто сказать, сказать, сказать
Но не так просто сделать, сделать, сделать
Uh, да, наверное, время всё вылечит
Сейчас всё бесконечно повторяется
Я потеряла путь и блуждаю,
Но если я смогу дотянуться до тебя,
Сыграй на флейте
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Я знаю, чего ты от меня хочешь
Сыграй на флейте
Всё глубже я падаю вниз, вниз, вниз ради себя
Время уходит, но ещё не слишком поздно
Только ты можешь спасти меня, сейчас я уже в
Чрезвычайной ситуации, чрезвычайной ситуации
Флей-та, флей-та, флей-та
Флей-та, флей-та, флей-та
Чрезвычайной ситуации, чрезвычайной ситуации
Флей-та, флей-та, флей-та
Флей-та, флей-та, флей-та
Безмолвный сон
Глаза, которые смотрят только на меня, да
Я не хочу сдаваться
Я ищу тебя, да
Я не хочу тебя потерять
Протяни мне руку
Это не так просто
У меня уже давно есть оружие
Как разгоревшийся огонь, огонь, огонь
Так просто сказать, сказать, сказать
Но не так просто сделать, сделать, сделать
Uh, да, наверное, время всё вылечит
Сейчас всё бесконечно повторяется
Я всё ещё блуждаю,
Но чтобы ты обязательно услышал, woah
Сыграй на флейте
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Я знаю, чего ты от меня хочешь
Сыграй на флейте
Всё глубже я падаю вниз, вниз, вниз ради себя
Время уходит, но ещё не слишком поздно
Только ты можешь спасти меня, сейчас я уже в
Чрезвычайной ситуации, чрезвычайной ситуации
Флей-та, флей-та, флей-та
Флей-та, флей-та, флей-та
Чрезвычайной ситуации, чрезвычайной ситуации
Флей-та, флей-та, флей-та
Флей-та, флей-та, флей-та
Чрезвычайной ситуации, чрезвычайной ситуации
Безлунная ночь
Превратившись в синий туман,
Если ты сможешь обнять меня,
Даже если я снова потеряюсь на пути,
По которому шла всю ночь,
Я буду ждать тебя еще дольше, Oh
Я буду ждать
Сыграй на флейте
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Я знаю, чего ты от меня хочешь
Сыграй на флейте
Всё глубже я падаю вниз, вниз, вниз ради себя
Время уходит, но ещё не слишком поздно
Только ты можешь спасти меня, обними меня сейчас, сейчас
Сыграй на флейте