Paroles et traduction DREAMCATCHER - VISION

VISION

Gather around 정해진 위치로
(신념을 울린 심장의 떨림)
그 누구도 절대로 뚫지 못해 꿈의 미래

Not for me (ooh-ooh-ooh-ooh)
사막보다 메마른 이곳의 (채워질 수 없는 갈증)
갈라진 땅 위 그 틈에 깃발을 세우고 맞서 싸워
견딜 수 없어, 더는 숨을 수 없어, forward march

발을 맞춰 전진, reload
적이 가득한 길 위로
우리 모두에게 salute
I'll give you a vision

잠깐의 아픔은 견뎌
쉬어갈수록 더 번져
그들에겐 없어 reason
I'll give you a vision

(Yeah, yeah, uh) turning over page, turning over page, turning over page
조금씩 좁혀가 유력한 주동자
남겨진 victim, big pain, deep gray
찾아 like Jackie Chan, quickly, swiftly

Gonna hunt you, gonna hunt you, karma
Gonna get you, gonna get you, karma
탈출구도 망가져, 원망만이 남아서
그렇게, 그렇게 we win on the straight

Not for me (ooh-ooh-ooh-ooh)
하늘 가득 분노를 담은 듯 (깊게 내려치는 thunder)
이내 지켜낸 땅 그 위에 깃발을 들고 또 맞서 싸워
견딜 수 없어, 더는 숨을 수 없어, forward march

발을 맞춰 전진, reload (oh)
적이 가득한 길 위로 (그 위로)
우리 모두에게 salute
I'll give you a vision

잠깐의 아픔은 견뎌
쉬어갈수록 더 번져
그들에겐 없어 reason
I'll give you a vision

(I'll give you a vision)
(I'll give you a vision)
눈부신 너의 내일과 아름다운 이곳을 위해
우릴 향해, give it up tonight (ooh-whoa, whoa)

발을 맞춰 전진, reload
적이 가득한 길 위로 (yeah)
우리 모두에게 salute
I'll give you a vision

잠깐의 아픔은 견뎌
쉬어갈수록 더 번져 (끝없이 번져)
그들에겐 없어 reason
I'll give you a vision

ВИДЕНИЕ

Соберитесь все в назначенном месте
(Трепет сердца, охваченного верой)
Никому не пробить, будущее нашей мечты

Не для меня (у-у-у-у)
В этом месте, более засушливом, чем пустыня (неутолимая жажда)
На этой расколотой земле, в расщелине, мы установим флаг и будем сражаться
Не могу больше терпеть, не могу больше дышать, вперед, марш!

В ногу, вперед, перезарядка
На пути, полном врагов
Приветствую всех вас
Я дам тебе видение

Потерпи немного боли
Чем больше отдыхаешь, тем сильнее она растекается
У них нет причин
Я дам тебе видение

(Да, да, у) переворачиваю страницу, переворачиваю страницу, переворачиваю страницу
Постепенно сужаю круг подозреваемых, главный инициатор
Оставшиеся жертвы, сильная боль, глубокая печаль
Найду, как Джеки Чан, быстро, стремительно

Выслежу тебя, выслежу тебя, карма
Достану тебя, достану тебя, карма
Даже пути отхода разрушены, остается лишь негодование
Вот так, вот так мы победим на прямой

Не для меня (у-у-у-у)
Словно небо полно гнева (громко бьющий гром)
На этой земле, которую мы защитили, мы поднимем флаг и снова будем сражаться
Не могу больше терпеть, не могу больше дышать, вперед, марш!

В ногу, вперед, перезарядка (о)
На пути, полном врагов (над ним)
Приветствую всех вас
Я дам тебе видение

Потерпи немного боли
Чем больше отдыхаешь, тем сильнее она растекается
У них нет причин
Я дам тебе видение

(Я дам тебе видение)
(Я дам тебе видение)
Ради твоего блистательного завтра и этого прекрасного места
На нас, сдавайся сегодня вечером (у-вау, вау)

В ногу, вперед, перезарядка
На пути, полном врагов (да)
Приветствую всех вас
Я дам тебе видение

Потерпи немного боли
Чем больше отдыхаешь, тем сильнее она растекается (бесконечно растекается)
У них нет причин
Я дам тебе видение